{
// Japanese localization file for 'Expanded Foods'
// Mod Version: 1.5.3
// Translated By: Macoto Hino
// Machine translation using PCOT and DeepL
"block-meathooks-*": "肉用乾燥棚",
"item-bighook-blackbronze": "大きなフック(黒青銅)",
"item-bighook-brass": "大きなフック(真鍮)",
"item-bighook-copper": "大きなフック(銅)",
"item-bighook-steel": "大きなフック(鋼)",
"item-bighook-tin": "大きなフック(スズ)",
"item-bighook-tinbronze": "大きなフック(スズ青銅)",
"item-bighook-titanium": "大きなフック(チタニウム)",
"block-bighookmold-raw": "大きなフックの鋳型(未焼成)",
"block-bighookmold-burned": "大きなフックの鋳型",
"game:incontainer-item-vinegarportion": "酢",
"game:item-vinegarportion": "酢",
"item-acornportion": "1掴みのドングリ",
"item-cookedveggie-carrot-partbaked": "調理済ニンジン(生焼け)",
"item-cookedveggie-cabbage-partbaked": "調理済キャベツ(生焼け)",
"item-cookedveggie-onion-partbaked": "調理済タマネギ(生焼け)",
"item-cookedveggie-turnip-partbaked": "調理済カブ(生焼け)",
"item-cookedveggie-parsnip-partbaked": "調理済パースニップ(生焼け)",
"item-cookedveggie-pumpkin-partbaked": "調理済カボチャのスライス (生焼け)",
"item-cookedveggie-pickledcarrot-partbaked": "調理済塩漬けニンジン(生焼け)",
"item-cookedveggie-pickledonion-partbaked": "調理済塩漬けタマネギ(生焼け)",
"item-cookedveggie-pickledturnip-partbaked": "調理済塩漬けカブ(生焼け)",
"item-cookedveggie-pickledparsnip-partbaked": "調理済塩漬けパースニップ(生焼け)",
"item-cookedveggie-pickledpumpkin-partbaked": "調理済塩漬けカボチャのスライス(生焼け)",
"item-cookedveggie-cassava-partbaked": "調理済キャッサバ(生焼け)",
"item-cookedveggie-cattailroot-partbaked": "調理済ガマの根(生焼け)",
"item-cookedveggie-papyrusroot-partbaked": "調理済パピスルの根(生焼け)",
"item-cookedveggie-carrot-perfect": "調理済ニンジン",
"item-cookedveggie-cabbage-perfect": "調理済キャベツ",
"item-cookedveggie-onion-perfect": "調理済タマネギ",
"item-cookedveggie-turnip-perfect": "調理済カブ",
"item-cookedveggie-parsnip-perfect": "調理済パースニップ",
"item-cookedveggie-pumpkin-perfect": "調理済カボチャのスライス",
"item-cookedveggie-pickledcarrot-perfect": "調理済塩漬けニンジン",
"item-cookedveggie-pickledonion-perfect": "調理済塩漬けタマネギ",
"item-cookedveggie-pickledturnip-perfect": "調理済塩漬けカブ",
"item-cookedveggie-pickledparsnip-perfect": "調理済塩漬けパーニップ",
"item-cookedveggie-pickledpumpkin-perfect": "調理済塩漬けカボチャのスライス",
"item-cookedveggie-cassava-perfect": "調理済キャッサバ",
"item-cookedveggie-cattailroot-perfect": "調理済ガマの根",
"item-cookedveggie-papyrusroot-perfect": "調理済パピスルの根",
"item-cookedveggie-carrot-charred": "調理済ニンジン(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-cabbage-charred": "調理済ニンジン(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-onion-charred": "調理済タマネギ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-turnip-charred": "調理済カブ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-parsnip-charred": "調理済パースニップ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-pumpkin-charred": "調理済カボチャのスライス(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-pickledcarrot-charred": "調理済塩漬けニンジン(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-pickledonion-charred": "調理済塩漬けタマネギ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-pickledturnip-charred": "調理済塩漬けカブ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-pickledparsnip-charred": "調理済塩漬けパースニップ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-pickledpumpkin-charred": "調理済塩漬けカボチャのスライス(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-cassava-charred": "調理済キャッサバ(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-cattailroot-charred": "調理済ガマの根(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-papyrusroot-charred": "調理済パピスルの根(黒焦げ)",
"itemdesc-cookedveggie-*-partbaked": "もうちょっと焼いてもいいかも・・・?",
"itemdesc-cookedveggie-*-perfect": "上手に焼けましたー!!",
"itemdesc-cookedveggie-*-charred": "焼き過ぎだけど、せめて長持ちして欲しい・・・。",
"item-dryfruit-blueberry": "ドライブルーベリー",
"item-dryfruit-cranberry": "ドライクランベリー",
"item-dryfruit-redcurrant": "ドライ赤スグリ",
"item-dryfruit-whitecurrant": "ドライ白スグリ",
"item-dryfruit-blackcurrant": "ドライ黒スグリ",
"item-dryfruit-saguaro": "ドライサグアロサボテン",
"item-dryfruit-pineapple": "ドライパイナップルのスライス",
"item-dryfruit-redapple": "ドライピンクアップル",
"item-dryfruit-yellowapple": "ドライイエローアップル",
"item-dryfruit-pinkapple": "ドライピンクアップル",
"item-dryfruit-cherry": "ドライチェリー",
"item-dryfruit-peach": "ドライピーチ",
"item-dryfruit-pear": "ドライナシ",
"item-dryfruit-orange": "ドライオレンジ",
"item-dryfruit-mango": "ドライマンゴー",
"item-dryfruit-lychee": "ドライライチ",
"item-dryfruit-pomegranate": "ドライザクロ",
"item-dryfruit-breadfruit": "ドライパンノキ",
"itemdesc-dryfruit-*": "保存性の高い状態に焼き上げました。",
"item-meatnugget-bushmeat-smashed": "叩いたブッシュミート",
"item-meatnugget-poultry-smashed": "叩いた鳥肉",
"item-meatnugget-redmeat-smashed": "叩いた赤肉",
"item-meatnugget-bushmeat-raw": "生のブッシュミートナゲット",
"item-meatnugget-poultry-raw": "生のチキンナゲット",
"item-meatnugget-redmeat-raw": "生の赤肉ナゲット",
"item-meatnugget-bushmeat-cookedpartbaked": "調理済ブッシュミートナゲット(生焼け)",
"item-meatnugget-poultry-cookedpartbaked": "調理済チキンナゲット(生焼け)",
"item-meatnugget-redmeat-cookedpartbaked": "調理済赤肉ナゲット(生焼け)",
"item-meatnugget-bushmeat-cooked": "調理済ブッシュミートナゲット",
"item-meatnugget-poultry-cooked": "調理済チキンナゲット",
"item-meatnugget-redmeat-cooked": "調理済赤肉ナゲット",
"item-meatnugget-bushmeat-cookedcharred": "調理済ブッシュミートナゲット(黒焦げ)",
"item-meatnugget-poultry-cookedcharred": "調理済チキンナゲット(黒焦げ)",
"item-meatnugget-redmeat-cookedcharred": "調理済赤肉ナゲット(黒焦げ)",
"item-meatnugget-bushmeat-tenderpartbaked": "柔らかいブッシュミート(生焼け)",
"item-meatnugget-poultry-tenderpartbaked": "柔らかい鳥肉(生焼け)",
"item-meatnugget-redmeat-tenderpartbaked": "柔らかい赤肉(生焼け)",
"item-meatnugget-bushmeat-tender": "柔らかいブッシュミート",
"item-meatnugget-poultry-tender": "柔らかい鳥肉",
"item-meatnugget-redmeat-tender": "柔らかい赤肉",
"item-meatnugget-bushmeat-tendercharred": "柔らかいブッシュミート(黒焦げ)",
"item-meatnugget-poultry-tendercharred": "柔らかい鳥肉(黒焦げ)",
"item-meatnugget-redmeat-tendercharred": "柔らかい赤肉(黒焦げ)",
"itemdesc-meatnugget-*-smashed": "ぶつ切りにしても、そのまま調理してもOK!",
"itemdesc-meatnugget-*-raw": "消化が良い!?",
"itemdesc-meatnugget-*-cured": "生肉を刻んだもの。食事に使うと良い。",
"itemdesc-meatnugget-*-cookedpartbaked": "もうちょっと焼いてもいいかも・・・?",
"itemdesc-meatnugget-*-cooked": "上手に焼けましたー!!",
"itemdesc-meatnugget-*-cookedcharred": "硬い、保存性に優れている。",
"itemdesc-meatnugget-*-tenderpartbaked": "もうちょっと焼いてもいいかも・・・?",
"itemdesc-meatnugget-*-tender": "上手に焼けましたー!!",
"itemdesc-meatnugget-*-tendercharred": "硬い、保存性に優れている。",
"item-fishnugget-smashed": "叩いた魚の切り身",
"item-fishnugget-raw": "生の魚の切り身",
"item-fishnugget-cookedpartbaked": "調理済魚の切り身(生焼け)",
"item-fishnugget-cooked": "調理済魚の切り身",
"item-fishnugget-cookedcharred": "調理済魚の切り身(黒焦げ)",
"item-fishnugget-tenderpartbaked": "柔らかい魚の切り身(生焼け)",
"item-fishnugget-tender": "柔らかい魚の切り身",
"item-fishnugget-tendercharred": "柔らかい魚の切り身(黒焦げ)",
"item-trailmix-fruity": "果物入りトレイルミックス",
"item-trailmix-nutty": "ナッツ入りトレイルミックス",
"item-trailmix-meaty": "肉入りトレイルミックス",
"item-trailmix-cheesy": "チーズ入りトレイルミックス",
"itemdesc-trailmix-*": "歩きながら食べるのにいいね!",
"item-trailmixvegetarian-fruity": "果物入りトレイルミックス",
"item-trailmixvegetarian-nutty": "ナッツ入りトレイルミックス",
"item-trailmixvegetarian-beany": "豆入りトレイルミックス",
"item-trailmixvegetarian-cheesy": "チーズ入りトレイルミックス",
"itemdesc-trailmixvegetarian-*": "歩きながら食べるのにいいね!",
"game:incontainer-item-fishsauce": "魚醤",
"incontainer-item-fishsauce": "魚醤",
"game:item-fishsauce": "魚醤",
"game:itemdesc-fishsauce": "美味ーい!お寿司やシチュー、グラタンに加えると、より濃厚な味わいに。",
"item-breadcrumbs-spelt": "スペルト小麦パン粉",
"item-breadcrumbs-rye": "ライ麦パン粉",
"item-breadcrumbs-flax": "亜麻パン粉",
"item-breadcrumbs-rice": "米粉パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-spelt": "スペルト小麦パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-spelt-insturmentalcase": "スペルト小麦パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-spelt": "スペルト小麦パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-spelt": "スペルト小麦パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-rye": "ライ麦パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-rye-insturmentalcase": "ライ麦パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-rye": "ライ麦パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-rye": "ライ麦パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-rice": "米粉パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-rice-insturmentalcase": "米粉パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-rice": "米粉パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-rice": "米粉パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-flax": "亜麻パン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-flax-insturmentalcase": "亜麻パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-flax": "亜麻パン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-flax": "亜麻パン粉",
"itemdesc-breadcrumbs-*": "パンだけど、粉っぽい。シチューやスープのとろみ付けに最適。",
"item-acornbreadcrumbs-acornspelt": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"item-acornbreadcrumbs-acornrye": "ドングリとライ麦のパン粉",
"item-acornbreadcrumbs-acornflax": "ドングリと亜麻のパン粉",
"item-acornbreadcrumbs-acornrice": "ドングリと米粉のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornspelt": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornspelt-insturmentalcase": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acornspelt": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acornspelt": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrye": "ドングリとライ麦のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrye-insturmentalcase": "ドングリとライ麦のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acornrye": "ドングリとライ麦のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acornrye": "ドングリとライ麦のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrice": "ドングリと米粉のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrice-insturmentalcase": "ドングリと米粉のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acornrice": "ドングリと米粉のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acornrice": "ドングリと米粉のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornflax": "ドングリと亜麻のパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornflax-insturmentalcase": "ドングリと亜麻のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acornflax": "ドングリと亜麻のパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acornflax": "ドングリと亜麻のパン粉",
"itemdesc-acornbreadcrumbs-*": "ナッツの入ったパンだが、粉っぽい。シチューやスープのとろみ付けに最適。",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-smashed": "スペルト小麦パン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-smashed": "ライ麦パン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-smashed": "亜麻パン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-smashed": "米粉パン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-smashed": "キャッサバパン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-smashed": "アマランスパン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-smashed": "ヒマワリパン粉付けブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-smashed": "スペルト小麦パン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-smashed": "ライ麦パン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-smashed": "亜麻パン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-smashed": "米粉パン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-smashed": "キャッサバパン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-smashed": "アマランスパン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-smashed": "ヒマワリパン粉付け鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-smashed": "スペルト小麦パン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-smashed": "ライ麦パン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-smashed": "亜麻パン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-smashed": "米粉パン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-smashed": "キャッサバパン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-smashed": "アマランスパン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-smashed": "ヒマワリパン粉付け赤肉",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-tender": "スペルト小麦衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-tender": "ライ麦衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-tender": "亜麻衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-tender": "米粉衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-tender": "キャッサバ衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-tender": "アマランス衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-tender": "ヒマワリ衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-tender": "スペルト小麦衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-tender": "ライ麦衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-tender": "亜麻衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-tender": "米粉衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-tender": "キャッサバ衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-tender": "アマランス衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-tender": "ヒマワリ衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-tender": "スペルト小麦衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-tender": "ライ麦衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-tender": "亜麻衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-tender": "米粉衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-tender": "キャッサバ衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-tender": "アマランス衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-tender": "ヒマワリ衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-partbaked": "スペルト小麦衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-partbaked": "ライ麦衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-partbaked": "亜麻衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-partbaked": "米粉衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-partbaked": "キャッサバ衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-partbaked": "アマランス衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-partbaked": "ヒマワリ衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-partbaked": "スペルト小麦衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-partbaked": "ライ麦衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-partbaked": "亜麻衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-partbaked": "米粉衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-partbaked": "キャッサバ衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-partbaked": "アマランス衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-partbaked": "ヒマワリ衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-partbaked": "スペルト小麦衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-partbaked": "ライ麦衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-partbaked": "亜麻衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-partbaked": "米粉衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-partbaked": "キャッサバ衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-partbaked": "アマランス衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-partbaked": "ヒマワリ衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-charred": "スペルト小麦衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-charred": "ライ麦衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-charred": "亜麻衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-charred": "米粉衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-charred": "キャッサバ衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-charred": "アマランス衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-charred": "ヒマワリ衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-charred": "スペルト小麦衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-charred": "ライ麦衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-charred": "亜麻衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-charred": "米粉衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-charred": "キャッサバ衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-charred": "アマランス衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-charred": "ヒマワリ衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-charred": "スペルト小麦衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-charred": "ライ麦衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-charred": "亜麻衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-charred": "米粉衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-charred": "キャッサバ衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-charred": "アマランス衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-charred": "ヒマワリ衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-syruppartbaked": "特製亜麻衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-syruppartbaked": "特製米粉衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-syruppartbaked": "特製アマランス衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-syruppartbaked": "特製亜麻衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-syruppartbaked": "特製米粉衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-syruppartbaked": "特製アマランス衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-syruppartbaked": "特製亜麻衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-syruppartbaked": "特製米粉衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-syruppartbaked": "特製アマランス衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-syrups": "特製スペルト小麦衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-syrups": "特製ライ麦衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-syrups": "特製亜麻衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-syrups": "特製米粉衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-syrups": "特製キャッサバ衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-syrups": "特製アマランス衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-syrups": "特製ヒマワリ衣のブッシュミートフライ",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-syrups": "特製スペルト小麦衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-syrups": "特製ライ麦衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-syrups": "特製亜麻衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-syrups": "特製米粉衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-syrups": "特製キャッサバ衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-syrups": "特製アマランス衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-syrups": "特製ヒマワリ衣の鳥肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-syrups": "特製スペルト小麦衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-syrups": "特製ライ麦衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-syrups": "特製亜麻衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-syrups": "特製米粉衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-syrups": "特製キャッサバ衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-syrups": "特製アマランス衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-syrups": "特製ヒマワリ衣の赤肉フライ",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-syrupcharred": "特製ライ麦衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-syrupcharred": "特製亜麻衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-syrupcharred": "特製米粉衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-syrupcharred": "特製アマランス衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-syrupcharred": "特製ライ麦衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-syrupcharred": "特製亜麻衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-syrupcharred": "特製米粉衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-syrupcharred": "特製アマランス衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-syrupcharred": "特製ライ麦衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-syrupcharred": "特製亜麻衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-syrupcharred": "特製米粉衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-syrupcharred": "特製アマランス衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-smashed": "ドングリパン粉付きブッシュミート",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-smashed": "ドングリパン粉付鳥肉",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-smashed": "ドングリパン粉付赤肉",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-partbaked": "ドングリ衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-partbaked": "ドングリ衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-partbaked": "ドングリ衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-tender": "ドングリ衣のブッシュミートフライ",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-tender": "ドングリ衣の鳥肉フライ",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-tender": "ドングリ衣の赤肉フライ",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-charred": "ドングリ衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-charred": "ドングリ衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-charred": "ドングリ衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のブッシュミートフライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の鳥肉フライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の赤肉フライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-syrups": "特製ドングリ衣のブッシュミートフライ",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-syrups": "特製ドングリ衣の鳥肉フライ",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-syrups": "特製ドングリ衣の赤肉フライ",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-syrupcharred": "特製ドングリ衣のブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-syrupcharred": "特製ドングリ衣の鳥肉フライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-syrupcharred": "特製ドングリ衣の赤肉フライ(黒焦げ)",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-smashed": "生肉にパン粉を塗したもの。",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-partbaked": "やや歯ごたえがある。もっと煮込んで!",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-tender": "カリカリのお肉!?",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-charred": "本当に歯ごたえがあり、噛み応え十分。",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-syruppartbaked": "良い香り!少し歯ごたえのあるお肉。もっと煮込んで!",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-syrups":"良い香り!カリカリのお肉!?",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-syrupcharred": "良い香り!カリカリのお肉。もっと美味しくてもいい。",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-smashed": "ナッツ入りパン粉付け生肉",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-partbaked": "やや歯ごたえがあり、ナッツのような食感。もっと煮込んで!",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-tender": "カリカリのお肉!?素朴で美味しい。",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-charred": "本当に歯ごたえがあり、噛み応えがありすぎる。それでも土の味がする。",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-syruppartbaked": "良い香り!少し歯ごたえのあるお肉。もっと煮込んで!",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-syrups": "良い香り!歯ごたえのあるお肉!濃厚な味わい。",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-syrupcharred": "良い香り!噛み応えのあるコリコリしたお肉。味は濃厚だが、硬い。",
"item-breadedfishnugget-spelt-smashed": "スペルト小麦パン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-rye-smashed": "ライ麦パン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-flax-smashed": "亜麻パン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-rice-smashed": "米粉パン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-cassava-smashed": "キャッサバパン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-amaranth-smashed": "アマランスパン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-sunflower-smashed": "ヒマワリパン粉付け魚",
"item-breadedfishnugget-spelt-partbaked": "スペルト小麦衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-rye-partbaked": "ライ麦衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-flax-partbaked": "亜麻衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-rice-partbaked": "米粉衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-cassava-partbaked": "キャッサバ衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-amaranth-partbaked": "アマランス衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-sunflower-partbaked": "ヒマワリ衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-spelt-tender": "スペルト小麦衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-rye-tender": "ライ麦衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-flax-tender": "亜麻衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-rice-tender": "米粉衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-cassava-tender": "キャッサバ衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-amaranth-tender": "アマランス衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-sunflower-tender": "ヒマワリ衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-spelt-charred": "スペルト小麦衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-rye-charred": "ライ麦衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-flax-charred": "亜麻衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-rice-charred": "米粉衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-cassava-charred": "キャッサバ衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-amaranth-charred": "アマランス衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-sunflower-charred": "ヒマワリ衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-spelt-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-rye-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-flax-syruppartbaked": "特製亜麻衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-rice-syruppartbaked": "特製米粉衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-amaranth-syruppartbaked": "特製アマランス衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-sunflower-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-breadedfishnugget-spelt-syrups": "特製スペルト小麦衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-rye-syrups": "特製ライ麦衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-flax-syrups": "特製亜麻衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-rice-syrups": "特製米粉衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-cassava-syrups": "特製キャッサバ衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-amaranth-syrups": "特製アマランス衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-sunflower-syrups": "特製ヒマワリ衣の魚フライ",
"item-breadedfishnugget-spelt-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-rye-syrupcharred": "特製ライ麦衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-flax-syrupcharred": "特製亜麻衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-rice-syrupcharred": "特製米粉衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-amaranth-syrupcharred": "特製アマランス衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-breadedfishnugget-sunflower-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedfishnugget-smashed": "生魚にドングリ粉を塗したもの",
"item-acornbreadedfishnugget-partbaked": "ドングリ衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedfishnugget-tender": "ドングリ衣の魚フライ",
"item-acornbreadedfishnugget-charred": "ドングリ衣の魚フライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedfishnugget-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の魚フライ(生揚げ)",
"item-acornbreadedfishnugget-syrups": "特製ドングリ衣の魚フライ",
"item-acornbreadedfishnugget-syrupcharred": "特製ドングリ衣の魚フライ(黒焦げ)",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-smashed": "生魚にパン粉を塗したもの。",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-partbaked": "この魚は焼き加減が足りないのかな...?",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-tender": "カリカリのお魚!",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-charred": "超カリカリのお魚!ちょっとカリカリしすぎかも?",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-syruppartbaked": "良い香り!カリカリのお魚!美味しい!",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-syrups": "良い香り!カリカリのお魚!美味しい!",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-syrupcharred": "良い香り!カリカリのお魚!美味しい!",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-smashed": "生魚にナッツのパン粉を塗したもの。",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-partbaked": "この魚は焼き加減が足りないのかな...?",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-tender": "カリカリのお魚!素朴で美味しい。",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-charred": "超カリカリのお魚!素朴で美味しい。",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-syruppartbaked": "良い香り!カリカリのお魚!ナッツのような美味しさ!",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-syrups": "良い香り!カリカリのお魚!ナッツのような美味しさ!",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-syrupcharred": "良い香り!カリカリのお魚!ナッツのような美味しさ!",
"item-hardtack-spelt-raw": "スペルト小麦粉の乾パン生地",
"item-hardtack-rye-raw": "ライ麦粉の乾パン生地",
"item-hardtack-flax-raw": "亜麻粉の乾パン生地",
"item-hardtack-rice-raw": "米粉の乾パン生地",
"item-hardtack-spelt-bake1": "スペルト小麦粉の乾パン",
"item-hardtack-rye-bake1": "ライ麦粉の乾パン",
"item-hardtack-flax-bake1": "亜麻粉の乾パン",
"item-hardtack-rice-bake1": "米粉の乾パン",
"item-hardtack-spelt-bake2": "スペルト小麦粉の固い乾パン",
"item-hardtack-rye-bake2": "ライ麦粉の固い乾パン",
"item-hardtack-flax-bake2": "亜麻粉の固い乾パン",
"item-hardtack-rice-bake2": "米粉の固い乾パン",
"item-hardtack-spelt-bake3": "スペルト小麦粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-rye-bake3": "ライ麦粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-flax-bake3": "亜麻粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-rice-bake3": "米粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-spelt-bake4": "スペルト小麦粉の超絶固い乾パン",
"item-hardtack-rye-bake4": "ライ麦粉の超絶固い乾パン",
"item-hardtack-flax-bake4": "亜麻粉の超絶固い乾パン",
"item-hardtack-rice-bake4": "米粉の超絶固い乾パン",
"itemdesc-hardtack-*-raw": "塩味の効いた、ざっくりとした乾パン生地。すぐに焼ける。",
"itemdesc-hardtack-*-bake1": "日持ちのする丈夫な乾パン。",
"itemdesc-hardtack-*-bake2": "全く味のない2度焼き乾パン。",
"itemdesc-hardtack-*-bake3": "3度焼き乾パン。自分にも他人にも鋭い危険性。",
"itemdesc-hardtack-*-bake4": "まるで木の皮を食べているような...。",
"item-acornhardtack-spelt-raw": "ドングリとスペルト小麦粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-rye-raw": "ドングリとライ麦粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-flax-raw": "ドングリと亜麻粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-rice-raw": "ドングリと米粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-cassava-raw": "ドングリとキャッサバ粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-amaranth-raw": "ドングリとアマランス粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-sunflower-raw": "ドングリとヒマワリ粉の乾パン生地",
"item-acornhardtack-spelt-bake1": "ドングリとスペルト小麦粉の乾パン",
"item-acornhardtack-rye-bake1": "ドングリとライ麦粉の乾パン",
"item-acornhardtack-flax-bake1": "ドングリと亜麻粉の乾パン",
"item-acornhardtack-rice-bake1": "ドングリと米粉の乾パン",
"item-acornhardtack-cassava-bake1": "ドングリとキャッサバ粉の乾パン",
"item-acornhardtack-amaranth-bake1": "ドングリとアマランス粉の乾パン",
"item-acornhardtack-sunflower-bake1": "ドングリとヒマワリ粉の乾パン",
"item-acornhardtack-spelt-bake2": "ドングリとスペルト小麦粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-rye-bake2": "ドングリとライ麦粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-flax-bake2": "ドングリと亜麻粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-rice-bake2": "ドングリと米粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-cassava-bake2": "ドングリとキャッサバ粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-amaranth-bake2": "ドングリとアマランス粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-sunflower-bake2": "ドングリとヒマワリ粉の固い乾パン",
"item-acornhardtack-spelt-bake3": "ドングリとスペルト小麦粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-rye-bake3": "ドングリとライ麦粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-flax-bake3": "ドングリと亜麻粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-rice-bake3": "ドングリと米粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-cassava-bake3": "ドングリとキャッサバ粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-amaranth-bake3": "ドングリとアマランス粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-sunflower-bake3": "ドングリとヒマワリ粉の超固い乾パン",
"item-acornhardtack-spelt-bake4": "ドングリとスペルト小麦粉の超絶固い乾パン",
"item-acornhardtack-rye-bake4": "ドングリとライ麦粉の超絶固い乾パン",
"item-acornhardtack-flax-bake4": "ドングリと亜麻粉の超絶固い乾パン",
"item-acornhardtack-rice-bake4": "ドングリと米粉の超絶固い乾パン",
"item-acornhardtack-cassava-bake4": "ドングリと米粉の超絶固い乾パン",
"item-acornhardtack-amaranth-bake4": "ドングリとアマランス粉の超絶固い乾パン",
"item-acornhardtack-sunflower-bake4": "ドングリとヒマワリ粉の超絶固い乾パン",
"itemdesc-acornhardtack-*-raw": "塩味の効いた、ざっくりとした乾パン生地。ナッツのような香りがする。",
"itemdesc-acornhardtack-*-bake1": "日持ちのする丈夫な乾パン。",
"itemdesc-acornhardtack-*-bake2": "全く味のない2度焼き乾パン。",
"itemdesc-acornhardtack-*-bake3": "3度焼き乾パン。自分にも他人にも鋭い危険性。",
"itemdesc-acornhardtack-*-bake4": "まるでオークの木の皮を食べているような...。",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-raw": "ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-raw-insturmentalcase": "ブッシュミートナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-raw": "ブッシュミートナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-raw-insturmentalcase": "ブッシュミートナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-bushmeat-raw": "ブッシュミートナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-bushmeat-raw": "ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-raw": "赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-raw-insturmentalcase": "赤肉ナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-raw": "赤肉ナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-raw-insturmentalcase": "赤肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-redmeat-raw": "赤肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-redmeat-raw": "赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-raw": "チキンナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-raw-insturmentalcase": "チキンナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-poultry-raw": "チキンナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-poultry-raw-insturmentalcase": "チキンナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-poultry-raw": "チキンナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-poultry-raw": "チキンナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-smashed": "柔らかいブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-smashed-insturmentalcase": "柔らかいブッシュミート",
"recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-smashed": "柔らかいブッシュミート",
"recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-smashed-insturmentalcase": "柔らかいブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-bushmeat-smashed": "柔らかいブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-bushmeat-smashed": "柔らかいブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-smashed": "柔らかい赤肉",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-smashed-insturmentalcase": "柔らかい赤肉",
"recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-smashed": "柔らかい赤肉",
"recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-smashed-insturmentalcase": "柔らかい赤肉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-redmeat-smashed": "柔らかい赤肉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-redmeat-smashed": "柔らかい赤肉",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-smashed": "柔らかい鳥肉",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-smashed-insturmentalcase": "柔らかい鳥肉",
"recipeingredient-item-meatnugget-poultry-smashed": "柔らかい鳥肉",
"recipeingredient-item-meatnugget-poultry-smashed-insturmentalcase": "柔らかい鳥肉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-poultry-smashed": "柔らかい鳥肉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-poultry-smashed": "柔らかい鳥肉",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-raw": "フィッシュナゲット",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-raw-insturmentalcase": "フィッシュナゲット",
"recipeingredient-item-fishnugget-raw": "フィッシュナゲット",
"recipeingredient-item-fishnugget-raw-insturmentalcase": "フィッシュナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fishnugget-raw": "フィッシュナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fishnugget-raw": "フィッシュナゲット",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-smashed": "柔らかい魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-smashed-insturmentalcase": "柔らかい魚の切り身",
"recipeingredient-item-fishnugget-smashed": "柔らかい魚の切り身",
"recipeingredient-item-fishnugget-smashed-insturmentalcase": "柔らかい魚の切り身",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fishnugget-smashed": "柔らかい魚の切り身",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fishnugget-smashed": "柔らかい魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishsauce": "魚醤",
"game:recipeingredient-item-fishsauce-insturmentalcase": "魚醤",
"recipeingredient-item-fishsauce": "魚醤",
"recipeingredient-item-fishsauce-insturmentalcase": "魚醤",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-blueberry": "ブルーベリー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリー",
"recipeingredient-item-dryfruit-blueberry": "ブルーベリー",
"recipeingredient-item-dryfruit-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-cranberry": "クランベリー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-cranberry-insturmentalcase": "クランベリー",
"recipeingredient-item-dryfruit-cranberry": "クランベリー",
"recipeingredient-item-dryfruit-cranberry-insturmentalcase": "クランベリー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-redcurrant": "赤スグリ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリ",
"recipeingredient-item-dryfruit-redcurrant": "赤スグリ",
"recipeingredient-item-dryfruit-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-whitecurrant": "白スグリ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリ",
"recipeingredient-item-dryfruit-whitecurrant": "白スグリ",
"recipeingredient-item-dryfruit-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-blackcurrant": "黒スグリ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリ",
"recipeingredient-item-dryfruit-blackcurrant": "黒スグリ",
"recipeingredient-item-dryfruit-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-saguaro": "サグアロ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-saguaro-insturmentalcase": "サグアロ",
"recipeingredient-item-dryfruit-saguaro": "サグアロ",
"recipeingredient-item-dryfruit-saguaro-insturmentalcase": "サグアロ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-redapple": "レッドアップル",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-redapple-insturmentalcase": "レッドアップル",
"recipeingredient-item-dryfruit-redapple": "レッドアップル",
"recipeingredient-item-dryfruit-redapple-insturmentalcase": "レッドアップル",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-yellowapple": "イエローアップル",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-yellowapple-insturmentalcase": "イエローアップル",
"recipeingredient-item-dryfruit-yellowapple": "イエローアップル",
"recipeingredient-item-dryfruit-yellowapple-insturmentalcase": "イエローアップル",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pinkapple": "ピンクアップル",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pinkapple-insturmentalcase": "ピンクアップル",
"recipeingredient-item-dryfruit-pinkapple": "ピンクアップル",
"recipeingredient-item-dryfruit-pinkapple-insturmentalcase": "ピンクアップル",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-cherry": "チェリー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-cherry-insturmentalcase": "チェリー",
"recipeingredient-item-dryfruit-cherry": "チェリー",
"recipeingredient-item-dryfruit-cherry-insturmentalcase": "チェリー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-peach": "ピーチ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-peach-insturmentalcase": "ピーチ",
"recipeingredient-item-dryfruit-peach": "ピーチ",
"recipeingredient-item-dryfruit-peach-insturmentalcase": "ピーチ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pear": "ナシ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pear-insturmentalcase": "ナシ",
"recipeingredient-item-dryfruit-pear": "ナシ",
"recipeingredient-item-dryfruit-pear-insturmentalcase": "ナシ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-orange": "オレンジ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-orange-insturmentalcase": "オレンジ",
"recipeingredient-item-dryfruit-orange": "オレンジ",
"recipeingredient-item-dryfruit-orange-insturmentalcase": "オレンジ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-mango": "マンゴー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-mango-insturmentalcase": "マンゴー",
"recipeingredient-item-dryfruit-mango": "マンゴー",
"recipeingredient-item-dryfruit-mango-insturmentalcase": "マンゴー",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-breadfruit": "パンノキ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキ",
"recipeingredient-item-dryfruit-breadfruit": "パンノキ",
"recipeingredient-item-dryfruit-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-lychee": "ライチ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-lychee-insturmentalcase": "ライチ",
"recipeingredient-item-dryfruit-lychee": "ライチ",
"recipeingredient-item-dryfruit-lychee-insturmentalcase": "ライチ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pomegranate": "ザクロ",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロ",
"recipeingredient-item-dryfruit-pomegranate": "ザクロ",
"recipeingredient-item-dryfruit-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロ",
"game:recipeingredient-item-dumpling-raw": "餃子",
"game:recipeingredient-item-dumpling-raw-insturmentalcase": "餃子",
"recipeingredient-item-dumpling-raw": "餃子",
"recipeingredient-item-dumpling-raw-insturmentalcase": "餃子",
"game:meal-ingredient-stew-primary-dumpling-raw": "餃子",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-dumpling-raw": "餃子",
"game:meal-ingredient-soup-primary-dumpling-raw": "餃子",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-dumpling-raw": "餃子",
"game:recipeingredient-item-acorndumpling-raw": "ドングリ餃子",
"game:recipeingredient-item-acorndumpling-raw-insturmentalcase": "ドングリ餃子",
"recipeingredient-item-acorndumpling-raw": "ドングリ餃子",
"recipeingredient-item-acorndumpling-raw-insturmentalcase": "ドングリ餃子",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acorndumpling-raw": "ドングリ餃子",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acorndumpling-raw": "ドングリ餃子",
"game:meal-ingredient-soup-primary-acorndumpling-raw": "ドングリ餃子",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-acorndumpling-raw": "ドングリ餃子",
"game:recipeingredient-item-bushmeat-raw": "ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-bushmeat-raw-insturmentalcase": "ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-soup-primary-bushmeat-raw": "ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-bushmeat-raw": "ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-primary-bushmeat-raw": "ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-bushmeat-raw": "ブッシュミート",
"expandedfoodsguide-title": "クッキング 101 - 基本編",
"expandedfoodsguide-text": "Expanded Foods(拡がる食べ物の幅): シェフの料理本
はじめに
このMODに関するドキュメントはこちらでご覧頂けます。
更新されたバージョンはこちらでご覧頂けます。
イントロダクション
このMODでは、料理の用途が多彩になり、料理がより深く楽しめるようになります。また、Acorns、Alchemy、Braziers、Primitive Survival、SuperFuel、WildcraftなどのMODと相互作用して、さらに多くのレシピを提供します。Acorns、Primitive Survival、Wild Farmingは、海藻を育てることが出来ないのでオススメです。
このMODには、ブッシュミート食、酢、塩を作る機能が含まれています。このMODを使用する場合は、それらのMODを削除してください。
構文
混乱を避ける為、特定の語彙をここで定義します。Expanded Foodsガイドがこれらの単語を使用する場合、直接的かつ具体的な方法で使用されます。
焼く - 高温の粘土釜にアイテムを入れる。
煮る - 鍋や大鍋に入れたものを熱い焚き火台の上に置く。
調理 - 焚き火の上部スロットにアイテムを入れる。
乾燥 - 右クリックで肉用乾燥棚にアイテムを置き、乾燥熟成を待つ。
捏ねる - ミキシングボウルの上6つのスロットにアイテムを配置し、右クリックでアイテムを出力します。
混ぜる - ミキシングボウルの左下のスロットに調理鍋を置き、上6つのスロットに食材を入れ、右クリックで料理を出力します。
搾る - 果実搾り機にアイテムを重ねて入れ、右クリックで圧搾を開始します。
新しい調理ブロック
ボトル
粘土やガラスで作られたボトルは、ボウルと同じように液体を入れることが可能で、どこにでも置いたり、棚やボトルラックに入れたりすることが出来ます。ミキシングボウルを使ってシロップやソースを料理にかけたり、飲み物を発酵させたり、単に飲んだりするのに使用します。
肉用乾燥棚
ソーセージや生肉(魚は除く)は、肉用乾燥棚で乾燥させることが出来ます。この工程で肉は熟成され、栄養価もアップします。生の熟成肉は、調理前に外側を切り落とす必要があります。
すべての肉類を調理または焼くことが出来ます。
ミキシングボウル
多くのExpanded Foodsを作るために欠かせません。6スロットに食べ物や液体を取り込んで、新しいアイテムに練り上げることが出来ます。鍋を入れると、サラダなど特定の料理を混ぜることが出来ます。ブロックの上部または下部に軸を接続することで、機械的に動力を供給することが出来ます。
Expanded Foodsに加え、通常のパンや乾パンの生地も捏ねることが出来ます。
ミキシングボウルは、CTRL+右クリックでロックすることができます。ロックされると、その中に入っていた材料と、その特定のスロットにある材料のみを受け入れるようになります。液体を自動的に受け入れることは出来ません。
鍋
バケツと似たような機能ですが、焚き火台の上に置いて、中の液体を沸騰させ、樹液やジュースをシロップにすることが出来ます。果汁をボトルや樽に封入して発酵させ、ワインにすることも出来ます。鍋で何かを煮るには、スロットに入れなければなりません。骨などの一部の固体を液体にしたり、水などの一部の液体を固体にしたりすることが可能です。CTRL + SHIFT + 右クリックで蓋をして、中の液体の寿命が少し延びます。
大鍋
大鍋は鍋を大きくしたもので、液体を沸騰させるのにも使われます。大鍋の鋳型に液体金属を流し込んで作ります。大釜に蓋をすることも出来ますが、鍋の蓋よりも効果的です。
差し管
これを木に差し込み、その下にバケツや鍋を置いて、時期によっては木から樹液を採取します。
新鮮な樹脂は、3月から11月にかけて採取することが出来ます。
カエデの樹液は1月、2月、3月に採取することが出来ます。
シラカバの樹液は、4月、5月、6月に採取することが出来ます。
新しい調理器具
めん棒
丸太から削り出したり、鍛造したりして作ります。めん棒は肉やパスタの生地など、食品を平らにする為に使われます。また、弱い武器でもあります。
食品リスト
ゆで卵
卵1個と水1回分を茹でる。サラダや冷製パスタなどにお使い頂けます。
卵のピクルス
卵と酢を1:1の割合で樽に封入する。サラダや冷製パスタなどに使用出来ます。
パン粉
クラフトグリッドでパンをちぎったり、挽き臼に入れたりして、パン粉を作ることが出来ます。食事に使うと、パン粉1つで食パン1斤分の栄養を摂取出来ます。
ドライベリー
ベリーを焼いて保存します。ドライベリーは、ベリーを使うどんな料理にも加えることが出来ます。
乾パン
小麦粉1、水0.1リットル、塩1の割合で練り合わせます。卵とハーブはお好みで。 一度焼いたものをさらに3回まで焼くと、水分や旨みを犠牲にして長持ちさせることが出来ます。
肉のバリエーション
石やハンマーで肉を叩くと、その肉が細切れになります。柔らかくなった肉をナイフや包丁で切り刻み、肉ナゲットを作ることが出来ます。これは魚でも出来ますし、普通の肉を使用する食事であれば、どんな食事にも使えます。また、肉用乾燥棚に肉を吊るすと、乾燥熟成が出来ます。調理前に外側の切り落としが必要です。
塩
水または塩水1リットルを樽に密封すると、塩を少し作ることが出来ます。塩を料理に使うとHPが0.5~1回復するようになりました。また、1リットルの水を沸騰させると塩に還元することが出来ます。
酢
新鮮なベリーを28日間樽に封入するか、ワインを熟成させずに発酵させて作ることが出来ます。同様に酢で封をすれば、あっという間です。
野菜のバリエーション
野菜は煮たり焼いたりすることで栄養価が上がり、賞味期限も延長されます。 腐りかけの野菜を長持ちさせるのに最適な方法です。野菜やキノコもナイフや包丁で刻むと食べやすくなり、刻んだキノコは普通に食べることが出来ます。",
"expandedfoodsguide2-title": "クッキング 102 - Expanded Foods(拡がる食べ物の幅)",
"expandedfoodsguide2-text": "クッキング 102 - Expanded Foods(拡がる食べ物の幅)
舌の肥えた人々の為の料理。
このMODに関するドキュメントはこちらでご覧頂けます。
更新されたバージョンはこちらでご覧頂けます。
Expanded Foodsリスト
すべてのExpanded Foodsはミキシングボウルの中で作られています。
パン
0.1リットルの水、牛乳、低温殺菌牛乳、豆乳、または骨の出し汁
小麦粉1袋
食用油、またはラード(お好みで) 0.1リットル
種麹(お好みで) 0.1リットル
焼いたり、調理したり、パイ生地としても使えます。焼いたり、調理した後、シロップ、蜂蜜、ピーナッツバター、ピーナッツソースの0.1リットルをミキシングボウルで塗り付けます。
果実パン
生地1玉
果物、ドライフルーツ、またはカボチャスライス1個(最大5スロットまで)
果物、シラカバ、カエデ、蜂蜜などのゼラチン(お好みで)
焼いたり、調理した後、シロップ、蜂蜜、ピーナッツバター、ピーナッツソースの0.1リットルをミキシングボウルで塗り付けます。
柔らかい生地
0.1リットルの水、牛乳、低温殺菌牛乳、豆乳、または骨の出し汁
小麦粉1袋
卵1個
食用油、またはラード(お好みで) 0.1リットル
種麹(お好みで)
焼いたり、調理したり、パイ生地としても使えます。
マフィン
柔らかい生地1玉
果物、ドライフルーツ、またはカボチャスライス1個(最大5スロットまで)
果物、シラカバ、カエデ、蜂蜜などのゼラチン(お好みで)
焼いたり、調理した後、シロップ、蜂蜜、ピーナッツバター、ピーナッツソースの0.1リットルをミキシングボウルで塗り付けます。
ゼラチン
骨1本に対して1リットルの骨の出し汁を煮て、0.25リットルの液状ゼラチンを作れます。液体ゼラチン0.1リットル、骨1本、水1リットルを煮て、生ゼラチンを作れます。
生ゼラチンは1リットルの水で煮るとプレーンゼラチンになり、0.1リットルのジュースやソースを加えると味わい深くなります。シロップを使う場合、鍋の別スロットにそれぞれ2回に分けて水を入れる必要があります。
パイに使用することが出来ます。
パスタ生地
小麦粉1袋
卵1個
生地を捏ねたら、ハンマーや麺棒で平らになるまで叩き、ナイフや包丁で切り、麺にします。食事に使ったり、鍋に1リットルの水を入れて茹でると、そのまま食べることも出来ます。
パン粉を使った料理
卵1個、蜂蜜、食用油、シラカバシロップ、メープルシロップ、またはラードの0.1リットル
パン粉 1掴み
小麦粉1袋
叩いた肉、肉ナゲット、野菜/刻んだ野菜、米、スライスチーズ、ゆで卵のどれか1人分
塩(お好みで)
パン粉を塗したら、0.1リットルの食用油やラードで捏ねて「揚げ物」にしたり、0.1リットルの食用油やラードで「煮物」にしたりすることが出来ます。調理したり、焼いたり、または茹でた後、0.1リットルの蜂蜜、醤油、魚醤、シラカバシロップ、メープルシロップ、ピーナッツバター、またはピーナッツソースをミキシングボウルで塗り付けます。
サラダや冷製パスタなどに使えます。
餃子
柔らかい生地1玉
肉ナゲット、刻んだ野菜、大豆(お好みで)のどれか1人分
塩(お好みで)
シチューやスープ、煮込み料理や焼き物にも使えます。
ペミカン
動物性油脂1つ、またはラード 0.1リットル
3スロットに果物またはドライフルーツ1個
2スロットの肉ナゲット1掴み
塩(お好みで、果物の代わりに)
調理したり、焼いたり出来ます。
ソーセージ
動物性油脂1つ、またはラード 0.1リットル
肉ナゲット 1掴み
チェダーチーズまたはブルーチーズ(お好みで)
塩(お好みで)
調理前に肉用乾燥棚に吊るして乾燥させることが出来ます。パイ、ミートシチュー、グラタン、ピラフに使用可能。調理したソーセージは、サラダに使用出来ます。
ピーマンの詰め物
ピーマン1個
肉ナゲット、刻んだ野菜、キャベツ/ピーマンの塩漬け、穀物、チーズ、ゆで卵、ドライフルーツ、ソーセージのどれか1人分。
卵1個、蜂蜜、食用油、シラカバシロップ、メープルシロップ、またはラードの0.1リットル(パン粉はお好みで)
パン粉1掴み(パン粉付けはお好みで)
小麦粉1袋(パン粉はお好みで)
塩(お好みで)
ピーマンにパン粉を塗したら、0.1リットルの食用油やラードで捏ねて「揚げ物」にしたり、0.1リットルの食用油やラードで「煮物」にしたりすることが出来ます。調理したり、焼いたり、または茹でた後、0.1リットルの蜂蜜、醤油、魚醤、シラカバシロップ、メープルシロップ、ピーナッツバター、またはピーナッツソースをミキシングボウルで塗り付けます。
寿司
海苔1枚
米粒1掴み
刻んだ野菜、大豆、ザワークラウトなど1掴み(お好みで)
塩(お好みで)
巻き寿司を作った後、0.1リットルの蜂蜜、醤油、魚醤、シラカバシロップ、メープルシロップ、ピーナッツソースをミキシングボウルで塗り付けます。
ヨーグルト
鍋に牛乳を入れ、低温殺菌するまで沸騰する。固まった牛乳1リットルと乾燥させていないベリー類4つを樽で24時間密閉すると、0.25リットルのヨーグルト種菌が作られます。
低温殺菌牛乳0.1リットルとヨーグルト種菌0.1リットルを練り合わせると、0.2リットルの発酵ヨーグルトが出来ます。プレーンヨーグルトになるまで、樽やボトルに密閉しておく。 0.1リットルのシロップや蜂蜜を加えて練ると、フレーバーヨーグルトが出来ます。
キャンディ
ハチミツ、シロップ、ピーナッツバターの0.1リットル
ピーナッツペーストの0.1リットル、ひまわり粒の1個
塩(お好みで)
ミキシングボウルの中で練り合わせます。
ゴジナキ
1スロットにドングリ3掴み、またはピーナッツ(普通・調理済・粒)1掴み
0.1リットルのハチミツ
塩(お好みで)
ミキシングボウルに材料を入れて練り、焼きます。焼きあがったら、ミキシングボウルで蜂蜜、シロップ、ピーナッツバター、ピーナッツソースなどをゴジナキに塗り付けると、本格的なスイーツに。",
"expandedfoodsguide3-title": "クッキング 103 - Expanded Meals(拡がる食事の幅)",
"expandedfoodsguide3-text": "Cooking 103 - Expanded Meals(拡がる食事の幅)
料理について、解説しています。
このMODに関するドキュメントはこちらでご覧頂けます。
更新されたバージョンはこちらでご覧頂けます。
イントロダクション
もし、料理の経験を最大限に活かしたいのであれば、次のような食事の作り方を学んで下さい。
調理鍋メニュー
オー・グラタン(調理食)
調理鍋に、牛乳0.1リットルとスライスチーズをそれぞれ1人分入れ、調理します。野菜、肉、ソーセージ、卵、パン粉、チーズを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
冷製パスタ(ミキシング食)
パスタ生地を捏ね、平らに潰してから麺状に刻み、鍋に水を入れて、麺を茹でます。ミキシングボウルの左下のスロットに調理鍋を入れ、茹で上がったパスタの麺1人分を混ぜます。そこにチーズ、野菜、肉、ソーセージ、卵(揚げ物系も可)などを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
温製パスタ(調理食)
調理鍋にパスタ麺1人分と水または野菜ジュース1リットル入れ、茹でます。そこにチーズや野菜、肉、ソーセージ、卵などを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
ピラフ(調理食)
調理鍋に米粒と大豆、または刻んだ肉や野菜をそれぞれ1人分入れ、炊きます。野菜、肉、ソーセージ、卵などを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
サラダ(ミキシング食)
ミキシングボウルの下段スロットに調理鍋を入れてから、刻んだ野菜や大豆をそれぞれ2人分混ぜ合わせます。さらに野菜、野菜の揚げ物、ゆで卵、調理済みソーセージ、調理済の肉、肉の揚げ物、果物、ドライフルーツ、チーズ、亜麻・ひまわり粒、塩などを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、フルーツシロップ、酢などを0.1リットル加えてもよいでしょう。
ヨーグルト食(ミキシング食)
ミキシングボウルの下段スロットに調理鍋を入れてから、0.5リットルのヨーグルトを入れて混ぜます。果物やピーナッツなどを追加出来ます。また、調理前の素材に蜂蜜や樹木シロップ、フルーツシロップ、ゼラチンなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
肉シチューに追加出来る食材
肉シチューは、餃子やパン粉、ドライベリーなどを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、骨の出し汁、ワイン、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
お粥に追加出来る食材
お粥はドライベリーも追加出来ます。また、調理前の素材に牛乳、メープルシロップ、シラカバシロップ、フルーツシロップ、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
スープに追加出来る食材
スープは水の代わりに野菜ジュースや骨の出し汁も使用可能です。また、餃子、パン粉、アマランサス/米/スペルト小麦を追加することが出来ます。
野菜シチューに追加出来る食材
野菜シチューは餃子やパン粉も追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、ラードなどを0.1リットル加えてもよいでしょう。
スクランブルエッグに追加出来る食材
スクランブルエッグは、すべての種類の牛乳、すべての野菜、肉ナゲット、ソーセージを追加出来ます。また、調理前の素材に魚醤、醤油、食用油、ラードも0.1リットル加えることが出来ます。",
"expandedfoodsguide4-title": "クッキング 104 - ジュースを絞る",
"expandedfoodsguide4-text": "クッキング 104 - ジュースを絞る
ワインを作るには?
このMODに関するドキュメントはこちらでご覧頂けます。
更新されたバージョンはこちらでご覧頂けます。
イントロダクション
何かから液体を絞り出すことは、新しい選択肢で味覚を広げるのに最適な方法です。ここでは、新しい液体とその作り方を紹介します。
液体リスト
骨の出し汁
食事の場合:タンパク質の満腹度100;1 HP
鍋に骨と水を入れ、水1リットルに対して、骨1本の割合で茹でます。
パン麹
パンの場合:穀物の満腹度25;1.5 HP
樽にドライベリー/パイナップルのスライスと水を、水とドライベリー/スライスを1対6の割合で入れて下さい。4日間密閉して酵母を作り、小麦粉、塩をそれぞれ1人分ミキシングボウルに入れ、天然種麹を作ります。種麹1リットル、2スロットに水1リットル、2スロットに小麦粉1袋をミキシングボウルで一緒に混ぜると、より多くの種麹が作られ、維持出来るようになります。
食品油
食事やexpanded foodsの場合: 野菜の満腹度64;0.5 HP
亜麻粒、米粒、種、大豆のいずれかを果実搾り機に入れ、圧搾します。
フルーツシロップ
食事やexpanded foodsの場合:果物の満腹度120;1〜2 HP
飲んだ場合: 果物の満腹度800;1〜2 HP/リットル
鍋でフルーツジュースを沸騰させます。サボテンシロップは、水1リットルとスグアロの実1個を鍋で沸騰させます。 HPを2回復させます。
ラード
食事やexpanded foodsの場合:タンパク質の満腹度160;1 HP
鍋に水0.2リットルを入れ、油脂を1つ入れて火に掛けます。
醤油
食事やexpanded foodsの場合:タンパク質の満腹度64;1 HP
樽に大豆を入れ、大豆1個に対し、水1リットルに浸します。十分に浸した後、焚き火で調理して、挽き臼で挽いて、煎り豆の粉末を作ります。この粉末と他の穀物をミキシングボウルやクラフトグリッドで混ぜ合わせ、醤油麹を作り、1リットルの塩水に浸します。浸漬が終わったら、果実搾り機で圧搾し、醤油を搾り出します。
豆乳
食事やexpanded foodsの場合:乳製品の満腹度12;0.1 HP
飲んだ場合:乳製品の満腹度75;1 HP/リットル
樽に大豆を浸し、大豆に対し、1リットルの水を入れます。十分に浸した後、クラフトグリッドで大豆の殻を剥き、更にクラフトグリッドで等量の水と混ぜ合わせます。大豆を挽き臼で挽き、混ぜた大豆粉を作ります。圧搾して生豆乳を作り、火に掛けて食用豆乳を作ります。
樹液
飲んだ場合(シラカバの樹液のみ): 果物の満腹度160/リットル
シラカバやカエデの木に差し管を打ち込み、その下にバケツや鍋を置いて集めます...特定の月にね。詳しくは「クッキング 101」をご覧下さい。
木のシロップ
食事やexpanded foodsの場合: 果物の満腹度96;1 HP
飲んだ場合:果物の満腹度640;1 HP/リットル
鍋で樹液を煮る; 4つの樹液を煮詰めて、1つのシロップにします。
野菜ジュース
食事の場合:野菜の満腹度300
飲んだ場合:野菜の満腹度200;1 HP/リットル
果実搾り機に野菜を入れ、圧搾します。
酢
食事の場合:果物の満腹度150;0.5 HP
ワインやスピリッツを樽に密閉して発酵させるか、樽の中に3つのベリー/パイナップルのスライスと酢を入れ、手早く作れます。樽で2週間、手早く作ると1週間掛かります。
ピーナッツバター
食事やexpanded foodsの場合: タンパク質の満腹度320;野菜の満腹度60;果物の満腹度40-120(お好みで)
クラフトグリッドでピーナッツを割って皮と実を取り、実をすり潰してピーナッツペーストを作ります。ピーナッツペーストと食用油を同量ずつ混ぜ合わせると、ピーナッツバターになります。練る時、蜂蜜、シロップ、塩を入れることも出来ます。
ピーナッツソース
食事やexpanded foodsの場合: タンパク質の満腹度220;果物の満腹度40-120
クラフトグリッドでピーナッツを割って皮と実を取り、実をすり潰してピーナッツペーストを作ります。ピーナッツペースト、醤油、蜂蜜またはシロップ、水を同量ずつ混ぜて、ピーナッツソースを作ります。練る時、塩を使うことも…。液体0.1リットルに対して塩10個。
魚醤 (Primitive Survivalのみ)
食事の場合:タンパク質の満腹度50
樽に魚を入れ、発酵させたり、果実搾り機で圧搾したりします。
バス/ブルーギルは1匹に対して、1リットルの水が必要です。
イワナ/コイ/スズキ/パイク/マスは、1匹に対して、2リットルの水が必要です。
ナマズは1匹に対して、3リットルの水が必要です
魚の切り身を使うことも出来ますが、水1リットルに対して、切り身3枚が必要です。
これらのカテゴリーは果実搾り機にも当て嵌まりますが、ナマズ1匹以上、イワナ/コイ/パイク/マス2匹以上、バス/ブルーギル4匹以上、魚の切り身6枚以上が必要です。
ALCOHOL CHANGES
ベースゲームに登場するすべてのアルコールは、野外に長く放置すると酢に変化するようになりました。大釜で密封したり、ボトルに保存しておくと熟成し、時間が経つにつれて、素晴らしくなっていきます。ジュースをこの方法で保存すると、最終的にはシードルに熟成します。",
"expandedfoodsguide5-title": "クッキング 105 - 互換性",
"expandedfoodsguide5-text": "クッキング 105 - 互換性
このMODで何が作れるか?
このMODに関するドキュメントはこちらでご覧頂けます。
更新されたバージョンはこちら
イントロダクション
Expanded Foodsには、以下のMODの方向性を利用した新しいレシピがあります。:Acorns、Alchemy、Braziers、Primitive Survival、SuperFuel、Wildcraftなど、この項目では、これらの食品の作り方について詳しく説明します。
ACORNS
ドングリ1掴み
こし取ったドライドングリをクラフトグリッドに置き、扱いやすい大きさに分割します。
ドングリは肉シチュー、お粥、野菜シチュー、オー・グラタン、ピラフ、サラダ、ヨーグルトなどに追加可能です。レシピや食べ物において、ピーナッツと互換があります。ゴジナキを作る時、ピーナッツ1握りの代わりにドングリ3握りを使って下さい。
ベジタリアントレイルミックス
1スロットにドングリ3掴み、またはピーナッツ(普通・調理済み・粒)の1掴み
大豆1掴み
1スロットにドライフルーツ3掴み
チェダーチーズ、またはブルーチーズ1切れ
ミキシングボウルで練り合わせます。ベジタリアントレイルミックスには、大豆入り、チーズ入り、果物入り、ナッツ入りの4種類があります。そのバリエーションを作るには、前の材料のどれかを1または2スロット追加します(例えば、どんぐり3握り/ピーナッツ1握りを1、または2スロット追加して、ナッツ入りトレイルミックスになります)。
その他のドングリの追加要素は、小麦粉を使うレシピにドングリ粉を加えたり、ドングリ粉を普通のパン粉の代わりに使ったりするだけです。
PRIMITIVE SURVIVAL
魚醤
詳しくは「クッキング 103」をご覧下さい。
魚にパン粉を塗したもの
卵1個、蜂蜜、食用油、シラカバシロップ、メープルシロップ、ラードのどれか0.1リットル
パン粉1掴み
魚の切り身またはナゲット1人分
塩(お好みで)
パン粉を付けたら、ミキシングボウルに食用油やラードを入れて捏ね、「揚げ物」にすることが出来ます。調理または焼いた後、ミキシングボウルに蜂蜜、醤油、魚醤、シラカバシロップ、またはメープルシロップを入れて絡めることが出来ます。
つみれ
ソフト生地1つ
フィッシュナゲット1掴み
塩(お好みで)
ミキシングボウルで練ります。シチューやスープに使用出来ます。
魚のペミカン
動物性油脂1つ、またはラード0.1リットル
3スロットに1つの果物
2スロットに魚や肉のナゲット1掴み
塩(お好みで、果物の代わりに)
寿司
海苔
米粒1掴み
フィッシュナゲット1掴み
刻んだ野菜、大豆、ザワークラウトなど1掴み(お好みで)
塩(お好みで)
蜂蜜、醤油、魚醤、シラカバシロップ、メープルシロップなどを0.1リットル練り込むと、さらに風味が増します。
トレイルミックス
1スロットにドングリ3掴み
1スロットに4本のジャーキー
1スロットにドライフルーツ3掴み
チェダーチーズまたはブルーチーズ1枚
ミキシングボウルの中で練り上げます。トレイルミックスには、チーズ入り、果物入り、肉入り、ナッツ入りの4種類があります。例えば、ジャーキー4本を1~2枠に追加するとで、肉入りのトレイルミックスになります。
注意事項
カニの身はすべてのレシピで魚と入れ替え可能です。
蛇肉はすべてのレシピで鶏肉と入れ替え可能です。
WILDCRAFT
Wild craftからのハーブは、すべてのレシピを含む、このMODによって追加されたほとんどの食品に加えることが出来ます。
魚・肉類のパン粉を塗したもの
ハーブを追加出来ます。
餃子
ハーブを追加出来ます。
魚・肉のペミカン
ハーブは、果実1個に置き換えられます。
ソーセージ
ハーブを追加出来ます。
寿司
ハーブを追加出来ます。
ゴジナキ
ハーブを追加出来ます。
ハーブのパン
生地1つ
最大5スロットにハーブ1本
焼いたり、調理した後、ミキシングボウルにシラカバ/メイプルシロップ、または蜂蜜を0.1リットル加えます。
Wildcraftの果実は、通常の果実と全く同じように使用することが出来ます。
刻んだキャベツが使えるレシピなら、クレイトニアはどんなレシピにも使えます。
SUPERFUELS
食用油やラードで焚き火を作ることが出来ます。
BRAZIERS
食用油やラードは、Braziersに使用することが出来ます。",
"item-choppedvegetable-carrot": "刻んだニンジン",
"item-choppedvegetable-cabbage": "刻んだキャベツ",
"item-choppedvegetable-onion": "刻んだタマネギ",
"item-choppedvegetable-turnip": "刻んだカブ",
"item-choppedvegetable-parsnip": "刻んだパースニップ",
"item-choppedvegetable-pumpkin": "刻んだカボチャ",
"item-choppedvegetable-pickledcarrot": "刻んだ塩漬けニンジン",
"item-choppedvegetable-pickledonion": "刻んだ塩付けタマネギ",
"item-choppedvegetable-pickledturnip": "刻んだ塩漬けカブ",
"item-choppedvegetable-pickledparsnip": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"item-choppedvegetable-pickledpumpkin": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"itemdesc-choppedvegetable-flyagaric": "これなら調理しても大丈夫かも?",
"itemdesc-choppedvegetable-*": "食べられない部分をすべて切り落とした!",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-carrot": "刻んだニンジン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-carrot-insturmentalcase": "刻んだニンジン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-carrot": "刻んだニンジン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-carrot-insturmentalcase": "刻んだニンジン",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-carrot": "刻んだニンジン",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-carrot": "刻んだニンジン",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-carrot": "刻んだニンジン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cabbage": "刻んだキャベツ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cabbage-insturmentalcase": "刻んだキャベツ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cabbage": "刻んだキャベツ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cabbage-insturmentalcase": "刻んだキャベツ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-cabbage": "刻んだキャベツ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-cabbage": "刻んだキャベツ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-cabbage": "刻んだキャベツ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-onion": "刻んだタマネギ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-onion-insturmentalcase": "刻んだタマネギ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-onion": "刻んだタマネギ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-onion-insturmentalcase": "刻んだタマネギ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-onion": "刻んだタマネギ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-onion": "刻んだタマネギ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-onion": "刻んだタマネギ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-turnip": "刻んだカブ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-turnip-insturmentalcase": "刻んだカブ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-turnip": "刻んだカブ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-turnip-insturmentalcase": "刻んだカブ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-turnip": "刻んだカブ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-turnip": "刻んだカブ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-turnip": "刻んだカブ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-parsnip": "刻んだパースニップ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-parsnip-insturmentalcase": "刻んだパースニップ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-parsnip": "刻んだパースニップ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-parsnip-insturmentalcase": "刻んだパースニップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-parsnip": "刻んだパースニップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-parsnip": "刻んだパースニップ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-parsnip": "刻んだパースニップ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pumpkin": "刻んだカボチャ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pumpkin-insturmentalcase": "刻んだカボチャ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pumpkin": "刻んだカボチャ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pumpkin-insturmentalcase": "刻んだカボチャ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pumpkin": "刻んだカボチャ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pumpkin": "刻んだカボチャ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pumpkin": "刻んだカボチャ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledcarrot": "刻んだ塩漬けニンジン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledcarrot-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けニンジン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledcarrot": "刻んだ塩漬けニンジン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledcarrot-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けニンジン",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pickledcarrot": "刻んだ塩漬けニンジン",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pickledcarrot": "刻んだ塩漬けニンジン",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pickledcarrot": "刻んだ塩漬けニンジン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledonion": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledonion-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledonion": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledonion-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pickledonion": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pickledonion": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pickledonion": "刻んだ塩漬けタマネギ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledturnip": "刻んだ塩漬けカブ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledturnip-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けカブ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledturnip": "刻んだ塩漬けカブ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledturnip-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けカブ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pickledturnip": "刻んだ塩漬けカブ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pickledturnip": "刻んだ塩漬けカブ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pickledturnip": "刻んだ塩漬けカブ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledparsnip": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledparsnip-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledparsnip": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledparsnip-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pickledparsnip": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pickledparsnip": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pickledparsnip": "刻んだ塩漬けパースニップ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledpumpkin": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledpumpkin-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledpumpkin": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledpumpkin-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pickledpumpkin": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pickledpumpkin": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pickledpumpkin": "刻んだ塩漬けカボチャ",
"game:recipeingredient-item-egg-chicken-raw": "卵",
"game:recipeingredient-item-egg-chicken-raw-insturmentalcase": "卵",
"recipeingredient-item-egg-chicken-raw": "卵",
"recipeingredient-item-egg-chicken-raw-insturmentalcase": "卵",
"game:meal-ingredient-stew-primary-egg-chicken-raw": "卵",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-egg-chicken-raw": "卵",
"game:meal-ingredient-soup-primary-egg-chicken-raw": "卵",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-egg-chicken-raw": "卵",
"item-cookedchoppedvegetable-carrot-partbaked": "調理済の刻んだニンジン(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-cabbage-partbaked": "調理済の刻んだキャベツ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-onion-partbaked": "調理済の刻んだタマネギ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-turnip-partbaked": "調理済の刻んだカブ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-parsnip-partbaked": "調理済の刻んだパースニップ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pumpkin-partbaked": "調理済の刻んだカボチャ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledcarrot-partbaked": "調理済の刻んだ塩漬けニンジン(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledonion-partbaked": "調理済の刻んだ塩漬けタマネギ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledturnip-partbaked": "調理済の刻んだ塩漬けカブ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledparsnip-partbaked": "調理済の刻んだ塩漬けパースニップ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledpumpkin-partbaked": "調理済の刻んだ塩漬けカボチャ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-cassava-partbaked": "調理済の刻んだキャッサバ(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-cattailroot-partbaked": "調理済の刻んだガマの根(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-papyrusroot-partbaked": "調理済の刻んだパピルスの根(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-carrot-perfect": "調理済の刻んだニンジン",
"item-cookedchoppedvegetable-cabbage-perfect": "調理済の刻んだキャベツ",
"item-cookedchoppedvegetable-onion-perfect": "調理済の刻んだタマネギ",
"item-cookedchoppedvegetable-turnip-perfect": "調理済の刻んだカブ",
"item-cookedchoppedvegetable-parsnip-perfect": "調理済の刻んだパースニップ",
"item-cookedchoppedvegetable-pumpkin-perfect": "調理済の刻んだカボチャ",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledcarrot-perfect": "調理済の刻んだ塩漬けニンジン",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledonion-perfect": "調理済の刻んだ塩漬けタマネギ",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledturnip-perfect": "調理済の刻んだ塩漬けカブ",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledparsnip-perfect": "調理済の刻んだ塩漬けパースニップ",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledpumpkin-perfect": "調理済の刻んだ塩漬けカボチャ",
"item-cookedchoppedvegetable-cassava-perfect": "調理済の刻んだキャッサバ",
"item-cookedchoppedvegetable-cattailroot-perfect": "調理済の刻んだガマの根",
"item-cookedchoppedvegetable-papyrusroot-perfect": "調理済の刻んだパピルスの根",
"item-cookedchoppedvegetable-carrot-charred": "調理済の刻んだニンジン(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-cabbage-charred": "調理済の刻んだキャベツ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-onion-charred": "調理済の刻んだタマネギ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-turnip-charred": "調理済の刻んだカブ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-parsnip-charred": "調理済の刻んだパースニップ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pumpkin-charred": "調理済の刻んだカボチャ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledcarrot-charred": "調理済の刻んだ塩漬けニンジン(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledonion-charred": "調理済の刻んだ塩漬けタマネギ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledturnip-charred": "調理済の刻んだ塩漬けカブ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledparsnip-charred": "調理済の刻んだ塩漬けパースニップ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledpumpkin-charred": "調理済の刻んだ塩漬けカボチャ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-cassava-charred": "調理済の刻んだキャッサバ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-cattailroot-charred": "調理済の刻んだガマの根(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-papyrusroot-charred": "調理済の刻んだパピルスの根(黒焦げ)",
"itemdesc-cookedchoppedvegetable-*-partbaked": "もうちょっと焼いてもいいかも・・・?",
"itemdesc-cookedchoppedvegetable-*-perfect": "上手に焼けましたー!!",
"itemdesc-cookedchoppedvegetable-*-charred": "焼き過ぎだけど、せめて長持ちして欲しい・・・。",
"item-foodoilportion-rice" : "米ぬか油",
"item-foodoilportion-flax" : "亜麻仁油",
"item-foodoilportion-seed" : "種子油",
"item-foodoilportion-sunflower" : "ヒマワリ油",
"item-foodoilportion-peanut" : "ピーナッツ油",
"item-vegetablejuiceportion-carrot" : "ニンジンジュース",
"item-vegetablejuiceportion-cabbage" : "キャベツジュース",
"item-vegetablejuiceportion-onion" : "タマネギジュース",
"item-vegetablejuiceportion-parsnip" : "パースニップジュース",
"item-vegetablejuiceportion-turnip" : "カブジュース",
"item-vegetablejuiceportion-pumpkin" : "カボチャジュース",
"item-vegetablejuiceportion-cassava" : "キャッサバジュース",
"item-vegetablejuiceportion-bellpepper" : "ピーマンジュース",
"item-birchsapportion" : "シラカバ樹液",
"item-maplesapportion" : "カエデ樹液",
"item-treesyrupportion-birch" : "シラカバシロップ",
"item-treesyrupportion-maple" : "メープルシロップ",
"item-fruitsyrupportion-blueberry" : "ブルーベリーシロップ",
"item-fruitsyrupportion-cranberry" : "クランベリーシロップ",
"item-fruitsyrupportion-redcurrant" : "赤スグリシロップ",
"item-fruitsyrupportion-blackcurrant" : "黒スグリシロップ",
"item-fruitsyrupportion-whitecurrant" : "白スグリシロップ",
"item-fruitsyrupportion-pineapple" : "パイナップルシロップ",
"item-fruitsyrupportion-apple" : "アップルシロップ",
"item-fruitsyrupportion-cherry" : "チェリーシロップ",
"item-fruitsyrupportion-peach" : "ピーチシロップ",
"item-fruitsyrupportion-pear" : "ナシシロップ",
"item-fruitsyrupportion-orange" : "オレンジシロップ",
"item-fruitsyrupportion-mango" : "マンゴーシロップ",
"item-fruitsyrupportion-breadfruit" : "マンノキシロップ",
"item-fruitsyrupportion-lychee" : "ライチシロップ",
"item-fruitsyrupportion-pomegranate" : "ザクロシロップ",
"block-mixingbowl-*" : "動力のあるミキシングボウル",
"block-spile-copper-*" : "銅の差し管",
"block-spile-brass-*" : "真鍮の差し管",
"block-spile-tinbronze-*" : "スズ青銅の差し管",
"block-spile-blackbronze-*" : "黒青銅の差し管",
"block-spile-titanium-*" : "チタンの差し管",
"block-spile-steel-*" : "鋼の差し管",
"block-saucepan-raw" : "鍋(未焼成)",
"block-saucepan-burned" : "鍋",
"blockhelp-open": "蓋を開ける",
"blockhelp-close": "蓋を閉じる",
"block-bottle-*-raw" : "ボトル(未焼成)",
"block-bottle-*-burned" : "ボトル",
"meal-normal-augratin" : "グラタン",
"meal-normal-riceandbeans" : "ピラフ",
"meal-normal-meatysalad" : "サラダ",
"Will make {0}" : "{0}を作成します。",
"The chef and the apprentice..." : "シェフと見習い...。",
"...kneading the dough." : "...生地を練る。",
"Squeezing x{0} {1}" : "Squeezing x{0} {1}",
"x{0} {1} inserted" : "x{0} {1} inserted",
"x{0} {1} leftover" : "x{0} {1} leftover",
"Extra Nutrients" : "栄養素の追加",
"- {0} {2} sat, {1} hp" : "- {0} {2} sat, {1} hp",
"- {0} {1} sat" : "- {0} {1} sat",
"made with " : "以下を使用 ",
"and " : "と ",
"Mixing Bowl" : "ミキシングボウル",
"Made with ": "以下を使用 ",
"The butter and the bread..." : "バターもパンも...。",
"Squeezing x{0} {1} for {2} hours" : "Squeezing x{0} {1} for {2} hours",
"blockhelp-screwpress-rightclick" : "アイテムを追加",
"blockhelp-screwpress-shiftrightclick" : "アイテムを5個追加",
"blockhelp-screwpress-liquid" : "液体を取り除く",
"blockhelp-screwpress-crush" : "粉砕内容",
"blockhelp-mixingbowl-mix": "混ぜる",
"incontainer-item-foodoilportion-rice" : "米ぬか油",
"incontainer-item-foodoilportion-flax" : "亜麻仁油",
"incontainer-item-foodoilportion-seed" : "種子油",
"incontainer-item-foodoilportion-soy" : "大豆油",
"incontainer-item-foodoilportion-sunflower" : "ヒマワリ油",
"incontainer-item-foodoilportion-peanut" : "ピーナッツ油",
"incontainer-item-birchsapportion" : "シラカバ樹液",
"incontainer-item-maplesapportion" : "カエデ樹液",
"incontainer-item-treesyrupportion-birch" : "シラカバシロップ",
"incontainer-item-treesyrupportion-maple" : "メープルシロップ",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-carrot" : "ニンジンジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-cabbage" : "キャベツジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-onion" : "タマネギジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-turnip" : "カブジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-parsnip" : "パースニップジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-pumpkin" : "カボチャジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-cassava" : "キャッサバジュース",
"incontainer-item-vegetablejuiceportion-bellpepper" : "ピーマンジュース",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-blueberry" : "ブルベリーシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-cranberry" : "クランベリーシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-blackcurrant" : "黒スグリシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-redcurrant" : "赤スグリシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-whitecurrant" : "白スグリシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-pineapple" : "パイナップルシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-apple" : "アップルシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-cherry" : "チェリーシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-peach" : "ピーチシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-pear" : "ナシシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-orange" : "オレンジシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-mango" : "マンゴーシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-breadfruit" : "パンノキシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-lychee" : "ライチシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-pomegranate" : "ザクロシロップ",
"game:incontainer-item-foodoilportion-rice" : "米ぬか油",
"game:incontainer-item-foodoilportion-flax" : "亜麻仁油",
"game:incontainer-item-foodoilportion-seed" : "種子油",
"game:incontainer-item-foodoilportion-soy" : "大豆油",
"game:incontainer-item-foodoilportion-sunflower" : "ヒマワリ油",
"game:incontainer-item-foodoilportion-peanut" : "ピーナッツ油",
"game:incontainer-item-birchsapportion" : "シラカバ樹液",
"game:incontainer-item-maplesapportion" : "カエデ樹液",
"game:incontainer-item-treesyrupportion-birch" : "シラカバシロップ",
"game:incontainer-item-treesyrupportion-maple" : "メープルシロップ",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-carrot" : "ニンジンジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-cabbage" : "キャベツジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-onion" : "タマネギジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-turnip" : "カブジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-parsnip" : "パースニップジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-pumpkin" : "カボチャジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-cassava" : "キャッサバジュース",
"game:incontainer-item-vegetablejuiceportion-bellpepper" : "ピーマンジュース",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-blueberry" : "ブルベリーシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-cranberry" : "クランベリーシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-blackcurrant" : "黒スグリシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-redcurrant" : "赤スグリシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-whitecurrant" : "白スグリシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-pineapple" : "パイナップルシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-apple" : "アップルシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-cherry" : "チェリーシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-peach" : "ピーチシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-pear" : "ナシシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-orange" : "オレンジシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-mango" : "マンゴーシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-breadfruit" : "パンノキシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-lychee" : "ライチシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-pomegranate" : "ザクロシロップ",
"game:recipeingredient-item-honeyportion" : "蜂蜜",
"game:recipeingredient-item-flour-flax" : "亜麻粉",
"game:recipeingredient-item-flour-spelt" : "スペルト小麦粉",
"game:recipeingredient-item-flour-rice" : "米粉",
"game:recipeingredient-item-flour-rye" : "ライ麦粉",
"game:recipeingredient-item-flour-cassava" : "キャッサバ粉",
"game:recipeingredient-item-flour-amaranth" : "アマランス粉",
"game:recipeingredient-item-flour-sunflower" : "ヒマワリ粉",
"game:recipeingredient-item-flour-acorn" : "ドングリ粉",
"game:recipeingredient-item-milkportion" : "ミルク",
"game:recipeingredient-item-cheese-cheddar-1slice" : "チェダーチーズ",
"game:recipeingredient-item-cheese-blue-1slice" : "ブルーチーズ",
"game:recipeingredient-item-cottagecheeseportion" : "カッテージチーズ",
"item-plaindough" : "生地",
"item-plainbread" : "パン",
"item-berrybread-dough" : "果実入り生地",
"item-berrybread-partbaked" : "果実入りパン(生焼け)",
"item-berrybread-cooked" : "果実入りパン",
"item-berrybread-charred" : "果実入りパン(黒焦げ)",
"item-berrybread-syruppartbaked" : "シロップ掛け果実入りパン(生焼け)",
"item-berrybread-syrup" : "シロップ掛け果実入りパン",
"item-berrybread-syrupcharred" : "シロップ掛け果実入りパン(黒焦げ)",
"itemdesc-berrybread-dough": "甘い果実入り生地。取り扱い注意。",
"itemdesc-berrybread-partbaked": "ちょっと歯ごたえがあるけど、甘さはしっかりあります",
"itemdesc-berrybread-cooked": "甘い果実入りパン。朝食に最適。",
"itemdesc-berrybread-charred": "日持ちのする丈夫なスイーツです。",
"itemdesc-berrybread-syruppartbaked": "もっと焼きたい超甘いスイーツ!",
"itemdesc-berrybread-syrup": "甘過ぎる果実入りパン。美味しそう!",
"itemdesc-berrybread-syrupcharred": "焦げててもいいじゃないですか。美味しいんだから。",
"item-acornberrybread-dough": "ドングリ粉の果実入り生地",
"item-acornberrybread-partbaked": "ドングリ粉の果実入りパン(生焼け)",
"item-acornberrybread-cooked": "ドングリ粉の果実入りパン",
"item-acornberrybread-charred": "ドングリ粉の果実入りパン(黒焦げ)",
"item-acornberrybread-syruppartbaked": "シロップ掛けドングリ粉の果実入りパン(生焼け)",
"item-acornberrybread-syrup": "シロップ掛けドングリ粉の果実入りパン",
"item-acornberrybread-syrupcharred": "シロップ掛けドングリ粉の果実入りパン(黒焦げ)",
"itemdesc-acornberrybread-dough": "甘いドングリ粉の果実入り生地。取り扱い注意。",
"itemdesc-acornberrybread-partbaked": "ちょっと歯ごたえがあって、木の実のような香ばしさがあって、それでいて甘さもある!という感じです。",
"itemdesc-acornberrybread-cooked": "甘いドングリ粉の果実入りパン。朝食に最適。",
"itemdesc-acornberrybread-charred": "丈夫で木の実の風味が長持ちするお菓子です。",
"itemdesc-acornberrybread-syruppartbaked": "もっと焼きたい超甘い木の実入りスイーツ!",
"itemdesc-acornberrybread-syrup": "甘過ぎる果実入りパン。木の実の香りとコクがあります。",
"itemdesc-acornberrybread-syrupcharred": "焦げててもいいじゃないですか。木の実の香りがして美味しいんだから。",
"item-plaindoughball-dough" : "柔らかい生地",
"item-plaindoughball-partbaked" : "柔らかいパン(生焼け)",
"item-plaindoughball-bread" : "柔らかいパン",
"item-plaindoughball-charred" : "柔らかいパン(黒焦げ)",
"item-acorndoughball-dough" : "柔らかいドングリ生地",
"item-acorndoughball-partbaked" : "柔らかいドングリパン(生焼け)",
"item-acorndoughball-bread" : "柔らかいドングリパン",
"item-acorndoughball-charred" : "柔らかいドングリパン(黒焦げ)",
"itemdesc-plaindoughball-ball": "柔らかく、もちもちとした食感の生地が特徴です。",
"itemdesc-plaindoughball-partbaked": "柔らかく、ややグミのようなボール状のパン。",
"itemdesc-plaindoughball-bread": "ふんわり柔らかなボール状のパンです。",
"itemdesc-plaindoughball-charred": "硬いボール状のパン。まだ多少ふわふわしている。",
"itemdesc-acorndoughball-ball": "木の実入りの生地で、もちもちとした食感が特徴です。",
"itemdesc-acorndoughball-partbaked": "柔らかく、ややグミのようなボール状の木の実入りパン。",
"itemdesc-acorndoughball-bread": "ふわふわのボール状のパン。木の実入り!",
"itemdesc-acorndoughball-charred": "木の実入りの硬いボール状のパン。まだ多少ふわふわしている。",
"item-pemmican-raw": "マッシュペミカン",
"item-pemmican-partbaked": "調理済ペミカン(生焼け)",
"item-pemmican-cooked": "調理済ペミカン",
"item-pemmican-charred": "調理済ペミカン(黒焦げ)",
"itemdesc-pemmican-partbaked": "肉厚でグミのような感じ。変わっているが、悪くはない。",
"itemdesc-pemmican-cooked": "いいね。肉厚で温かいペミカンだ。",
"itemdesc-pemmican-charred": "少なくとも日持ちはする...。",
"itemdesc-pemmican-raw": "食べられるペミカンの塊で、少し温めると良い。",
"item-fishpemmican-raw": "マッシュフィッシュペミカン",
"item-fishpemmican-partbaked": "調理済フィッシュペミカン(生焼け)",
"item-fishpemmican-cooked": "調理済フィッシュペミカン",
"item-fishpemmican-charred": "調理済フィッシュペミカン(黒焦げ)",
"itemdesc-fishpemmican-partbaked": "生臭くてグミのような感じ。変な感じだが、悪くはない。",
"itemdesc-fishpemmican-cooked": "いいね。魚の香りのする温かいペミカンだ。",
"itemdesc-fishpemmican-charred": "少なくとも日持ちはする...。",
"itemdesc-fishpemmican-raw": "食べられるフィッシュペミカンの塊で、少し温めると良い。",
"item-muffin-dough": "マフィン生地",
"item-muffin-partbaked": "マフィン(生焼け)",
"item-muffin-cooked": "マフィン",
"item-muffin-charred": "マフィン(黒焦げ)",
"item-muffin-syruppartbaked": "シロップ掛けマフィン(生焼け)",
"item-muffin-syrup": "シロップ掛けマフィン",
"item-muffin-syrupcharred": "シロップ掛けマフィン(黒焦げ)",
"itemdesc-muffin-dough": "柔らかい果実入り生地。愛を込めて扱って。",
"itemdesc-muffin-partbaked": "この果実入りマフィンは少し柔らかめですが、それでも美味しいです。",
"itemdesc-muffin-cooked": "ふわふわで美味しい果実入りマフィンです!",
"itemdesc-muffin-charred": "歯応えのある果実入りマフィン - 果物が焦げた味がする!",
"itemdesc-muffin-syruppartbaked": "シロップは何でも美味しくしてくれる。",
"itemdesc-muffin-syrup": "シロップ掛けの果実入りマフィン!",
"itemdesc-muffin-syrupcharred": "シロップは焦げの味を隠してしまうので...。",
"item-acornmuffin-dough": "ドングリマフィン生地",
"item-acornmuffin-partbaked": "ドングリマフィン(生焼け)",
"item-acornmuffin-cooked": "ドングリマフィン",
"item-acornmuffin-charred": "ドングリマフィン(黒焦げ)",
"item-acornmuffin-syruppartbaked": "シロップ掛けドングリ粉のマフィン(生焼け)",
"item-acornmuffin-syrup": "シロップ掛けドングリ粉のマフィン",
"item-acornmuffin-syrupcharred": "シロップ掛けドングリ粉のマフィン(黒焦げ)",
"itemdesc-acornmuffin-dough": "柔らかいドングリ粉の果実入り生地。愛を込めて扱って。",
"itemdesc-acornmuffin-partbaked": "このドングリ粉の果実入りマフィンは少し柔らかめですが、それでも美味しいです。",
"itemdesc-acornmuffin-cooked": "ふわふわで美味しいドングリ粉の果実入りマフィンです!",
"itemdesc-acornmuffin-charred": "焼くと木の実の香ばしさが引き立つんです。",
"itemdesc-acornmuffin-syruppartbaked": "シロップは何でも美味しくしてくれる。",
"itemdesc-acornmuffin-syrup": "シロップ掛けドングリ粉の果実入りマフィン!",
"itemdesc-acornmuffin-syrupcharred": "シロップは焦げの味を隠してしまうので...。",
"item-dumpling-raw": "生の餃子",
"item-dumpling-partbaked": "調理済餃子(生焼け)",
"item-dumpling-cooked": "調理済餃子",
"item-dumpling-charred": "調理済餃子(黒焦げ)",
"itemdesc-dumpling-raw": "ボリュームがあり、食べ応えのある餃子。食事に最適。",
"itemdesc-dumpling-partbaked": "これ、ちょっと焼き加減が...。",
"itemdesc-dumpling-cooked": "ボリュームたっぷりで食べ応えのある餃子だ。",
"itemdesc-dumpling-charred": "カリカリ餃子...?",
"item-acorndumpling-raw": "生のドングリ餃子",
"item-acorndumpling-partbaked": "調理済ドングリ餃子(生焼け)",
"item-acorndumpling-cooked": "調理済ドングリ餃子",
"item-acorndumpling-charred": "調理済ドングリ餃子(黒焦げ)",
"itemdesc-acorndumpling-raw": "ボリュームがあり、食べ応えのある土の香りのする餃子。食事に最適。",
"itemdesc-acorndumpling-partbaked": "これ、ちょっと焼き加減が...。",
"itemdesc-acorndumpling-cooked": "ボリュームたっぷりで食べ応えのある土の香りのする餃子だ。",
"itemdesc-acorndumpling-charred": "カリカリ餃子...?",
"incontainer-item-soysauce": "醤油",
"game:incontainer-item-soysauce": "醤油",
"item-soysauce": "醤油",
"itemdesc-soysauce": "香ばしい醤油で、煮物やお寿司にも!",
"game:recipeingredient-item-soysauce": "醤油",
"game:recipeingredient-item-soysauce-insturmentalcase": "醤油",
"recipeingredient-item-soysauce": "醤油",
"recipeingredient-item-soysauce-insturmentalcase": "醤油",
"item-sushi-cabbage-nooil": "キャベツ巻き寿司",
"item-sushi-carrot-nooil": "ニンジン巻き寿司",
"item-sushi-onion-nooil": "タマネギ巻き寿司",
"item-sushi-parsnip-nooil": "パースニップ巻き寿司",
"item-sushi-fieldmushroom-nooil": "ハラタケ巻き寿司",
"item-sushi-soybean-nooil": "大豆巻き寿司",
"item-sushi-noveggie-nooil": "巻き寿司",
"item-sushi-bolete-nooil": "ボレテ巻き寿司",
"item-sushi-turnip-nooil": "カブ巻き寿司",
"item-sushi-cassava-nooil": "キャッサバ巻き寿司",
"item-sushi-bellpepper-nooil": "ピーマン巻き寿司",
"item-sushi-bolete-oil": "特製ボレテ巻き寿司",
"item-sushi-cabbage-oil": "特製キャベツ巻き寿司",
"item-sushi-carrot-oil": "特製ニンジン巻き寿司",
"item-sushi-onion-oil": "特製タマネギ巻き寿司",
"item-sushi-parsnip-oil": "特製パースニップ巻き寿司",
"item-sushi-fieldmushroom-oil": "特製ハラタケ巻き寿司",
"item-sushi-soybean-oil": "特製大豆巻き寿司",
"item-sushi-noveggie-oil": "特製巻き寿司",
"item-sushi-turnip-oil": "特製カブ巻き寿司",
"item-sushi-cassava-oil": "特製キャッサバ巻き寿司",
"item-sushi-bellpepper-oil": "特製ピーマン巻き寿司",
"item-sushi-cabbage-honey": "蜂蜜掛けキャベツ巻き寿司",
"item-sushi-carrot-honey": "蜂蜜掛けニンジン巻き寿司",
"item-sushi-onion-honey": "蜂蜜掛けタマネギ巻き寿司",
"item-sushi-parsnip-honey": "蜂蜜掛けパースニップ巻き寿司",
"item-sushi-fieldmushroom-honey": "蜂蜜掛けハラタケ巻き寿司",
"item-sushi-soybean-honey": "蜂蜜掛け大豆巻き寿司",
"item-sushi-noveggie-honey": "蜂蜜掛け巻き寿司",
"item-sushi-bolete-honey": "蜂蜜掛けボレテ巻き寿司",
"item-sushi-turnip-honey": "蜂蜜掛けカブ巻き寿司",
"item-sushi-cassava-honey": "蜂蜜掛けキャッサバ巻き寿司",
"item-sushi-bellpepper-honey": "蜂蜜掛けピーマン巻き寿司",
"item-sushi-cabbage-peanut": "ピーナッツソース掛けキャベツ巻き寿司",
"item-sushi-carrot-peanut": "ピーナッツソース掛けニンジン巻き寿司",
"item-sushi-onion-peanut": "ピーナッツソース掛けタマネギ巻き寿司",
"item-sushi-parsnip-peanut": "ピーナッツソース掛けパースニップ巻き寿司",
"item-sushi-fieldmushroom-peanut": "ピーナッツソース掛けハラタケ巻き寿司",
"item-sushi-soybean-peanut": "ピーナッツソース掛け大豆巻き寿司",
"item-sushi-noveggie-peanut": "ピーナッツソース掛け巻き寿司",
"item-sushi-bolete-peanut": "ピーナッツソース掛けボレテ巻き寿司",
"item-sushi-turnip-peanut": "ピーナッツソース掛けカブ巻き寿司",
"item-sushi-cassava-peanut": "ピーナッツソース掛けキャッサバ巻き寿司",
"item-sushi-bellpepper-peanut": "ピーナッツソース掛けピーマン巻き寿司",
"item-driedseaweed-mash": "マッシュ海苔",
"itemdesc-driedseaweed-mash": "手を使ってシート状にします。",
"item-driedseaweed-sheet": "海苔",
"itemdesc-driedseaweed-sheet": "カリカリになるまで焼きます。",
"item-driedseaweed-edible": "乾燥海苔",
"itemdesc-driedseaweed-edible": "生魚とシャリで寿司を作る時に使用します。",
"itemdesc-sushi-noveggie-nooil": "ただの巻き寿司。さあ、スパイスを効かせて!",
"itemdesc-sushi-*-nooil": "野菜の巻き寿司です。",
"itemdesc-sushi-noveggie-oil": "高級な巻き寿司。美味しい!",
"itemdesc-sushi-*-oil": "想像を絶する最高の巻き寿司。ヘブン状態っ!",
"itemdesc-sushi-noveggie-honey": "蜂蜜を掛けた巻き寿司。甘い!",
"itemdesc-sushi-*-honey": "想像を絶する最高の巻き寿司。ヘブン状態っ!",
"itemdesc-sushi-noveggie-peanut": "ピーナッツソースを掛けた巻き寿司。甘い!",
"itemdesc-sushi-*-peanut": "想像を絶する最高の巻き寿司。ヘブン状態っ!",
"item-sushiveg-cabbage-nooil": "キャベツ巻き寿司",
"item-sushiveg-carrot-nooil": "ニンジン巻き寿司",
"item-sushiveg-onion-nooil": "タマネギ巻き寿司",
"item-sushiveg-parsnip-nooil": "パースニップ巻き寿司",
"item-sushiveg-bolete-nooil": "ボレテ巻き寿司",
"item-sushiveg-fieldmushroom-nooil": "ハラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-soybean-nooil": "大豆巻き寿司",
"item-sushiveg-turnip-nooil": "カブ巻き寿司",
"item-sushiveg-noveggie-nooil": "巻き寿司",
"item-sushiveg-cassava-nooil": "キャッサバ巻き寿司",
"item-sushiveg-bellpepper-nooil": "ピーマン巻き寿司",
"item-sushiveg-cabbage-oil": "特製キャベツ巻き寿司",
"item-sushiveg-carrot-oil": "特製ニンジン巻き寿司",
"item-sushiveg-onion-oil": "特製タマネギ巻き寿司",
"item-sushiveg-parsnip-oil": "特製パースニップ巻き寿司",
"item-sushiveg-bolete-oil": "特製ボレテ巻き寿司",
"item-sushiveg-fieldmushroom-oil": "特製ハラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-soybean-oil": "特製大豆巻き寿司",
"item-sushiveg-turnip-oil": "特製カブ巻き寿司",
"item-sushiveg-noveggie-oil": "特製巻き寿司",
"item-sushiveg-cassava-oil": "特製キャッサバ巻き寿司",
"item-sushiveg-bellpepper-oil": "特製ピーマン巻き寿司",
"item-sushiveg-cabbage-honey": "蜂蜜掛けキャベツ巻き寿司",
"item-sushiveg-carrot-honey": "蜂蜜掛けニンジン巻き寿司",
"item-sushiveg-onion-honey": "蜂蜜掛けタマネギ巻き寿司",
"item-sushiveg-parsnip-honey": "蜂蜜掛けパースニップ巻き寿司",
"item-sushiveg-bolete-honey": "蜂蜜掛けボレテ巻き寿司",
"item-sushiveg-fieldmushroom-honey": "蜂蜜掛けハラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-soybean-honey": "蜂蜜掛け大豆巻き寿司",
"item-sushiveg-turnip-honey": "蜂蜜掛けカブ巻き寿司",
"item-sushiveg-noveggie-honey": "蜂蜜掛け巻き寿司",
"item-sushiveg-cassava-honey": "蜂蜜掛けキャッサバ巻き寿司",
"item-sushiveg-bellpepper-honey": "蜂蜜掛けピーマン巻き寿司",
"item-sushiveg-cabbage-peanut": "ピーナッツソース掛けキャベツ巻き寿司",
"item-sushiveg-carrot-peanut": "ピーナッツソース掛けニンジン巻き寿司",
"item-sushiveg-onion-peanut": "ピーナッツソース掛けタマネギ巻き寿司",
"item-sushiveg-parsnip-peanut": "ピーナッツソース掛けパースニップ巻き寿司",
"item-sushiveg-bolete-peanut": "ピーナッツソース掛けボレテ巻き寿司",
"item-sushiveg-fieldmushroom-peanut": "ピーナッツソース掛けハラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-soybean-peanut": "ピーナッツソース掛け大豆巻き寿司",
"item-sushiveg-turnip-peanut": "ピーナッツソース掛けカブ巻き寿司",
"item-sushiveg-noveggie-peanut": "ピーナッツソース掛け巻き寿司",
"item-sushiveg-cassava-peanut": "ピーナッツソース掛けキャッサバ巻き寿司",
"item-sushiveg-bellpepper-peanut": "ピーナッツソース掛けピーマン巻き寿司",
"itemdesc-sushiveg-noveggie-nooil": "ただの巻き寿司。さあ、スパイスを効かせて!",
"itemdesc-sushiveg-*-nooil": "野菜の巻き寿司です。",
"itemdesc-sushiveg-noveggie-oil": "高級な巻き寿司。美味しい!",
"itemdesc-sushiveg-*-oil": "想像を絶する最高の巻き寿司。ヘブン状態っ!",
"itemdesc-sushiveg-noveggie-honey": "蜂蜜を掛けた巻き寿司。甘い!",
"itemdesc-sushiveg-*-honey": "想像を絶する最高の巻き寿司。ヘブン状態っ!",
"itemdesc-sushiveg-noveggie-peanut": "ピーナッツソースを掛けた巻き寿司。甘い!",
"itemdesc-sushiveg-*-peanut": "想像を絶する最高の巻き寿司。ヘブン状態っ!",
"game:recipeingredient-item-salt": "塩",
"game:recipeingredient-item-salt-insturmentalcase": "塩",
"recipeingredient-item-salt": "塩",
"recipeingredient-item-salt-insturmentalcase": "塩",
"game:meal-ingredient-stew-primary-salt": "塩",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-salt": "塩",
"game:meal-ingredient-soup-primary-salt": "塩",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-salt": "塩",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blueberry": "ブルーベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blueberry": "ブルーベリーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-blueberry": "ブルーベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-blueberry": "ブルーベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cranberry": "クランベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cranberry-insturmentalcase": "クランベリーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cranberry": "クランベリーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cranberry-insturmentalcase": "クランベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-cranberry": "クランベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-cranberry": "クランベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blackcurrant": "黒スグリシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blackcurrant": "黒スグリシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-blackcurrant": "黒スグリシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-blackcurrant": "黒スグリシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-redcurrant": "赤スグリシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-redcurrant": "赤スグリシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-redcurrant": "赤スグリシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-redcurrant": "赤スグリシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-whitecurrant": "白スグリシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-whitecurrant": "白スグリシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-whitecurrant": "白スグリシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-whitecurrant": "白スグリシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pineapple": "パイナップルシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pineapple": "パイナップルシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-pineapple": "パイナップルシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-pineapple": "パイナップルシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cherry": "チェリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cherry-insturmentalcase": "チェリーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cherry": "チェリーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-cherry-insturmentalcase": "チェリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-cherry": "チェリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-cherry": "チェリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-peach": "ピーチシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-peach-insturmentalcase": "ピーチシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-peach": "ピーチシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-peach-insturmentalcase": "ピーチシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-peach": "ピーチシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-peach": "ピーチシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pear": "ナシシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pear-insturmentalcase": "ナシシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pear": "ナシシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pear-insturmentalcase": "ナシシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-pear": "ナシシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-pear": "ナシシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-orange": "オレンジシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-orange-insturmentalcase": "オレンジシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-orange": "オレンジシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-orange-insturmentalcase": "オレンジシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-orange": "オレンジシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-orange": "オレンジシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-mango": "マンゴーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-mango-insturmentalcase": "マンゴーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-mango": "マンゴーシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-mango-insturmentalcase": "マンゴーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-mango": "マンゴーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-mango": "マンゴーシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-breadfruit": "パンノキシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-breadfruit": "パンノキシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-breadfruit": "パンノキシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-breadfruit": "パンノキシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-lychee": "ライチシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-lychee-insturmentalcase": "ライチシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-lychee": "ライチシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-lychee-insturmentalcase": "ライチシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-lychee": "ライチシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-lychee": "ライチシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pomegranate": "ザクロシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pomegranate": "ザクロシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-pomegranate": "ザクロシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-pomegranate": "ザクロシロップ",
"game:recipeingredient-item-treesyrupportion-birch": "シラカバシロップ",
"game:recipeingredient-item-treesyrupportion-birch-insturmentalcase": "シラカバシロップ",
"recipeingredient-item-treesyrupportion-birch": "シラカバシロップ",
"recipeingredient-item-treesyrupportion-birch-insturmentalcase": "シラカバシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-treesyrupportion-birch": "シラカバシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-treesyrupportion-birch": "シラカバシロップ",
"game:recipeingredient-item-treesyrupportion-maple": "メープルシロップ",
"game:recipeingredient-item-treesyrupportion-maple-insturmentalcase": "メープルシロップ",
"recipeingredient-item-treesyrupportion-maple": "メープルシロップ",
"recipeingredient-item-treesyrupportion-maple-insturmentalcase": "メープルシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-treesyrupportion-maple": "メープルシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-treesyrupportion-maple": "メープルシロップ",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-flax": "亜麻油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-flax-insturmentalcase": "亜麻油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-flax": "亜麻油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-flax-insturmentalcase": "亜麻油",
"game:meal-ingredient-stew-primary-foodoilportion-flax": "亜麻油",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-foodoilportion-flax": "亜麻油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-rice": "米ぬか油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-rice-insturmentalcase": "米ぬか油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-rice": "米ぬか油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-rice-insturmentalcase": "米ぬか油",
"game:meal-ingredient-stew-primary-foodoilportion-rice": "米ぬか油",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-foodoilportion-rice": "米ぬか油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-seed": "種子油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-seed-insturmentalcase": "種子油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-seed": "種子油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-seed-insturmentalcase": "種子油",
"game:meal-ingredient-stew-primary-foodoilportion-seed": "種子油",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-foodoilportion-seed": "種子油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-sunflower": "ヒマワリ油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-sunflower-insturmentalcase": "ヒマワリ油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-sunflower": "ヒマワリ油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-sunflower-insturmentalcase": "ヒマワリ油",
"game:meal-ingredient-stew-primary-foodoilportion-sunflower": "ヒマワリ油",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-foodoilportion-sunflower": "ヒマワリ油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-peanut": "ピーナッツ油",
"game:recipeingredient-item-foodoilportion-peanut-insturmentalcase": "ピーナッツ油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-peanut": "ピーナッツ油",
"recipeingredient-item-foodoilportion-peanut-insturmentalcase": "ピーナッツ油",
"game:meal-ingredient-stew-primary-foodoilportion-peanut": "ピーナッツ油",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-foodoilportion-peanut": "ピーナッツ油",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-carrot": "ニンジンジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-carrot-insturmentalcase": "ニンジンジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-carrot": "ニンジンジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-carrot": "ニンジンジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-cabbage": "キャベツジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-cabbage-insturmentalcase": "キャベツジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-cabbage": "キャベツジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-cabbage": "キャベツジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-onion": "タマネギジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-onion-insturmentalcase": "タマネギジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-onion": "タマネギジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-onion": "タマネギジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-turnip": "カブジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-turnip-insturmentalcase": "カブジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-turnip": "カブジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-turnip": "カブジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-parsnip": "パースニップジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-parsnip-insturmentalcase": "パースニップジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-parsnip": "パースニップジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-parsnip": "パースニップジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-pumpkin": "カボチャジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-pumpkin-insturmentalcase": "カボチャジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-pumpkin": "カボチャジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-pumpkin": "カボチャジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-cassava": "キャッサバジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-cassava-insturmentalcase": "キャッサバジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-cassava": "キャッサバジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-cassava": "キャッサバジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-bellpepper": "ピーマンジュース",
"recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-bellpepper-insturmentalcase": "ピーマンジュース",
"game:meal-ingredient-soup-primary-vegetablejuiceportion-bellpepper": "ピーマンジュース",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-vegetablejuiceportion-bellpepper": "ピーマンジュース",
"item-sausage-bushmeat-raw": "生のブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeat-partbaked": "調理済ブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-bushmeat-cooked": "調理済ブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeat-charred": "調理済ブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-bushmeat-dried": "ドライブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeat-driedpartbaked": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-bushmeat-driedcooked": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeat-driedcharred": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-poultry-raw": "生の鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultry-partbaked": "調理済鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-poultry-cooked": "調理済鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultry-charred": "調理済鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-poultry-dried": "ドライ鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultry-driedpartbaked": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-poultry-driedcooked": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultry-driedcharred": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-redmeat-raw": "生の赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeat-partbaked": "調理済赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-redmeat-cooked": "調理済赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeat-charred": "調理済赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-redmeat-dried": "ドライ赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeat-driedpartbaked": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-redmeat-driedcooked": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeat-driedcharred": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-bushmeatcheese-raw": "生のチーズ入りブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeatcheese-partbaked": "調理済チーズ入りブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-bushmeatcheese-cooked": "調理済チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeatcheese-charred": "調理済チーズ入りブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-bushmeatcheese-dried": "ドライチーズ入りブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeatcheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-bushmeatcheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"item-sausage-bushmeatcheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-poultrycheese-raw": "生のチーズ入り鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultrycheese-partbaked": "調理済チーズ入り鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-poultrycheese-cooked": "調理済チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultrycheese-charred": "調理済チーズ入り鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-poultrycheese-dried": "ドライチーズ入り鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultrycheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-poultrycheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"item-sausage-poultrycheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-redmeatcheese-raw": "生のチーズ入り赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeatcheese-partbaked": "調理済チーズ入り赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-redmeatcheese-cooked": "調理済チーズ入り赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeatcheese-charred": "調理済チーズ入り赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausage-redmeatcheese-dried": "ドライチーズ入り赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeatcheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausage-redmeatcheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"item-sausage-redmeatcheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausage-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausage-*-dried": "熟成させたドライソーセージ。",
"itemdesc-sausage-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausage-*-cooked": "ジューシーで美味しい!",
"itemdesc-sausage-*-charred": "ちょっと噛みごたえがあります。",
"itemdesc-sausage-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausage-*-driedcooked": "複雑な味わいが素晴らしい!",
"itemdesc-sausage-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"item-sausageherb-bushmeat-raw": "生のハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeat-partbaked": "調理済ハーブ入りブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-bushmeat-cooked": "調理済ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeat-charred": "調理済ハーブ入りブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-bushmeat-dried": "ドライハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeat-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-bushmeat-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeat-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-poultry-raw": "生のハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultry-partbaked": "調理済ハーブ入り鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-poultry-cooked": "調理済ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultry-charred": "調理済ハーブ入り鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-poultry-dried": "ドライハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultry-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-poultry-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultry-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-redmeat-raw": "生のハーブ入り赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeat-partbaked": "調理済ハーブ入り赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-redmeat-cooked": "調理済ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeat-charred": "調理済ハーブ入り赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-redmeat-dried": "ドライハーブ入り赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeat-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-redmeat-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeat-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-raw": "生の特製ブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-partbaked": "調理済特製ブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-cooked": "調理済特製ブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-charred": "調理済特製ブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-dried": "特製ドライブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-driedcooked": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"item-sausageherb-bushmeatcheese-driedcharred": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-poultrycheese-raw": "生の特製鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultrycheese-partbaked": "調理済特製鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-poultrycheese-cooked": "調理済特製鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultrycheese-charred": "調理済特製鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-poultrycheese-dried": "特製ドライ鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultrycheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-poultrycheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"item-sausageherb-poultrycheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-redmeatcheese-raw": "生の特製赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeatcheese-partbaked": "調理済特製赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-redmeatcheese-cooked": "調理済特製赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeatcheese-charred": "調理済特製赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausageherb-redmeatcheese-dried": "特製ドライ赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeatcheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausageherb-redmeatcheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"item-sausageherb-redmeatcheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausageherb-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausageherb-*-dried": "お、いい匂いだな。",
"itemdesc-sausageherb-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausageherb-*-cooked": "ジューシーで美味しい、弾けるような味わい!",
"itemdesc-sausageherb-*-charred": "ちょっと噛みごたえがあります。",
"itemdesc-sausageherb-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausageherb-*-driedcooked": "こんなに美味しいお肉は初めて!",
"itemdesc-sausageherb-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-bushmeat-raw": "ブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-bushmeatcheese-raw": "チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-bushmeat-dried": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-bushmeatcheese-dried": "リーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-poultry-raw": "鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-poultrycheese-raw": "チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-poultry-dried": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-poultrycheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-redmeat-raw": "赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-redmeatcheese-raw": "チーズ入り赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-redmeat-dried": "赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausage-redmeatcheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-raw": "ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-raw": "チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-dried": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-dried": "リーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-raw": "鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-raw": "チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-dried": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-raw": "赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-raw": "チーズ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-dried": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-bushmeat-raw-insturmentalcase": "ブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-raw-insturmentalcase": "チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-bushmeat-dried-insturmentalcase": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-dried-insturmentalcase": "リーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-poultry-raw-insturmentalcase": "鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-raw-insturmentalcase": "チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-poultry-dried-insturmentalcase": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-dried-insturmentalcase": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-redmeat-raw-insturmentalcase": "赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-raw-insturmentalcase": "チーズ入り赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-redmeat-dried-insturmentalcase": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-dried-insturmentalcase": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-bushmeat-raw": "ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-bushmeatcheese-raw": "特製ブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-bushmeat-dried": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-bushmeatcheese-dried": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-poultry-raw": "ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-poultrycheese-raw": "特製鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-poultry-dried": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-poultrycheese-dried": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-redmeat-raw": "ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-redmeatcheese-raw": "特製赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-redmeat-dried": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausageherb-redmeatcheese-dried": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-raw": "ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-raw": "特製ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-dried": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-dried": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-raw": "ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-raw": "特製鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-dried": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-dried": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-raw": "ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-raw": "特製赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-dried": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-dried": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-raw-insturmentalcase": "ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-raw-insturmentalcase": "特製ブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-dried-insturmentalcase": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-dried-insturmentalcase": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-poultry-raw-insturmentalcase": "ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-raw-insturmentalcase": "特製鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-poultry-dried-insturmentalcase": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-dried-insturmentalcase": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-raw-insturmentalcase": "ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-raw-insturmentalcase": "特製赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-dried-insturmentalcase": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-dried-insturmentalcase": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-bushmeat-cooked": "ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-poultry-cooked": "鳥肉",
"game:recipeingredient-item-redmeat-cooked": "赤肉",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-tender": "柔らかいブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-tender": "柔らかい鳥肉",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-tender": "柔らかい赤肉",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-cooked": "ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-cooked": "チキンナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-cooked": "赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-egg-chicken-boiled": "茹で卵",
"game:recipeingredient-item-vinegarportion": "酢",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-basil": "バジル",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-chamomile": "カモミール",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-cilantro": "コリアンダー",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-lavender": "ラベンダー",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-marjoram": "マジョラム",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-mint": "ミント",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-saffron": "サフラン",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-sage": "セイジ",
"game:recipeingredient-item-herbbundle-thyme": "タイム",
"item-sausagefish-normal-raw": "生の魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-normal-partbaked": "調理済魚肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefish-normal-cooked": "調理済魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-normal-charred": "調理済魚肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagefish-normal-dried": "ドライ魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-normal-driedpartbaked": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefish-normal-driedcooked": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-normal-driedcharred": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagefish-cheese-raw": "生のチーズ入り魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-cheese-partbaked": "調理済チーズ入り魚肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefish-cheese-cooked": "調理済チーズ入り魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-cheese-charred": "調理済チーズ入り魚肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagefish-cheese-dried": "チーズ入りドライ魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-cheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefish-cheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"item-sausagefish-cheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausagefish-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausagefish-*-dried": "ドライソーセージを熟成させたものです。",
"itemdesc-sausagefish-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagefish-*-cooked": "ジューシーで美味しい!",
"itemdesc-sausagefish-*-charred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"itemdesc-sausagefish-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagefish-*-driedcooked": "複雑な味わいが素晴らしい!",
"itemdesc-sausagefish-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"item-sausagefishherb-normal-raw": "生のフィッシュハーブソーセージ",
"item-sausagefishherb-normal-partbaked": "調理済フィッシュハーブソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefishherb-normal-cooked": "調理済フィッシュハーブソーセージ",
"item-sausagefishherb-normal-charred": "調理済フィッシュハーブソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagefishherb-normal-dried": "ドライフィッシュハーブソーセージ",
"item-sausagefishherb-normal-driedpartbaked": "ヴィンテージフィッシュハーブソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefishherb-normal-driedcooked": "ヴィンテージフィッシュハーブソーセージ",
"item-sausagefishherb-normal-driedcharred": "ヴィンテージフィッシュハーブソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagefishherb-cheese-raw": "生の特製魚肉ソーセージ",
"item-sausagefishherb-cheese-partbaked": "調理済特製魚肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefishherb-cheese-cooked": "調理済特製魚肉ソーセージ",
"item-sausagefishherb-cheese-charred": "調理済特製魚肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagefishherb-cheese-dried": "特製ドライ魚肉ソーセージ",
"item-sausagefishherb-cheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagefishherb-cheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"item-sausagefishherb-cheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausagefishherb-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausagefishherb-*-dried": "お、いい匂いだな。",
"itemdesc-sausagefishherb-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagefishherb-*-cooked": "ジューシーで美味しい、弾けるような味わい!",
"itemdesc-sausagefishherb-*-charred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"itemdesc-sausagefishherb-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagefishherb-*-driedcooked": "こんなに美味しいお肉は初めて!",
"itemdesc-sausagefishherb-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefish-normal-raw": "魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefish-cheese-raw": "チーズ入り魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefish-normal-dried": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefish-cheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefishherb-normal-raw": "ハーブ入り魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefishherb-cheese-raw": "特製魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefishherb-normal-dried": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagefishherb-cheese-dried": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-raw": "魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-raw": "チーズ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-dried": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-raw": "ハーブ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-raw": "特製魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-dried": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-dried": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefish-normal-raw-insturmentalcase": "魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefish-cheese-raw-insturmentalcase": "チーズ入り魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefish-normal-dried-insturmentalcase": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefish-cheese-dried-insturmentalcase": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-raw-insturmentalcase": "ハーブ入り魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-raw-insturmentalcase": "特製魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-dried-insturmentalcase": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-dried-insturmentalcase": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-partbaked": "魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-driedpartbaked": "魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-partbaked": "チーズ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-partbaked": "ハーブ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-partbaked": "特製魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-cooked": "魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-driedcooked": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-cooked": "チーズ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-cooked": "ハーブ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-cooked": "特製魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-charred": "魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-normal-driedcharred": "ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-charred": "チーズ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefish-cheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-charred": "ハーブ入り魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-normal-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-charred": "特製魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagefishherb-cheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ魚肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-cooked": "ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-driedcooked": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-cooked": "チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-driedcooked": "リーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-cooked": "ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-cooked": "特製ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-driedcooked": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-cooked": "鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-driedcooked": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-cooked": "チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-cooked": "ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-cooked": "特製鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-cooked": "赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-driedcooked": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-cooked": "チーズ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-cooked": "ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-cooked": "特製赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-driedpartbaked": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-partbaked": "チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-driedpartbaked": "リーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-partbaked": "ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-partbaked": "特製ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-partbaked": "鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-driedpartbaked": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-partbaked": "チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-partbaked": "ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-partbaked": "特製鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-partbaked": "赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-driedpartbaked": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-partbaked": "チーズ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-partbaked": "ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-partbaked": "特製赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-charred": "ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeat-driedcharred": "ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-charred": "チーズ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-bushmeatcheese-driedcharred": "リーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-charred": "ハーブ入りブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeat-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-charred": "特製ブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-bushmeatcheese-driedcharred": "特製ヴィンテージブッシュミートソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-charred": "鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultry-driedcharred": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-charred": "チーズ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-poultrycheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-charred": "ハーブ入り鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultry-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-charred": "特製鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-poultrycheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ鳥肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-charred": "赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeat-driedcharred": "ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-charred": "チーズ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausage-redmeatcheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-charred": "ハーブ入り赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeat-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-charred": "特製赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausageherb-redmeatcheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ赤肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-block-flower-wilddaisy-free": "ワイルドデイジー",
"game:recipeingredient-item-fishfillet-partbaked": "魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishfillet-cooked": "魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishfillet-charred": "魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-tenderpartbaked": "柔らかい魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-tender": "柔らかい魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-tendercharred": "柔らかい魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-cookedpartbaked": "フィッシュナゲット",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-cooked": "フィッシュナゲット",
"game:recipeingredient-item-fishnugget-cookedcharred": "フィッシュナゲット",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-partbaked": "ブッシュミートフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-partbaked": "チキンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-partbaked": "赤肉フライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-tender": "ブッシュミートフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-tender": "チキンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-tender": "赤肉フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-charred": "ブッシュミートフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-charred": "チキンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-charred": "赤肉フライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-flax-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rice-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rye-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-spelt-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-cassava-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-amaranth-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-sunflower-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-flax-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rice-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rye-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-spelt-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-cassava-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-amaranth-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-sunflower-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-flax-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rice-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rye-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-spelt-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-cassava-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-amaranth-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-sunflower-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-flax-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rice-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rye-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-spelt-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-cassava-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-amaranth-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-sunflower-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-flax-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rice-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rye-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-spelt-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-cassava-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-amaranth-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-sunflower-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-flax-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rice-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-rye-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-spelt-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-cassava-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-amaranth-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-breadedfishnugget-sunflower-charred": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-syruppartbaked": "特製ブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-poultry-syruppartbaked": "特製チキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-syruppartbaked": "特製赤肉(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-syrups": "特製ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-poultry-syrups": "特製チキン",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-syrups": "特製赤肉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-syrupcharred": "特製ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-poultry-syrupcharred": "特製チキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-syrupcharred": "特製赤肉(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-partbaked": "フライドブッシュミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-poultry-partbaked": "フライドチキン(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-partbaked": "フライドレッドミート(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-tender": "フライドブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-poultry-tender": "フライドチキン",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-tender": "フライドレッドミート",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-charred": "フライドブッシュミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-poultry-charred": "フライドチキン(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-charred": "フライドレッドミート(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedfishnugget-syruppartbaked": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedfishnugget-syrups": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedfishnugget-syrupcharred": "特製魚の切り身",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedfishnugget-partbaked": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedfishnugget-tender": "魚の切り身フライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedfishnugget-charred": "魚の切り身フライ",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-raw": "亜麻パン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-flax-onion-raw": "亜麻パン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-raw": "亜麻パン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-raw": "亜麻パン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-raw": "亜麻パン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-raw": "亜麻パン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-raw": "亜麻パン粉付けハラタケ",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-raw": "亜麻パン粉付けベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-raw": "亜麻パン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-raw": "亜麻パン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-raw": "亜麻パン粉付け塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-raw": "亜麻パン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-raw": "亜麻パン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-raw": "亜麻パン粉付けキャッサバ",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-partbaked": "亜麻衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-onion-partbaked": "亜麻衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-partbaked": "亜麻衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-partbaked": "亜麻衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-partbaked": "亜麻衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-partbaked": "亜麻衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-partbaked": "亜麻衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-partbaked": "亜麻衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-partbaked": "亜麻衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-partbaked": "亜麻衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-partbaked": "亜麻衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-partbaked": "亜麻衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-partbaked": "亜麻衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-partbaked": "亜麻衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-cooked": "亜麻衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-onion-cooked": "亜麻衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-cooked": "亜麻衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-cooked": "亜麻衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-cooked": "亜麻衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-cooked": "亜麻衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-cooked": "亜麻衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-cooked": "亜麻衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-cooked": "亜麻衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-cooked": "亜麻衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-cooked": "亜麻衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-cooked": "亜麻衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-cooked": "亜麻衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-cooked": "亜麻衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-charred": "亜麻衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-onion-charred": "亜麻衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-charred": "亜麻衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-charred": "亜麻衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-charred": "亜麻衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-charred": "亜麻衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-charred": "亜麻衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-charred": "亜麻衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-charred": "亜麻衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-charred": "亜麻衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-charred": "亜麻衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-charred": "亜麻衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-charred": "亜麻衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-charred": "亜麻衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-syruppartbaked": "特製亜麻衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-onion-syruppartbaked": "特製亜麻衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-syruppartbaked": "特製亜麻衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-syruppartbaked": "特製亜麻衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-syruppartbaked": "特製亜麻衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-syruppartbaked": "特製亜麻衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製亜麻衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-syruppartbaked": "特製亜麻衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製亜麻衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-syruppartbaked": "特製亜麻衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-syruppartbaked": "特製亜麻衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製亜麻衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製亜麻衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-syruppartbaked": "特製亜麻衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-syrupv": "特製亜麻衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-onion-syrupv": "特製亜麻衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-syrupv": "特製亜麻衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-syrupv": "特製亜麻衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-syrupv": "特製亜麻衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-syrupv": "特製亜麻衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-syrupv": "特製亜麻衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-syrupv": "特製亜麻衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-syrupv": "特製亜麻衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-syrupv": "特製亜麻衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-syrupv": "特製亜麻衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-syrupv": "特製亜麻衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-syrupv": "特製亜麻衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-syrupv": "特製亜麻衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-syrupcharred": "特製亜麻衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-onion-syrupcharred": "特製亜麻衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-syrupcharred": "特製亜麻衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-syrupcharred": "特製亜麻衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-syrupcharred": "特製亜麻衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-syrupcharred": "特製亜麻衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-syrupcharred": "特製亜麻衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-syrupcharred": "特製亜麻衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-syrupcharred": "特製亜麻衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-syrupcharred": "特製亜麻衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-syrupcharred": "特製亜麻衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-syrupcharred": "特製亜麻衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製亜麻衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-syrupcharred": "特製亜麻衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-raw": "米粉パン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-rice-onion-raw": "米粉パン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-raw": "米粉パン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-raw": "米粉パン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-raw": "米粉パン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-raw": "米粉パン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-raw": "米粉パン粉付けハラタケ",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-raw": "米粉パン粉付けベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-raw": "米粉パン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-raw": "米粉パン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-raw": "米粉パン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-raw": "米粉パン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-raw": "米粉パン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-raw": "米粉パン粉付けキャッサバ",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-partbaked": "米粉衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-onion-partbaked": "米粉衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-partbaked": "米粉衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-partbaked": "米粉衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-partbaked": "米粉衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-partbaked": "米粉衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-partbaked": "米粉衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-partbaked": "米粉衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-partbaked": "米粉衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-partbaked": "米粉衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-partbaked": "米粉衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-partbaked": "米粉衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-partbaked": "米粉衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-partbaked": "米粉衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-cooked": "米粉衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-onion-cooked": "米粉衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-cooked": "米粉衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-cooked": "米粉衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-cooked": "米粉衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-cooked": "米粉衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-cooked": "米粉衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-cooked": "米粉衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-cooked": "米粉衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-cooked": "米粉衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-cooked": "米粉衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-cooked": "米粉衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-cooked": "米粉衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-cooked": "米粉衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-charred": "米粉衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-onion-charred": "米粉衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-charred": "米粉衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-charred": "米粉衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-charred": "米粉衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-charred": "米粉衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-charred": "米粉衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-charred": "米粉衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-charred": "米粉衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-charred": "米粉衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-charred": "米粉衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-charred": "米粉衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-charred": "米粉衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-charred": "米粉衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-syruppartbaked": "特製米粉衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-onion-syruppartbaked": "特製米粉衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-syruppartbaked": "特製米粉衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-syruppartbaked": "特製米粉衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-syruppartbaked": "特製米粉衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-syruppartbaked": "特製米粉衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製米粉衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-syruppartbaked": "特製米粉衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製米粉衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-syruppartbaked": "特製米粉衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-syruppartbaked": "特製米粉衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製米粉衣の塩漬けパースニップフライ (生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製米粉衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-syruppartbaked": "特製米粉衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-syrupv": "特製米粉衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-onion-syrupv": "特製米粉衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-syrupv": "特製米粉衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-syrupv": "特製米粉衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-syrupv": "特製米粉衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-syrupv": "特製米粉衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-syrupv": "特製米粉衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-syrupv": "特製米粉衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-syrupv": "特製米粉衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-syrupv": "特製米粉衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-syrupv": "特製米粉衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-syrupv": "特製米粉衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-syrupv": "特製米粉衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-syrupv": "特製米粉衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-syrupcharred": "特製米粉衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-onion-syrupcharred": "特製米粉衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-syrupcharred": "特製米粉衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-syrupcharred": "特製米粉衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-syrupcharred": "特製米粉衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-syrupcharred": "特製米粉衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-syrupcharred": "特製米粉衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-syrupcharred": "特製米粉衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-syrupcharred": "特製米粉衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-syrupcharred": "特製米粉衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-syrupcharred": "特製米粉衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-syrupcharred": "特製米粉衣の塩漬けパースニップフライ (黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製米粉衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-syrupcharred": "特製米粉衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-raw": "ライ麦パン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-rye-onion-raw": "ライ麦パン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-raw": "ライ麦パン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-raw": "ライ麦パン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-raw": "ライ麦パン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-raw": "ライ麦パン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-raw": "ライ麦パン粉付けハラタケ",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-raw": "ライ麦パン粉付けベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-raw": "ライ麦パン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-raw": "ライ麦パン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-raw": "ライ麦パン粉付け塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-raw": "ライ麦パン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-raw": "ライ麦パン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-raw": "ライ麦パン粉付けキャッサバ",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-partbaked": "ライ麦衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-onion-partbaked": "ライ麦衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-partbaked": "ライ麦衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-partbaked": "ライ麦衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-partbaked": "ライ麦衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-partbaked": "ライ麦衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-partbaked": "ライ麦衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-partbaked": "ライ麦衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-partbaked": "ライ麦衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-partbaked": "ライ麦衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-partbaked": "ライ麦衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-partbaked": "ライ麦衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-partbaked": "ライ麦衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-partbaked": "ライ麦衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-cooked": "ライ麦衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-onion-cooked": "ライ麦衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-cooked": "ライ麦衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-cooked": "ライ麦衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-cooked": "ライ麦衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-cooked": "ライ麦衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-cooked": "ライ麦衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-cooked": "ライ麦衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-cooked": "ライ麦衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-cooked": "ライ麦衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-cooked": "ライ麦衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-cooked": "ライ麦衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-cooked": "ライ麦衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-cooked": "ライ麦衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-charred": "ライ麦衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-onion-charred": "ライ麦衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-charred": "ライ麦衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-charred": "ライ麦衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-charred": "ライ麦衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-charred": "ライ麦衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-charred": "ライ麦衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-charred": "ライ麦衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-charred": "ライ麦衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-charred": "ライ麦衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-charred": "ライ麦衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-charred": "ライ麦衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-charred": "ライ麦衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-charred": "ライ麦衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-onion-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製ライ麦衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-syrupv": "特製ライ麦衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-onion-syrupv": "特製ライ麦衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-syrupv": "特製ライ麦衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-syrupv": "特製ライ麦衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-syrupv": "特製ライ麦衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-syrupv": "特製ライ麦衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-syrupv": "特製ライ麦衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-syrupv": "特製ライ麦衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-syrupv": "特製ライ麦衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-syrupv": "特製ライ麦衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-syrupv": "特製ライ麦衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-syrupv": "特製ライ麦衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-syrupv": "特製ライ麦衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-syrupv": "特製ライ麦衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-syrupcharred": "特製ライ麦衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-onion-syrupcharred": "特製ライ麦衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-syrupcharred": "特製ライ麦衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-syrupcharred": "特製ライ麦衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-syrupcharred": "特製ライ麦衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-syrupcharred": "特製ライ麦衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ライ麦衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-syrupcharred": "特製ライ麦衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-syrupcharred": "特製ライ麦衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-syrupcharred": "特製ライ麦衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-syrupcharred": "特製ライ麦衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-syrupcharred": "特製ライ麦衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製ライ麦衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-syrupcharred": "特製ライ麦衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-raw": "スペルト小麦パン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-raw": "スペルト小麦パン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-raw": "スペルト小麦パン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-raw": "スペルト小麦パン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-raw": "スペルト小麦パン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-raw": "スペルト小麦パン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-raw": "スペルト小麦衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-raw": "スペルト小麦衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-raw": "スペルト小麦衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-raw": "スペルト小麦衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-raw": "スペルト小麦衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-raw": "スペルト小麦衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-raw": "スペルト小麦衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-raw": "スペルト小麦衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-partbaked": "スペルト小麦衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-partbaked": "スペルト小麦衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-partbaked": "スペルト小麦衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-partbaked": "スペルト小麦衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-partbaked": "スペルト小麦衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-partbaked": "スペルト小麦衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-partbaked": "スペルト小麦衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-partbaked": "スペルト小麦衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-partbaked": "スペルト小麦衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-partbaked": "スペルト小麦衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-partbaked": "スペルト小麦衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-partbaked": "スペルト小麦衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-partbaked": "スペルト小麦衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-partbaked": "スペルト小麦衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-cooked": "スペルト小麦衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-cooked": "スペルト小麦衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-cooked": "スペルト小麦衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-cooked": "スペルト小麦衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-cooked": "スペルト小麦衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-cooked": "スペルト小麦衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-cooked": "スペルト小麦衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-cooked": "スペルト小麦衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-cooked": "スペルト小麦衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-cooked": "スペルト小麦衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-cooked": "スペルト小麦衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-cooked": "スペルト小麦衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-cooked": "スペルト小麦衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-cooked": "スペルト小麦衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-charred": "スペルト小麦衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-charred": "スペルト小麦衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-charred": "スペルト小麦衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-charred": "スペルト小麦衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-charred": "スペルト小麦衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-charred": "スペルト小麦衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-charred": "スペルト小麦衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-charred": "スペルト小麦衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-charred": "スペルト小麦衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-charred": "スペルト小麦衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-charred": "スペルト小麦衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-charred": "スペルト小麦衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-charred": "スペルト小麦衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-charred": "スペルト小麦衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-syrupv": "特製スペルト小麦衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-syrupv": "特製スペルト小麦衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-syrupv": "特製スペルト小麦衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-syrupv": "特製スペルト小麦衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-syrupv": "特製スペルト小麦衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-syrupv": "特製スペルト小麦衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-syrupv": "特製スペルト小麦衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-syrupv": "特製スペルト小麦衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-syrupv": "特製スペルト小麦衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-syrupv": "特製スペルト小麦衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-syrupv": "特製スペルト小麦衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-syrupv": "特製スペルト小麦衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-syrupv": "特製スペルト小麦衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-syrupv": "特製スペルト小麦衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-raw": "キャッサバパン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-raw": "キャッサバパン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-raw": "キャッサバパン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-raw": "キャッサバパン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-raw": "キャッサバパン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-raw": "キャッサバパン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-raw": "キャッサバパン粉付けハラタケ",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-raw": "キャッサバパン粉付けベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-raw": "キャッサバパン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-raw": "キャッサバパン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-raw": "キャッサバパン粉付け塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-raw": "キャッサバパン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-raw": "キャッサバパン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-raw": "キャッサバパン粉付けキャッサバ",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-partbaked": "キャッサバ衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-partbaked": "キャッサバ衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-partbaked": "キャッサバ衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-partbaked": "キャッサバ衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-partbaked": "キャッサバ衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-partbaked": "キャッサバ衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-partbaked": "キャッサバ衣のハタラケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-partbaked": "キャッサバ衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-partbaked": "キャッサバ衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-partbaked": "キャッサバ衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-partbaked": "キャッサバ衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-partbaked": "キャッサバ衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-partbaked": "キャッサバ衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-partbaked": "キャッサバ衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-cooked": "キャッサバ衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-cooked": "キャッサバ衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-cooked": "キャッサバ衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-cooked": "キャッサバ衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-cooked": "キャッサバ衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-cooked": "キャッサバ衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-cooked": "キャッサバ衣のハタラケフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-cooked": "キャッサバ衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-cooked": "キャッサバ衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-cooked": "キャッサバ衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-cooked": "キャッサバ衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-cooked": "キャッサバ衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-cooked": "キャッサバ衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-cooked": "キャッサバ衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-charred": "キャッサバ衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-charred": "キャッサバ衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-charred": "キャッサバ衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-charred": "キャッサバ衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-charred": "キャッサバ衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-charred": "キャッサバ衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-charred": "キャッサバ衣のハタラケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-charred": "キャッサバ衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-charred": "キャッサバ衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-charred": "キャッサバ衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-charred": "キャッサバ衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-charred": "キャッサバ衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-charred": "キャッサバ衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-charred": "キャッサバ衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-syrupv": "特製キャッサバ衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-syrupv": "特製キャッサバ衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-syrupv": "特製キャッサバ衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-syrupv": "特製キャッサバ衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-syrupv": "特製キャッサバ衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-syrupv": "特製キャッサバ衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-syrupv": "特製キャッサバ衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-syrupv": "特製キャッサバ衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-syrupv": "特製キャッサバ衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-syrupv": "特製キャッサバ衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-syrupv": "特製キャッサバ衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-syrupv": "特製キャッサバ衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-syrupv": "特製キャッサバ衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-syrupv": "特製キャッサバ衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製キャッサバ衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-raw": "アマランスパン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-raw": "アマランスパン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-raw": "アマランスパン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-raw": "アマランスパン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-raw": "アマランスパン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-raw": "アマランスパン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-raw": "アマランスパン粉付けハラタケ",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-raw": "アマランスパン粉付けベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-raw": "アマランスパン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-raw": "アマランスパン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-raw": "アマランスパン粉付け塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-raw": "アマランスパン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-raw": "アマランスパン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-raw": "アマランスパン粉付けキャッサバ",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-partbaked": "アマランス衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-partbaked": "アマランス衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-partbaked": "アマランス衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-partbaked": "アマランス衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-partbaked": "アマランス衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-partbaked": "アマランス衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-partbaked": "アマランス衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-partbaked": "アマランス衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-partbaked": "アマランス衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-partbaked": "アマランス衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-partbaked": "アマランス衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-partbaked": "アマランス衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-partbaked": "アマランス衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-partbaked": "アマランス衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-cooked": "アマランス衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-cooked": "アマランス衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-cooked": "アマランス衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-cooked": "アマランス衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-cooked": "アマランス衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-cooked": "アマランス衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-cooked": "アマランス衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-cooked": "アマランス衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-cooked": "アマランス衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-cooked": "アマランス衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-cooked": "アマランス衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-cooked": "アマランス衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-cooked": "アマランス衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-cooked": "アマランス衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-charred": "アマランス衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-charred": "アマランス衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-charred": "アマランス衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-charred": "アマランス衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-charred": "アマランス衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-charred": "アマランス衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-charred": "アマランス衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-charred": "アマランス衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-charred": "アマランス衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-charred": "アマランス衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-charred": "アマランス衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-charred": "アマランス衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-charred": "アマランス衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-charred": "アマランス衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-syruppartbaked": "特製アマランス衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-syruppartbaked": "特製アマランス衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-syruppartbaked": "特製アマランス衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-syruppartbaked": "特製アマランス衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-syruppartbaked": "特製アマランス衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-syruppartbaked": "特製アマランス衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製アマランス衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-syruppartbaked": "特製アマランス衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製アマランス衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-syruppartbaked": "特製アマランス衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-syruppartbaked": "特製アマランス衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製アマランス衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製アマランス衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-syruppartbaked": "特製アマランス衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-syrupv": "特製アマランス衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-syrupv": "特製アマランス衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-syrupv": "特製アマランス衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-syrupv": "特製アマランス衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-syrupv": "特製アマランス衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-syrupv": "特製アマランス衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-syrupv": "特製アマランス衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-syrupv": "特製アマランス衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-syrupv": "特製アマランス衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-syrupv": "特製アマランス衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-syrupv": "特製アマランス衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-syrupv": "特製アマランス衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-syrupv": "特製アマランス衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-syrupv": "特製アマランス衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-syrupcharred": "特製アマランス衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-syrupcharred": "特製アマランス衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-syrupcharred": "特製アマランス衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-syrupcharred": "特製アマランス衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-syrupcharred": "特製アマランス衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-syrupcharred": "特製アマランス衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-syrupcharred": "特製アマランス衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-syrupcharred": "特製アマランス衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-syrupcharred": "特製アマランス衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-syrupcharred": "特製アマランス衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-syrupcharred": "特製アマランス衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-syrupcharred": "特製アマランス衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製アマランス衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-syrupcharred": "特製アマランス衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-raw": "ヒマワリパン粉付けニンジン",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-raw": "ヒマワリパン粉付けタマネギ",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-raw": "ヒマワリパン粉付けカブ",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-raw": "ヒマワリパン粉付けパースニップ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-raw": "ヒマワリパン粉付けカボチャ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-raw": "ヒマワリパン粉付けボレテ",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-raw": "ヒマワリパン粉付けハラタケ",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-raw": "ヒマワリパン粉付けベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-raw": "ヒマワリパン粉付け塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-raw": "ヒマワリパン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-raw": "ヒマワリパン粉付け塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-raw": "ヒマワリパン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-raw": "ヒマワリパン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-raw": "ヒマワリパン粉付けキャッサバ",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-partbaked": "ヒマワリ衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-partbaked": "ヒマワリ衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-partbaked": "ヒマワリ衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-partbaked": "ヒマワリ衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-partbaked": "ヒマワリ衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-partbaked": "ヒマワリ衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-partbaked": "ヒマワリ衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-partbaked": "ヒマワリ衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-partbaked": "ヒマワリ衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-partbaked": "ヒマワリ衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-partbaked": "ヒマワリ衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-partbaked": "ヒマワリ衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-partbaked": "ヒマワリ衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-partbaked": "ヒマワリ衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-cooked": "ヒマワリ衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-cooked": "ヒマワリ衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-cooked": "ヒマワリ衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-cooked": "ヒマワリ衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-cooked": "ヒマワリ衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-cooked": "ヒマワリ衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-cooked": "ヒマワリ衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-cooked": "ヒマワリ衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-cooked": "ヒマワリ衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-cooked": "ヒマワリ衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-cooked": "ヒマワリ衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-cooked": "ヒマワリ衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-cooked": "ヒマワリ衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-cooked": "ヒマワリ衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-charred": "ヒマワリ衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-charred": "ヒマワリ衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-charred": "ヒマワリ衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-charred": "ヒマワリ衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-charred": "ヒマワリ衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-charred": "ヒマワリ衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-charred": "ヒマワリ衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-charred": "ヒマワリ衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-charred": "ヒマワリ衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-charred": "ヒマワリ衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-charred": "ヒマワリ衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-charred": "ヒマワリ衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-charred": "ヒマワリ衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-charred": "ヒマワリ衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-syrupv": "特製ヒマワリ衣のニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-syrupv": "特製ヒマワリ衣のタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-syrupv": "特製ヒマワリ衣のカブフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-syrupv": "特製ヒマワリ衣のパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-syrupv": "特製ヒマワリ衣のカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-syrupv": "特製ヒマワリ衣のボレテフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-syrupv": "特製ヒマワリ衣のハラタケフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-syrupv": "特製ヒマワリ衣のベニテングタケフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-syrupv": "特製ヒマワリ衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-syrupv": "特製ヒマワリ衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-syrupv": "特製ヒマワリ衣の塩漬けカブフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-syrupv": "特製ヒマワリ衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-syrupv": "特製ヒマワリ衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-syrupv": "特製ヒマワリ衣のキャッサバフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-brothportion-bone": "骨の出し汁(250mL)",
"blockdesc-bottle-*-raw" : "熱を加えてもいいかもしれない。",
"blockdesc-bottle-*-burned" : "満タンにして!",
"itemdesc-birchsapportion" : "煮出してシロップにしたり、そのまま飲んでもOK!",
"itemdesc-maplesapportion" : "これなら美味しいシロップが作れそう...。",
"itemdesc-foodoilportion-*" : "料理や機械の潤滑油に最適です。",
"itemdesc-fruitsyrupportion-*": "濃厚で甘く、おやつに良い!",
"itemdesc-fishsauce" : "美味ーい!どんな料理にも合いそう!",
"itemdesc-vegetablejuiceportion-*" : "ヘルシーでスープに最適です。",
"itemdesc-treesyrupportion-*" : "濃厚で甘く、おやつにつけても良し、衣に使っても良し!です。",
"itemdesc-brothportion-bone" : "シチューやスープにとろみをつける美味しい骨の出し汁!",
"recipeingredient-item-brothportion-bone-insturmentalcase": "骨の出し汁",
"incontainer-item-brothportion-bone": "骨の出し汁",
"game:incontainer-item-brothportion-bone": "骨の出し汁",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-raw": "ドングリパン粉付けニンジン",
"item-acornbreadedvegetable-onion-raw": "ドングリパン粉付けタマネギ",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-raw": "ドングリパン粉付けァブ",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-raw": "ドングリパン粉付けパースニップ",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-raw": "ドングリパン粉付けカボチャ",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-raw": "ドングリパン粉付けボレテ",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-raw": "ドングリパン粉付けハラタケ",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-raw": "ドングリパン粉付けベニテングタケ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-raw": "ドングリパン粉付け塩漬けニンジン",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-raw": "ドングリパン粉付け塩漬けタマネギ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-raw": "ドングリパン粉付け塩漬けカブ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-raw": "ドングリパン粉付け塩漬けパースニップ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-raw": "ドングリパン粉付け塩漬けカボチャ",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-raw": "ドングリパン粉付けキャッサバ",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-partbaked": "ドングリ衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-onion-partbaked": "ドングリ衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-partbaked": "ドングリ衣のカブフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-partbaked": "ドングリ衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-partbaked": "ドングリ衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-partbaked": "ドングリ衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-partbaked": "ドングリ衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-partbaked": "ドングリ衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-partbaked": "ドングリ衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-partbaked": "ドングリ衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-partbaked": "ドングリ衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-partbaked": "ドングリ衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-partbaked": "ドングリ衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-partbaked": "ドングリ衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-cooked": "ドングリ衣のニンジンフライ",
"item-acornbreadedvegetable-onion-cooked": "ドングリ衣のタマネギフライ",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-cooked": "ドングリ衣のカブフライ",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-cooked": "ドングリ衣のパースニップフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-cooked": "ドングリ衣のカボチャフライ",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-cooked": "ドングリ衣のボレテフライ",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-cooked": "ドングリ衣のハラタケフライ",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-cooked": "ドングリ衣のベニテングタケフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-cooked": "ドングリ衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-cooked": "Fドングリ衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-cooked": "ドングリ衣の塩漬けカブフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-cooked": "ドングリ衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-cooked": "ドングリ衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-cooked": "ドングリ衣のキャッサバフライ",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-charred": "ドングリ衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-onion-charred": "ドングリ衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-charred": "ドングリ衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-charred": "ドングリ衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-charred": "ドングリ衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-charred": "ドングリ衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-charred": "ドングリ衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-charred": "ドングリ衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-charred": "ドングリ衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-charred": "Fドングリ衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-charred": "ドングリ衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-charred": "ドングリ衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-charred": "ドングリ衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-charred": "ドングリ衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のニンジンフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-onion-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のタマネギフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のカブフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のパースニップフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のカボチャフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のボレテフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のハラタケフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のベニテングタケフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の塩漬けカブフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製ドングリ衣の塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のキャッサバフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-syrupv": "特製ドングリ衣のニンジンフライ",
"item-acornbreadedvegetable-onion-syrupv": "特製ドングリ衣のタマネギフライ",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-syrupv": "特製ドングリ衣のカブフライ",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-syrupv": "特製ドングリ衣のパースニップフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-syrupv": "特製ドングリ衣のカボチャフライ",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-syrupv": "特製ドングリ衣のボレテフライ",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-syrupv": "特製ドングリ衣のハラタケフライ",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-syrupv": "特製ドングリ衣のベニテングタケフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-syrupv": "特製ドングリ衣の塩漬けニンジンフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-syrupv": "特製ドングリ衣の塩漬けタマネギフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-syrupv": "特製ドングリ衣の塩漬けカブフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-syrupv": "特製ドングリ衣の塩漬けパースニップフライ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-syrupv": "特製ドングリ衣の塩漬けカボチャフライ",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-syrupv": "特製ドングリ衣のキャッサバフライ",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-syrupcharred": "特製ドングリ衣のニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-onion-syrupcharred": "特製ドングリ衣のタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-syrupcharred": "特製ドングリ衣のカブフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-syrupcharred": "特製ドングリ衣のパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-syrupcharred": "特製ドングリ衣のカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-syrupcharred": "特製ドングリ衣のボレテフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ドングリ衣のハラタケフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-syrupcharred": "特製ドングリ衣のベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-syrupcharred": "特製ドングリ衣の塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-syrupcharred": "特製ドングリ衣の塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-syrupcharred": "特製ドングリ衣の塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-syrupcharred": "特製ドングリ衣の塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製ドングリ衣の塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-syrupcharred": "特製ドングリ衣のキャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-carrot-partbaked": "ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-carrot-charred": "ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-onion-partbaked": "タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-onion-charred": "タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-turnip-partbaked": "カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-turnip-charred": "カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-partbaked": "パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-charred": "パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-charred": "カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-bolete-partbaked": "ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-bolete-charred": "ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-flax-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rice-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-rye-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-spelt-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-cassava-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-amaranth-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-cassava-partbaked": "キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-cassava-charred": "キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ(生焼け)",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedvegetable-sunflower-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-carrot-partbaked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-carrot-syruppartbaked": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-onion-partbaked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-onion-syruppartbaked": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-turnip-partbaked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-turnip-syruppartbaked": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-parsnip-partbaked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-parsnip-syruppartbaked": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pumpkin-partbaked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pumpkin-syruppartbaked": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-bolete-partbaked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-bolete-syruppartbaked": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-syruppartbaked": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-flyagaric-syruppartbaked": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-syruppartbaked": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledonion-syruppartbaked": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-syruppartbaked": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-syruppartbaked": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-syruppartbaked": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-carrot-cooked": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-carrot-syrupv": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-onion-cooked": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-onion-syrupv": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-turnip-cooked": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-turnip-syrupv": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-parsnip-cooked": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-parsnip-syrupv": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pumpkin-cooked": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pumpkin-syrupv": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-bolete-cooked": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-bolete-syrupv": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-cooked": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-syrupv": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-flyagaric-cooked": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-flyagaric-syrupv": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-cooked": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-syrupv": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledonion-cooked": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledonion-syrupv": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-cooked": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-syrupv": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-cooked": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-syrupv": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-cooked": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-syrupv": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-carrot-charred": "ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-carrot-syrupcharred": "特製ニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-onion-charred": "タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-onion-syrupcharred": "特製タマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-turnip-charred": "カブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-turnip-syrupcharred": "特製カブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-parsnip-charred": "パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-parsnip-syrupcharred": "特製パースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pumpkin-charred": "カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pumpkin-syrupcharred": "特製カボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-bolete-charred": "ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-bolete-syrupcharred": "特製ボレテフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-charred": "ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-syrupcharred": "特製ハラタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-flyagaric-charred": "ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-flyagaric-syrupcharred": "特製ベニテングタケフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-syrupcharred": "特製塩漬けニンジンフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledonion-syrupcharred": "特製塩漬けタマネギフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-charred": "塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-syrupcharred": "特製塩漬けカブフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-syrupcharred": "特製塩漬けパースニップフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-syrupcharred": "特製塩漬けカボチャフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-cassava-partbaked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-cassava-cooked": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-cassava-syrupv": "特製キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-cassava-charred": "キャッサバフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedvegetable-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバフライ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-brothportion-bone": "骨の出し汁",
"(Locked) " : "(ロック済) ",
"blockhelp-mixingbowl-autolock" : "ロック",
"blockhelp-mixingbowl-autounlock" : "アンロック",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-spelt": "スペルト小麦パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-spelt-insturmentalcase": "スペルト小麦パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-rye": "ライ麦パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-rye-insturmentalcase": "ライ麦パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-rice": "米粉パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-rice-insturmentalcase": "米粉パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-flax": "亜麻パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-flax-insturmentalcase": "亜麻パン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-cassava": "キャッサバパン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-cassava-insturmentalcase": "キャッサバパン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-amaranth": "アマランスパン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-amaranth-insturmentalcase": "アマランスパン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-sunflower": "ヒマワリパン粉",
"game:recipeingredient-item-breadcrumbs-sunflower-insturmentalcase": "ヒマワリパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornspelt": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornspelt-insturmentalcase": "ドングリとスペルト小麦のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrye": "ドングリとライ麦のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrye-insturmentalcase": "ドングリとライ麦のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrice": "ドングリと米粉のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornrice-insturmentalcase": "ドングリと米粉のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornflax": "ドングリと亜麻のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornflax-insturmentalcase": "ドングリと亜麻のパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acorncassava": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acorncassava-insturmentalcase": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornamaranth": "ドングリとアマランスのパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornamaranth-insturmentalcase": "ドングリとアマランスのパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornsunflower": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"game:recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornsunflower-insturmentalcase": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"item-breadedball-flax-raw": "パン粉付け亜麻ボール",
"item-breadedball-rice-raw": "パン粉付けライスボール",
"item-breadedball-rye-raw": "パン粉付けライ麦ボール",
"item-breadedball-spelt-raw": "パン粉付けスペルト小麦ボール",
"item-breadedball-cassava-raw": "パン粉付けキャッサバボール",
"item-breadedball-amaranth-raw": "パン粉付けアマランスボール",
"item-breadedball-sunflower-raw": "パン粉付けヒマワリボール",
"item-breadedball-flax-oiled": "オイル付け亜麻ボール",
"item-breadedball-rice-oiled": "オイル付けライスボール",
"item-breadedball-rye-oiled": "オイル付けライ麦ボール",
"item-breadedball-spelt-oiled": "オイル付けスペルト小麦ボール",
"item-breadedball-cassava-oiled": "オイル付けキャッサバボール",
"item-breadedball-amaranth-oiled": "オイル付けアマランスボール",
"item-breadedball-sunflower-oiled": "オイル付けヒマワリボール",
"item-breadedball-flax-partbaked": "亜麻ボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-rice-partbaked": "ライスボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-rye-partbaked": "ライ麦ボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-spelt-partbaked": "スペルト小麦ボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-cassava-partbaked": "キャッサバボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-amaranth-partbaked": "アマランスボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-sunflower-partbaked": "ヒマワリボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-flax-cooked": "亜麻ボールフライ",
"item-breadedball-rice-cooked": "ライスボールフライ",
"item-breadedball-rye-cooked": "ライ麦ボールフライ",
"item-breadedball-spelt-cooked": "スペルト小麦ボールフライ",
"item-breadedball-cassava-cooked": "キャッサバボールフライ",
"item-breadedball-amaranth-cooked": "アマランスボールフライ",
"item-breadedball-sunflower-cooked": "ヒマワリボールフライ",
"item-breadedball-flax-charred": "亜麻ボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-rice-charred": "ライスボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-rye-charred": "ライ麦ボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-spelt-charred": "スペルト小麦ボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-cassava-charred": "キャッサバボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-amaranth-charred": "アマランスボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-sunflower-charred": "ヒマワリボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-flax-syruppartbaked": "特製亜麻ボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-rice-syruppartbaked": "特製ライスボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-rye-syruppartbaked": "特製ライ麦ボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-spelt-syruppartbaked": "特製スペルト小麦ボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-amaranth-syruppartbaked": "特製アマランスボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-sunflower-syruppartbaked": "特製ヒマワリボールフライ(生焼け)",
"item-breadedball-flax-syrup": "特製亜麻ボールフライ",
"item-breadedball-rice-syrup": "特製ライスボールフライ",
"item-breadedball-rye-syrup": "特製ライ麦ボールフライ",
"item-breadedball-spelt-syrup": "特製スペルト小麦ボールフライ",
"item-breadedball-cassava-syrup": "特製キャッサバボールフライ",
"item-breadedball-amaranth-syrup": "特製アマランスボールフライ",
"item-breadedball-sunflower-syrup": "特製ヒマワリボールフライ",
"item-breadedball-flax-syrupcharred": "特製亜麻ボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-rice-syrupcharred": "特製ライスボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-rye-syrupcharred": "特製ライ麦ボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-spelt-syrupcharred": "特製スペルト小麦ボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-amaranth-syrupcharred": "特製アマランスボールフライ(黒焦げ)",
"item-breadedball-sunflower-syrupcharred": "特製ヒマワリボールフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-breadedball-flax-partbaked": "亜麻ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rice-partbaked": "ライスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rye-partbaked": "ライ麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-spelt-partbaked": "スペルト小麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-cassava-partbaked": "キャッサバボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-amaranth-partbaked": "アマランスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-sunflower-partbaked": "ヒマワリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-flax-cooked": "亜麻ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rice-cooked": "ライスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rye-cooked": "ライ麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-spelt-cooked": "スペルト小麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-cassava-cooked": "キャッサバボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-amaranth-cooked": "アマランスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-sunflower-cooked": "ヒマワリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-flax-charred": "亜麻ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rice-charred": "ライスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rye-charred": "ライ麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-spelt-charred": "スペルト小麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-cassava-charred": "キャッサバボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-amaranth-charred": "アマランスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-sunflower-charred": "ヒマワリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-flax-syrup": "特製亜麻ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rice-syrup": "特製ライスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-rye-syrup": "特製ライ麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-spelt-syrup": "特製スペルト小麦ボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-cassava-syrup": "特製キャッサバボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-amaranth-syrup": "特製アマランスボールフライ",
"game:recipeingredient-item-breadedball-sunflower-syrup": "特製ヒマワリボールフライ",
"item-acornbreadedball-raw": "パン粉付けドングリボール",
"item-acornbreadedball-oiled": "オイル付けドングリボール",
"item-acornbreadedball-partbaked": "ドングリボールフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedball-cooked": "ドングリボールフライ",
"item-acornbreadedball-charred": "ドングリボールフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedball-syruppartbaked": "特製ドングリボールフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedball-syrup": "特製ドングリボールフライ",
"item-acornbreadedball-syrupcharred": "特製ドングリボールフライ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedball-partbaked": "ドングリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedball-cooked": "ドングリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedball-charred": "ドングリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedball-syruppartbaked": "特製ドングリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedball-syrup": "特製ドングリボールフライ",
"game:recipeingredient-item-acornbreadedball-syrupcharred": "特製ドングリボールフライ",
"item-meatnugget-bushmeat-cured": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"item-meatnugget-poultry-cured": "塩漬けチキンナゲット",
"item-meatnugget-redmeat-cured": "塩漬け赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-cured": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-cured-insturmentalcase": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-cured": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-bushmeat-cured-insturmentalcase": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-bushmeat-cured": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-bushmeat-cured": "塩漬けブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-cured": "塩漬け赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-cured-insturmentalcase": "塩漬け赤肉ナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-cured": "塩漬け赤肉ナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-redmeat-cured-insturmentalcase": "塩漬け赤肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-redmeat-cured": "塩漬け赤肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-redmeat-cured": "塩漬け赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-cured": "塩漬けチキンナゲット",
"game:recipeingredient-item-meatnugget-poultry-cured-insturmentalcase": "塩漬けチキンナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-poultry-cured": "塩漬けチキンナゲット",
"recipeingredient-item-meatnugget-poultry-cured-insturmentalcase": "塩漬けチキンナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-meatnugget-poultry-cured": "塩漬けチキンナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-meatnugget-poultry-cured": "塩漬けチキンナゲット",
"item-breadedmeatnugget-spelt-bushmeat-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-rye-bushmeat-oiled": "オイル付けライ麦衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-flax-bushmeat-oiled": "オイル付け亜麻衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-rice-bushmeat-oiled": "オイル付け米粉衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-cassava-bushmeat-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-bushmeat-oiled": "オイル付けアマランス衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-bushmeat-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のブッシュミート",
"item-breadedmeatnugget-spelt-poultry-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-rye-poultry-oiled": "オイル付けライ麦衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-flax-poultry-oiled": "オイル付け亜麻衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-rice-poultry-oiled": "オイル付け米粉衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-cassava-poultry-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-poultry-oiled": "オイル付けアマランス衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-poultry-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の鳥肉",
"item-breadedmeatnugget-spelt-redmeat-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の赤肉",
"item-breadedmeatnugget-rye-redmeat-oiled": "オイル付けライ麦衣の赤肉",
"item-breadedmeatnugget-flax-redmeat-oiled": "オイル付け亜麻衣の赤肉",
"item-breadedmeatnugget-rice-redmeat-oiled": "オイル付け米粉衣の赤肉",
"item-breadedmeatnugget-cassava-redmeat-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の赤肉",
"item-breadedmeatnugget-amaranth-redmeat-oiled": "オイル付けアマランス衣の赤肉",
"item-breadedmeatnugget-sunflower-redmeat-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の赤肉",
"itemdesc-breadedmeatnugget-*-oiled": "揚げ物の準備OK!",
"item-acornbreadedmeatnugget-bushmeat-oiled": "オイル付けドングリ衣のブッシュミート",
"item-acornbreadedmeatnugget-poultry-oiled": "オイル付けドングリ衣の鳥肉",
"item-acornbreadedmeatnugget-redmeat-oiled": "オイル付けドングリ衣の赤肉",
"itemdesc-acornbreadedmeatnugget-*-oiled": "揚げ物の準備OK!",
"item-breadedvegetable-flax-carrot-oiled": "オイル付け亜麻衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-flax-onion-oiled": "オイル付け亜麻衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-flax-turnip-oiled": "オイル付け亜麻衣のカブ",
"item-breadedvegetable-flax-parsnip-oiled": "オイル付け亜麻衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-flax-pumpkin-oiled": "オイル付け亜麻衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-flax-bolete-oiled": "オイル付け亜麻衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-flax-fieldmushroom-oiled": "オイル付け亜麻衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-flax-flyagaric-oiled": "オイル付け亜麻衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledcarrot-oiled": "オイル付け亜麻衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-flax-pickledonion-oiled": "オイル付け亜麻衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledturnip-oiled": "オイル付け亜麻衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledparsnip-oiled": "オイル付け亜麻衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-flax-pickledpumpkin-oiled": "オイル付け亜麻衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-flax-cassava-oiled": "オイル付け亜麻衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-rice-carrot-oiled": "オイル付けライ麦衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-rice-onion-oiled": "オイル付けライ麦衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-rice-turnip-oiled": "オイル付けライ麦衣のカブ",
"item-breadedvegetable-rice-parsnip-oiled": "オイル付けライ麦衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-rice-pumpkin-oiled": "オイル付けライ麦衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-rice-bolete-oiled": "オイル付けライ麦衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-rice-fieldmushroom-oiled": "オイル付けライ麦衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-rice-flyagaric-oiled": "オイル付けライ麦衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledcarrot-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-rice-pickledonion-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledturnip-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledparsnip-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-rice-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-rice-cassava-oiled": "オイル付けライ麦衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-rye-carrot-oiled": "オイル付けライ麦衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-rye-onion-oiled": "オイル付けライ麦衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-rye-turnip-oiled": "オイル付けライ麦衣のカブ",
"item-breadedvegetable-rye-parsnip-oiled": "オイル付けライ麦衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-rye-pumpkin-oiled": "オイル付けライ麦衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-rye-bolete-oiled": "オイル付けライ麦衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-rye-fieldmushroom-oiled": "オイル付けライ麦衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-rye-flyagaric-oiled": "オイル付けライ麦衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledcarrot-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-rye-pickledonion-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledturnip-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledparsnip-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-rye-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けライ麦衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-rye-cassava-oiled": "オイル付けライ麦衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-spelt-carrot-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-spelt-onion-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-spelt-turnip-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のカブ",
"item-breadedvegetable-spelt-parsnip-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-spelt-pumpkin-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-spelt-bolete-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-spelt-fieldmushroom-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-spelt-flyagaric-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledcarrot-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledonion-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledturnip-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledparsnip-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-spelt-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-spelt-cassava-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-cassava-carrot-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-cassava-onion-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-cassava-turnip-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のカブ",
"item-breadedvegetable-cassava-parsnip-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-cassava-pumpkin-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-cassava-bolete-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-cassava-fieldmushroom-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-cassava-flyagaric-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledcarrot-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledonion-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledturnip-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledparsnip-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-cassava-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-cassava-cassava-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-amaranth-carrot-oiled": "オイル付けアマランス衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-amaranth-onion-oiled": "オイル付けアマランス衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-amaranth-turnip-oiled": "オイル付けアマランス衣のカブ",
"item-breadedvegetable-amaranth-parsnip-oiled": "オイル付けアマランス衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pumpkin-oiled": "オイル付けアマランス衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bolete-oiled": "オイル付けアマランス衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-amaranth-fieldmushroom-oiled": "オイル付けアマランス衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-amaranth-flyagaric-oiled": "オイル付けアマランス衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledcarrot-oiled": "オイル付けアマランス衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledonion-oiled": "オイル付けアマランス衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledturnip-oiled": "オイル付けアマランス衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledparsnip-oiled": "オイル付けアマランス衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-amaranth-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けアマランス衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-amaranth-cassava-oiled": "オイル付けアマランス衣のキャッサバ",
"item-breadedvegetable-sunflower-carrot-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のニンジン",
"item-breadedvegetable-sunflower-onion-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のタマネギ",
"item-breadedvegetable-sunflower-turnip-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のカブ",
"item-breadedvegetable-sunflower-parsnip-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のパースニップ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pumpkin-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のカボチャ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bolete-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のボレテ",
"item-breadedvegetable-sunflower-fieldmushroom-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のハラタケ",
"item-breadedvegetable-sunflower-flyagaric-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のベニテングタケ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledcarrot-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の塩漬けニンジン",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledonion-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の塩漬けタマネギ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledturnip-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の塩漬けカブ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledparsnip-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の塩漬けパースニップ",
"item-breadedvegetable-sunflower-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の塩漬けカボチャ",
"item-breadedvegetable-sunflower-cassava-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のキャッサバ",
"itemdesc-breadedvegetable-*-*-oiled": "揚げ物の準備OK!",
"item-acornbreadedvegetable-carrot-oiled": "オイル付けドングリ衣のニンジン",
"item-acornbreadedvegetable-onion-oiled": "オイル付けドングリ衣のタマネギ",
"item-acornbreadedvegetable-turnip-oiled": "オイル付けドングリ衣のカブ",
"item-acornbreadedvegetable-parsnip-oiled": "オイル付けドングリ衣のパースニップ",
"item-acornbreadedvegetable-pumpkin-oiled": "オイル付けドングリ衣のカボチャ",
"item-acornbreadedvegetable-bolete-oiled": "オイル付けドングリ衣のボレテ",
"item-acornbreadedvegetable-fieldmushroom-oiled": "オイル付けドングリ衣のハラタケ",
"item-acornbreadedvegetable-flyagaric-oiled": "オイル付けドングリ衣のベニテングタケ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledcarrot-oiled": "オイル付けドングリ衣の塩漬けニンジン",
"item-acornbreadedvegetable-pickledonion-oiled": "オイル付けドングリ衣の塩漬けタマネギ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledturnip-oiled": "オイル付けドングリ衣の塩漬けカブ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledparsnip-oiled": "オイル付けドングリ衣の塩漬けパースニップ",
"item-acornbreadedvegetable-pickledpumpkin-oiled": "オイル付けドングリ衣の塩漬けカボチャ",
"item-acornbreadedvegetable-cassava-oiled": "オイル付けドングリ衣のキャッサバ",
"itemdesc-acornbreadedvegetable-*-oiled": "揚げ物の準備OK!",
"item-breadedfishnugget-spelt-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣の魚",
"item-breadedfishnugget-rye-oiled": "オイル付けライ麦衣の魚",
"item-breadedfishnugget-flax-oiled": "オイル付け亜麻衣の魚",
"item-breadedfishnugget-rice-oiled": "オイル付け米粉衣の魚",
"item-breadedfishnugget-cassava-oiled": "オイル付けキャッサバ衣の魚",
"item-breadedfishnugget-amaranth-oiled": "オイル付けアマランス衣の魚",
"item-breadedfishnugget-sunflower-oiled": "オイル付けヒマワリ衣の魚",
"itemdesc-breadedfishnugget-*-oiled": "揚げ物の準備OK!",
"item-acornbreadedfishnugget-oiled": "オイル付けドングリ衣の魚",
"itemdesc-acornbreadedfishnugget-oiled": "揚げ物の準備OK!",
"item-soyprep-soaked": "浸した大豆",
"itemdesc-soyprep-soaked": "焚き火台で豆を炒ったり(醤油用)、クラフトグリッドで殻を剥いたり(豆乳用)します。",
"item-soyprep-roasted": "煎り大豆",
"itemdesc-soyprep-roasted": "挽き臼で挽いて、粉状にします。",
"item-soyprep-powdered": "粉末煎り大豆",
"itemdesc-soyprep-powdered": "穀物と混ぜて発酵させます。",
"item-soyprep-cultured": "培養大豆",
"itemdesc-soyprep-cultured": "塩水1Lを入れた樽に密封します。。",
"item-soyprep-slurry": "磨り潰された大豆(呉)",
"itemdesc-soyprep-slurry": "果実搾り機で圧搾して、醤油を作ります。",
"item-foodoilportion-soy": "大豆油",
"item-yeastwaterportion": "酵母水",
"incontainer-item-yeastwaterportion": "酵母水",
"game:incontainer-item-yeastwaterportion": "酵母水",
"item-breadstarter-wild": "野生種麹",
"incontainer-item-breadstarter-wild": "野生種麹",
"game:incontainer-item-breadstarter-wild": "野生種麹",
"item-agedmeat-bushmeat-normal": "熟成ブッシュミート",
"item-agedmeat-poultry-normal": "熟成チキン",
"item-agedmeat-redmeat-normal": "熟成赤肉",
"item-agedmeat-bushmeat-cut": "準備中の熟成ブッシュミート",
"item-agedmeat-poultry-cut": "準備中の熟成チキン",
"item-agedmeat-redmeat-cut": "準備中の熟成赤肉",
"item-agedmeat-bushmeat-raw": "生の熟成ブッシュミートナゲット",
"item-agedmeat-poultry-raw": "生の熟成チキンナゲット",
"item-agedmeat-redmeat-raw": "生の熟成赤肉ナゲット",
"item-agedmeat-bushmeat-tenderpartbaked": "柔らかい熟成ブッシュミート (生焼け)",
"item-agedmeat-poultry-tenderpartbaked": "柔らかい熟成チキン (生焼け)",
"item-agedmeat-redmeat-tenderpartbaked": "柔らかい熟成赤肉 (生焼け)",
"item-agedmeat-bushmeat-tender": "柔らかい熟成ブッシュミート",
"item-agedmeat-poultry-tender": "柔らかい熟成チキン",
"item-agedmeat-redmeat-tender": "柔らかい熟成赤肉",
"item-agedmeat-bushmeat-tendercharred": "柔らかい熟成ブッシュミート (黒焦げ)",
"item-agedmeat-poultry-tendercharred": "柔らかい熟成チキン (黒焦げ)",
"item-agedmeat-redmeat-tendercharred": "柔らかい熟成赤肉 (黒焦げ)",
"item-agedmeat-bushmeat-meatball": "熟成ブッシュミートナゲット",
"item-agedmeat-poultry-meatballpartbaked": "熟成チキンナゲット (生焼け)",
"item-agedmeat-redmeat-meatballpartbaked": "熟成赤肉ナゲット (生焼け)",
"item-agedmeat-bushmeat-meatballpartbaked": "熟成ブッシュミートナゲット (生焼け)",
"item-agedmeat-poultry-meatball": "熟成チキンナゲット",
"item-agedmeat-redmeat-meatball": "熟成赤肉ナゲット",
"item-agedmeat-bushmeat-meatballcharred": "熟成ブッシュミートナゲット (黒焦げ)",
"item-agedmeat-poultry-meatballcharred": "熟成チキンナゲット (黒焦げ)",
"item-agedmeat-redmeat-meatballcharred": "熟成赤肉ナゲット (黒焦げ)",
"itemdesc-agedmeat-*-normal": "外側をスライスして、美味しい所を食べましょう!",
"itemdesc-agedmeat-*-cut": "乾燥熟成肉、柔らかくて美味しい。",
"itemdesc-agedmeat-*-raw": "超柔らかいミートボールです。",
"itemdesc-agedmeat-*-tenderpartbaked": "もう少し調理が必要かも...。",
"itemdesc-agedmeat-*-tender": "触ると崩れちゃう!",
"itemdesc-agedmeat-*-tendercharred": "焼き過ぎでも美味しい!",
"itemdesc-agedmeat-*-meatballpartbaked": "もう少し調理が必要かも...。",
"itemdesc-agedmeat-*-meatball": "触ると崩れちゃう!",
"itemdesc-agedmeat-*-meatballcharred": "焼き過ぎでも美味しい!",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-tender": "熟成ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-tender": "熟成チキン",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-tender": "熟成赤肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-meatball": "熟成ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-meatball": "熟成チキンナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-meatball": "熟成赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-breadstarter-wild": "野生酵母",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-cut": "熟成ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-cut-insturmentalcase": "熟成ブッシュミート",
"recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-cut": "熟成ブッシュミート",
"recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-cut-insturmentalcase": "熟成ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-primary-agedmeat-bushmeat-cut": "熟成ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-agedmeat-bushmeat-cut": "熟成ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-cut": "熟成赤肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-cut-insturmentalcase": "熟成赤肉",
"recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-cut": "熟成赤肉",
"recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-cut-insturmentalcase": "熟成赤肉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-agedmeat-redmeat-cut": "熟成赤肉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-agedmeat-redmeat-cut": "熟成赤肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-cut": "熟成チキン",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-cut-insturmentalcase": "熟成チキン",
"recipeingredient-item-agedmeat-poultry-cut": "熟成チキン",
"recipeingredient-item-agedmeat-poultry-cut-insturmentalcase": "熟成チキン",
"game:meal-ingredient-stew-primary-agedmeat-poultry-cut": "熟成チキン",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-agedmeat-poultry-cut": "熟成チキン",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-raw": "熟成ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-raw-insturmentalcase": "熟成ブッシュミートナゲット",
"recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-raw": "熟成ブッシュミートナゲット",
"recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-raw-insturmentalcase": "熟成ブッシュミートナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-agedmeat-bushmeat-raw": "熟成ブッシュミートナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-agedmeat-bushmeat-raw": "熟成ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-raw": "熟成赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-raw-insturmentalcase": "熟成赤肉ナゲット",
"recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-raw": "熟成赤肉ナゲット",
"recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-raw-insturmentalcase": "熟成赤肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-agedmeat-redmeat-raw": "熟成赤肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-agedmeat-redmeat-raw": "熟成赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-raw": "熟成チキンナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-raw-insturmentalcase": "熟成チキンナゲット",
"recipeingredient-item-agedmeat-poultry-raw": "熟成チキンナゲット",
"recipeingredient-item-agedmeat-poultry-raw-insturmentalcase": "熟成チキンナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-agedmeat-poultry-raw": "熟成チキンナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-agedmeat-poultry-raw": "熟成チキンナゲット",
"item-strongwineportion-blueberry": "ストロングブルーベリーワイン",
"item-strongwineportion-cranberry": "ストロングクランベリーワイン",
"item-strongwineportion-blackcurrant": "ストロング黒スグリワイン",
"item-strongwineportion-redcurrant": "ストロング赤スグリワイン",
"item-strongwineportion-whitecurrant": "ストロング白スグリワイン",
"item-strongwineportion-pineapple": "ストロングパイナップルワイン",
"item-strongwineportion-mead": "ストロングミード",
"item-strongwineportion-spelt": "ストロングスペルト小麦エール",
"item-strongwineportion-rice": "ストロング米粉エール",
"item-strongwineportion-rye": "ストロングライ麦エール",
"item-strongwineportion-amaranth": "ストロングアマランスエール",
"item-strongwineportion-cassava": "ストロングキャッサバエール",
"item-strongwineportion-saguaro": "ストロングスグアロワイン",
"item-strongwineportion-cherry": "ストロングチェリーシードル",
"item-strongwineportion-peach": "ストロングピーチシードル",
"item-strongwineportion-pear": "ストロングペリー",
"item-strongwineportion-orange": "ストロングオレンジシードル",
"item-strongwineportion-mango": "ストロングマンゴーシードル",
"item-strongwineportion-breadfruit": "ストロングパンノキエール",
"item-strongwineportion-lychee": "ストロングライチシードル",
"item-strongwineportion-pomegranate": "ストロンググレナデン",
"item-strongwineportion-apple": "ストロングアップルシードル",
"item-potentwineportion-blueberry": "ファインブルーベリーワイン",
"item-potentwineportion-cranberry": "ファインクランベリーワイン",
"item-potentwineportion-blackcurrant": "ファイン黒スグリワイン",
"item-potentwineportion-redcurrant": "ファイン赤スグリワイン",
"item-potentwineportion-whitecurrant": "ファイン白スグリワイン",
"item-potentwineportion-pineapple": "ファインパイナップルワイン",
"item-potentwineportion-mead": "ファイン蜂蜜酒",
"item-potentwineportion-spelt": "ファインスペルト小麦エール",
"item-potentwineportion-rice": "ファイン米粉エール",
"item-potentwineportion-rye": "ファインライ麦エール",
"item-potentwineportion-amaranth": "ファインアマランスエール",
"item-potentwineportion-cassava": "ファインキャッサバエール",
"item-potentwineportion-saguaro": "ファインスグアロワイン",
"item-potentwineportion-cherry": "ファインチェリーシードル",
"item-potentwineportion-peach": "ファインピーチシードル",
"item-potentwineportion-pear": "ファインペリー",
"item-potentwineportion-orange": "ファインオレンジシードル",
"item-potentwineportion-mango": "ファインマンゴーシードル",
"item-potentwineportion-breadfruit": "ファインパンノキエール",
"item-potentwineportion-lychee": "ファインライチシードル",
"item-potentwineportion-pomegranate": "ファイングレナデン",
"item-potentwineportion-apple": "ファインアップルシードル",
"item-strongspiritportion-blueberry": "熟成ブルーベリーブランデー",
"item-strongspiritportion-cranberry": "熟成クランベリーブランデー",
"item-strongspiritportion-redcurrant": "熟成赤スグリブランデー",
"item-strongspiritportion-whitecurrant": "熟成白スグリブランデー",
"item-strongspiritportion-blackcurrant": "熟成黒スグリブランデー",
"item-strongspiritportion-pineapple": "熟成パイナップルブランデー",
"item-strongspiritportion-mead": "熟成蒸留した蜂蜜酒",
"item-strongspiritportion-spelt": "熟成スペルト小麦ウィスキー",
"item-strongspiritportion-rice": "熟成日本酒",
"item-strongspiritportion-rye": "熟成ライ麦ウィスキー",
"item-strongspiritportion-amaranth": "熟成アマランスウィスキー",
"item-strongspiritportion-cassava": "熟成キャッサバウィスキー",
"item-strongspiritportion-saguaro": "熟成サグアロブランデー",
"item-strongspiritportion-cherry": "熟成チェリーブランデー",
"item-strongspiritportion-peach": "熟成ピーチブランデー",
"item-strongspiritportion-pear": "熟成ナシブランデー",
"item-strongspiritportion-orange": "熟成オレンジブランデー",
"item-strongspiritportion-mango": "熟成マンゴーブランデー",
"item-strongspiritportion-breadfruit": "熟成パンノキウォッカ",
"item-strongspiritportion-lychee": "熟成ライチブランデー",
"item-strongspiritportion-pomegranate": "熟成ザクロブランデー",
"item-strongspiritportion-apple": "熟成アップルブランデー",
"item-potentspiritportion-blueberry": "ヴィンテージブルーベリーブランデー",
"item-potentspiritportion-cranberry": "ヴィンテージクランベリーブランデー",
"item-potentspiritportion-blackcurrant": "ヴィンテージ黒スグリブランデー",
"item-potentspiritportion-redcurrant": "ヴィンテージ赤スグリブランデー",
"item-potentspiritportion-whitecurrant": "ヴィンテージ白スグリブランデー",
"item-potentspiritportion-pineapple": "ヴィンテージパイナップルブランデー",
"item-potentspiritportion-mead": "ヴィンテージ蒸留した蜂蜜酒",
"item-potentspiritportion-spelt": "ヴィンテージスペルト小麦ウィスキー",
"item-potentspiritportion-rice": "ヴィンテージ日本酒",
"item-potentspiritportion-rye": "ヴィンテージライ麦ウィスキー",
"item-potentspiritportion-amaranth": "ヴィンテージアマランスウィスキー",
"item-potentspiritportion-cassava": "ヴィンテージキャッサバウィスキー",
"item-potentspiritportion-saguaro": "ヴィンテージサグアロブランデー",
"item-potentspiritportion-cherry": "ヴィンテージチェリーブランデー",
"item-potentspiritportion-peach": "ヴィンテージピーチブランデー",
"item-potentspiritportion-pear": "ヴィンテージナシブランデー",
"item-potentspiritportion-orange": "ヴィンテージオレンジブランデー",
"item-potentspiritportion-mango": "ヴィンテージマンゴーブランデー",
"item-potentspiritportion-breadfruit": "ヴィンテージパンノキウォッカ",
"item-potentspiritportion-lychee": "ヴィンテージライチブランデー",
"item-potentspiritportion-pomegranate": "ヴィンテージグレナデンブランデー",
"item-potentspiritportion-apple": "ヴィンテージアップルブランデー",
"incontainer-item-strongwineportion-blueberry": "ストロングブルーベリーワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-cranberry": "ストロングクランベリーワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-blackcurrant": "ストロング黒スグリワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-redcurrant": "ストロング赤スグリワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-whitecurrant": "ストロング白スグリワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-pineapple": "ストロングパイナップルワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-mead": "ストロングミード",
"incontainer-item-strongwineportion-spelt": "ストロングスペルト小麦エール",
"incontainer-item-strongwineportion-rice": "ストロング米粉エール",
"incontainer-item-strongwineportion-rye": "ストロングライ麦エール",
"incontainer-item-strongwineportion-amaranth": "ストロングアマランスエール",
"incontainer-item-strongwineportion-cassava": "ストロングキャッサバエール",
"incontainer-item-strongwineportion-saguaro": "ストロングアグアロワイン",
"incontainer-item-strongwineportion-cherry": "ストロングチェリーシードル",
"incontainer-item-strongwineportion-peach": "ストロングピーチシードル",
"incontainer-item-strongwineportion-pear": "ストロングペリー",
"incontainer-item-strongwineportion-orange": "ストロングオレンジシードル",
"incontainer-item-strongwineportion-mango": "ストロングマンゴーシードル",
"incontainer-item-strongwineportion-breadfruit": "ストロングパンノキエール",
"incontainer-item-strongwineportion-lychee": "ストロングライチシードル",
"incontainer-item-strongwineportion-pomegranate": "ストロンググレナデン",
"incontainer-item-strongwineportion-apple": "ストロングアップルシードル",
"game:incontainer-item-strongwineportion-blueberry" : "ストロングブルーベリーワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-cranberry" : "ストロングクランベリーワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-blackcurrant" : "ストロング黒スグリワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-redcurrant" : "ストロング赤スグリワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-whitecurrant" : "ストロング白スグリワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-pineapple" : "ストロングパイナップルワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-mead": "ストロングミード",
"game:incontainer-item-strongwineportion-spelt": "ストロングスペルト小麦エール",
"game:incontainer-item-strongwineportion-rice": "ストロング米粉エール",
"game:incontainer-item-strongwineportion-rye": "ストロングライ麦エール",
"game:incontainer-item-strongwineportion-amaranth": "ストロングアマランスエール",
"game:incontainer-item-strongwineportion-cassava": "ストロングキャッサバエール",
"game:incontainer-item-strongwineportion-saguaro": "ストロングアグアロワイン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-cherry": "ストロングチェリーシードル",
"game:incontainer-item-strongwineportion-peach": "ストロングピーチシードル",
"game:incontainer-item-strongwineportion-pear": "ストロングペリー",
"game:incontainer-item-strongwineportion-orange": "ストロングオレンジシードル",
"game:incontainer-item-strongwineportion-mango": "ストロングマンゴーシードル",
"game:incontainer-item-strongwineportion-breadfruit": "ストロングパンノキエール",
"game:incontainer-item-strongwineportion-lychee": "ストロングライチシードル",
"game:incontainer-item-strongwineportion-pomegranate": "ストロンググレナデン",
"game:incontainer-item-strongwineportion-apple": "ストロングアップルシードル",
"incontainer-item-potentwineportion-blueberry": "ファインブルーベリーワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-cranberry": "ファインクランベリーワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-blackcurrant": "ファイン黒スグリワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-redcurrant": "ファイン赤スグリワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-whitecurrant": "ファイン白スグリワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-pineapple": "ファインパイナップルワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-mead": "ファイン蜂蜜酒",
"incontainer-item-potentwineportion-spelt": "ファインスペルト小麦エール",
"incontainer-item-potentwineportion-rice": "ファイン米粉エール",
"incontainer-item-potentwineportion-rye": "ファインライ麦エール",
"incontainer-item-potentwineportion-amaranth": "ファインアマランスエール",
"incontainer-item-potentwineportion-cassava": "ファインキャッサバエール",
"incontainer-item-potentwineportion-saguaro": "ファインスグアロワイン",
"incontainer-item-potentwineportion-cherry": "ファインチェリーシードル",
"incontainer-item-potentwineportion-peach": "ファインピーチシードル",
"incontainer-item-potentwineportion-pear": "ファインペリー",
"incontainer-item-potentwineportion-orange": "ストロングオレンジシードル",
"incontainer-item-potentwineportion-mango": "ファインマンゴーシードル",
"incontainer-item-potentwineportion-breadfruit": "ファインパンノキエール",
"incontainer-item-potentwineportion-lychee": "ストロングライチシードル",
"incontainer-item-potentwineportion-pomegranate": "ファイングレナデン",
"incontainer-item-potentwineportion-apple": "ファインアップルシードル",
"game:incontainer-item-potentwineportion-blueberry": "ファインブルーベリーワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-cranberry": "ファインクランベリーワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-blackcurrant": "ファイン黒スグリワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-redcurrant": "ファイン赤スグリワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-whitecurrant": "ファイン白スグリワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-pineapple": "ファインパイナップルワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-mead": "ファイン蜂蜜酒",
"game:incontainer-item-potentwineportion-spelt": "ファインスペルト小麦エール",
"game:incontainer-item-potentwineportion-rice": "ファイン米粉エール",
"game:incontainer-item-potentwineportion-rye": "ファインライ麦エール",
"game:incontainer-item-potentwineportion-amaranth": "ファインアマランスエール",
"game:incontainer-item-potentwineportion-cassava": "ファインキャッサバエール",
"game:incontainer-item-potentwineportion-saguaro": "ファインスグアロワイン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-cherry": "ファインチェリーシードル",
"game:incontainer-item-potentwineportion-peach": "ファインピーチシードル",
"game:incontainer-item-potentwineportion-pear": "ファインペリー",
"game:incontainer-item-potentwineportion-orange": "ストロングオレンジシードル",
"game:incontainer-item-potentwineportion-mango": "ファインマンゴーシードル",
"game:incontainer-item-potentwineportion-breadfruit": "ファインパンノキエール",
"game:incontainer-item-potentwineportion-lychee": "ストロングライチシードル",
"game:incontainer-item-potentwineportion-pomegranate": "ファイングレナデン",
"game:incontainer-item-potentwineportion-apple": "ファインアップルシードル",
"recipeingredient-item-strongwineportion-blueberry-insturmentalcase" : "ストロングブルーベリーワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-cranberry-insturmentalcase" : "ストロングクランベリーワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-blackcurrant-insturmentalcase" : "ストロング黒スグリワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-redcurrant-insturmentalcase" : "ストロング赤スグリワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-whitecurrant-insturmentalcase" : "ストロング白スグリワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-pineapple-insturmentalcase" : "ストロングパイナップルワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-mead-insturmentalcase": "ストロングミード",
"recipeingredient-item-strongwineportion-spelt-insturmentalcase": "ストロングスペルト小麦エール",
"recipeingredient-item-strongwineportion-rice-insturmentalcase": "ストロング米粉エール",
"recipeingredient-item-strongwineportion-rye-insturmentalcase": "ストロングライ麦エール",
"recipeingredient-item-strongwineportion-amaranth-insturmentalcase": "ストロングアマランスエール",
"recipeingredient-item-strongwineportion-cassava-insturmentalcase": "ストロングキャッサバエール",
"recipeingredient-item-strongwineportion-saguaro-insturmentalcase": "ストロングアグアロワイン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-cherry-insturmentalcase": "ストロングチェリーシードル",
"recipeingredient-item-strongwineportion-peach-insturmentalcase": "ストロングピーチシードル",
"recipeingredient-item-strongwineportion-pear-insturmentalcase": "ストロングペリー",
"recipeingredient-item-strongwineportion-orange-insturmentalcase": "ストロングオレンジシードル",
"recipeingredient-item-strongwineportion-mango-insturmentalcase": "ストロングマンゴーシードル",
"recipeingredient-item-strongwineportion-breadfruit-insturmentalcase": "ストロングパンノキエール",
"recipeingredient-item-strongwineportion-lychee-insturmentalcase": "ストロングライチシードル",
"recipeingredient-item-strongwineportion-pomegranate-insturmentalcase": "ストロンググレナデン",
"recipeingredient-item-strongwineportion-apple-insturmentalcase": "ストロングアップルシードル",
"recipeingredient-item-potentwineportion-blueberry-insturmentalcase" : "ファインブルーベリーワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-cranberry-insturmentalcase" : "ファインクランベリーワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-blackcurrant-insturmentalcase" : "ファイン黒スグリワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-redcurrant-insturmentalcase" : "ファイン赤スグリワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-whitecurrant-insturmentalcase" : "ファイン白スグリワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-pineapple-insturmentalcase" : "ファインパイナップルワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-mead-insturmentalcase": "ファイン蜂蜜酒",
"recipeingredient-item-potentwineportion-spelt-insturmentalcase": "ファインスペルト小麦エール",
"recipeingredient-item-potentwineportion-rice-insturmentalcase": "ファイン米粉エール",
"recipeingredient-item-potentwineportion-rye-insturmentalcase": "ファインライ麦エール",
"recipeingredient-item-potentwineportion-amaranth-insturmentalcase": "ファインアマランスエール",
"recipeingredient-item-potentwineportion-cassava-insturmentalcase": "ファインキャッサバエール",
"recipeingredient-item-potentwineportion-saguaro-insturmentalcase": "ファインスグアロワイン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-cherry-insturmentalcase": "ファインチェリーシードル",
"recipeingredient-item-potentwineportion-peach-insturmentalcase": "ファインピーチシードル",
"recipeingredient-item-potentwineportion-pear-insturmentalcase": "ファインペリー",
"recipeingredient-item-potentwineportion-orange-insturmentalcase": "ストロングオレンジシードル",
"recipeingredient-item-potentwineportion-mango-insturmentalcase": "ファインマンゴーシードル",
"recipeingredient-item-potentwineportion-breadfruit-insturmentalcase": "ファインパンノキエール",
"recipeingredient-item-potentwineportion-lychee-insturmentalcase": "ストロングライチシードル",
"recipeingredient-item-potentwineportion-pomegranate-insturmentalcase": "ファイングレナデン",
"recipeingredient-item-potentwineportion-apple-insturmentalcase": "ファインアップルシードル",
"incontainer-item-strongspiritportion-blueberry": "熟成ブルーベリーブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-cranberry": "熟成クランベリーブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-blackcurrant": "熟成黒スグリブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-redcurrant": "熟成赤スグリブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-whitecurrant": "熟成白スグリブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-pineapple": "熟成パイナップルブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-mead": "熟成蒸留した蜂蜜酒",
"incontainer-item-strongspiritportion-spelt": "熟成スペルト小麦ウィスキー",
"incontainer-item-strongspiritportion-rice": "熟成日本酒",
"incontainer-item-strongspiritportion-rye": "熟成ライ麦ウィスキー",
"incontainer-item-strongspiritportion-amaranth": "熟成アマランスウィスキー",
"incontainer-item-strongspiritportion-cassava": "熟成キャッサバウィスキー",
"incontainer-item-strongspiritportion-saguaro": "熟成サグアロブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-cherry": "熟成チェリーブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-peach": "熟成ピーチブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-pear": "熟成ナシブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-orange": "熟成オレンジブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-mango": "熟成マンゴーブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-breadfruit": "熟成パンノキウォッカ",
"incontainer-item-strongspiritportion-lychee": "熟成ライチブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-pomegranate": "熟成ザクロブランデー",
"incontainer-item-strongspiritportion-apple": "熟成アップルブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-blueberry": "熟成ブルーベリーブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-cranberry": "熟成クランベリーブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-blackcurrant": "熟成黒スグリブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-redcurrant": "熟成赤スグリブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-whitecurrant": "熟成白スグリブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-pineapple": "熟成パイナップルブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-mead": "熟成蒸留した蜂蜜酒",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-spelt": "熟成スペルト小麦ウィスキー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-rice": "熟成日本酒",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-rye": "熟成ライ麦ウィスキー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-amaranth": "熟成アマランスウィスキー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-cassava": "熟成キャッサバウィスキー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-saguaro": "熟成サグアロブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-cherry": "熟成チェリーブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-peach": "熟成ピーチブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-pear": "熟成ナシブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-orange": "熟成オレンジブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-mango": "熟成マンゴーブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-breadfruit": "熟成パンノキウォッカ",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-lychee": "熟成ライチブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-pomegranate": "熟成ザクロブランデー",
"game:incontainer-item-strongspiritportion-apple": "熟成アップルブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-blueberry": "ヴィンテージブルーベリーブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-cranberry": "ヴィンテージクランベリーブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-blackcurrant": "ヴィンテージ黒スグリブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-redcurrant": "ヴィンテージ赤スグリブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-whitecurrant": "ヴィンテージ白スグリブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-pineapple": "ヴィンテージパイナップルブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-mead": "ヴィンテージ蒸留した蜂蜜酒",
"incontainer-item-potentspiritportion-spelt": "ヴィンテージスペルト小麦ウィスキー",
"incontainer-item-potentspiritportion-rice": "ヴィンテージ日本酒",
"incontainer-item-potentspiritportion-rye": "ヴィンテージライ麦ウィスキー",
"incontainer-item-potentspiritportion-amaranth": "ヴィンテージアマランスウィスキー",
"incontainer-item-potentspiritportion-cassava": "ヴィンテージキャッサバウィスキー",
"incontainer-item-potentspiritportion-saguaro": "ヴィンテージサグアロブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-cherry": "ヴィンテージチェリーブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-peach": "ヴィンテージピーチブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-pear": "ヴィンテージナシブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-orange": "ヴィンテージオレンジブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-mango": "ヴィンテージマンゴーブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-breadfruit": "ヴィンテージパンノキウォッカ",
"incontainer-item-potentspiritportion-lychee": "ヴィンテージライチブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-pomegranate": "ヴィンテージザクロブランデー",
"incontainer-item-potentspiritportion-apple": "ヴィンテージアップルブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-blueberry": "ヴィンテージブルーベリーブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-cranberry": "ヴィンテージクランベリーブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-blackcurrant": "ヴィンテージ黒スグリブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-redcurrant": "ヴィンテージ赤スグリブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-whitecurrant": "ヴィンテージ白スグリブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-pineapple": "ヴィンテージパイナップルブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-mead": "ヴィンテージ蒸留した蜂蜜酒",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-spelt": "ヴィンテージスペルト小麦ウィスキー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-rice": "ヴィンテージ日本酒",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-rye": "ヴィンテージライ麦ウィスキー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-amaranth": "ヴィンテージアマランスウィスキー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-cassava": "ヴィンテージキャッサバウィスキー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-saguaro": "ヴィンテージサグアロブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-cherry": "ヴィンテージチェリーブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-peach": "ヴィンテージピーチブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-pear": "ヴィンテージナシブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-orange": "ヴィンテージオレンジブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-mango": "ヴィンテージマンゴーブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-breadfruit": "ヴィンテージパンノキウォッカ",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-lychee": "ヴィンテージライチブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-pomegranate": "ヴィンテージザクロブランデー",
"game:incontainer-item-potentspiritportion-apple": "ヴィンテージアップルブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-blueberry-insturmentalcase": "熟成ブルーベリーブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-cranberry-insturmentalcase": "熟成クランベリーブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-blackcurrant-insturmentalcase": "熟成黒スグリブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-redcurrant-insturmentalcase": "熟成赤スグリブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-whitecurrant-insturmentalcase": "熟成白スグリブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-pineapple-insturmentalcase": "熟成パイナップルブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-mead-insturmentalcase": "熟成蒸留した蜂蜜酒",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-spelt-insturmentalcase": "熟成スペルト小麦ウィスキー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-rice-insturmentalcase": "熟成日本酒",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-rye-insturmentalcase": "熟成ライ麦ウィスキー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-amaranth-insturmentalcase": "熟成アマランスウィスキー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-cassava-insturmentalcase": "熟成キャッサバウィスキー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-saguaro-insturmentalcase": "熟成サグアロブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-cherry-insturmentalcase": "熟成チェリーブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-peach-insturmentalcase": "熟成ピーチブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-pear-insturmentalcase": "熟成ナシブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-orange-insturmentalcase": "熟成オレンジブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-mango-insturmentalcase": "熟成マンゴーブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-breadfruit-insturmentalcase": "熟成パンノキウォッカ",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-lychee-insturmentalcase": "熟成ライチブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-pomegranate-insturmentalcase": "熟成ザクロブランデー",
"recipeingredient-item-strongspiritportion-apple-insturmentalcase": "熟成アップルブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-blueberry-insturmentalcase": "ヴィンテージブルーベリーブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-cranberry-insturmentalcase": "ヴィンテージクランベリーブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-blackcurrant-insturmentalcase": "ヴィンテージ黒スグリブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-redcurrant-insturmentalcase": "ヴィンテージ赤スグリブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-whitecurrant-insturmentalcase": "ヴィンテージ白スグリブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-pineapple-insturmentalcase": "ヴィンテージパイナップルブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-mead-insturmentalcase": "ヴィンテージ蒸留した蜂蜜酒",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-spelt-insturmentalcase": "ヴィンテージスペルト小麦ウィスキー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-rice-insturmentalcase": "ヴィンテージ日本酒",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-rye-insturmentalcase": "ヴィンテージライ麦ウィスキー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-amaranth-insturmentalcase": "ヴィンテージアマランスウィスキー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-cassava-insturmentalcase": "ヴィンテージキャッサバウィスキー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-saguaro-insturmentalcase": "ヴィンテージサグアロブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-cherry-insturmentalcase": "ヴィンテージチェリーブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-peach-insturmentalcase": "ヴィンテージピーチブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-pear-insturmentalcase": "ヴィンテージナシブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-orange-insturmentalcase": "ヴィンテージオレンジブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-mango-insturmentalcase": "ヴィンテージマンゴーブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-breadfruit-insturmentalcase": "ヴィンテージパンノキウォッカ",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-lychee-insturmentalcase": "ヴィンテージライチブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-pomegranate-insturmentalcase": "ヴィンテージザクロブランデー",
"recipeingredient-item-potentspiritportion-apple-insturmentalcase": "ヴィンテージアップルブランデー",
"item-fruitsyrupportion-saguaro": "サボテンシロップ",
"incontainer-item-fruitsyrupportion-saguaro": "サボテンシロップ",
"game:incontainer-item-fruitsyrupportion-saguaro" : "サボテンシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-saguaro": "サボテンシロップ",
"game:recipeingredient-item-fruitsyrupportion-saguaro-insturmentalcase": "サボテンシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-saguaro": "サボテンシロップ",
"recipeingredient-item-fruitsyrupportion-saguaro-insturmentalcase": "サボテンシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-fruitsyrupportion-saguaro": "サボテンシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-fruitsyrupportion-saguaro": "サボテンシロップ",
"item-gozinaki-mashed": "マッシュゴジナキ",
"item-gozinaki-cooked": "ゴジナキ",
"item-gozinaki-syrup": "甘味ゴジナキ",
"itemdesc-gozinaki-*": "ナッツの香りが漂う幻想的なデザートです。",
"item-gelatin-liquid": "プレゼラチン",
"item-gelatin-raw": "生のゼラチン",
"item-gelatin-plain": "プレーンゼラチン",
"item-gelatin-blueberry": "ブルーベリーゼラチン",
"item-gelatin-cranberry": "クランベリーゼラチン",
"item-gelatin-redcurrant": "赤スグリゼラチン",
"item-gelatin-whitecurrant": "白スグリゼラチン",
"item-gelatin-blackcurrant": "黒スグリゼラチン",
"item-gelatin-carrot": "ニンジンゼラチン",
"item-gelatin-cabbage": "キャベツゼラチン",
"item-gelatin-onion": "タマネギゼラチン",
"item-gelatin-turnip": "カブゼラチン",
"item-gelatin-parsnip": "パースニップゼラチン",
"item-gelatin-pumpkin": "カボチャゼラチン",
"item-gelatin-vegetablemix": "ベジタブルミックスゼラチン",
"item-gelatin-saguaro": "サボテンゼラチン",
"item-gelatin-birch": "シラカバゼラチン",
"item-gelatin-maple": "カエデゼラチン",
"item-gelatin-soy": "大豆ゼラチン",
"item-gelatin-honey": "蜂蜜ゼラチン",
"item-gelatin-pineapple": "パイナップルゼラチン",
"item-gelatin-cassava": "キャッサバゼラチン",
"item-gelatin-bellpepper": "ピーマンゼラチン",
"item-gelatin-huckleberry": "ハックルベリーゼラチン",
"item-gelatin-brambleberry": "ブランブルベリーゼラチン",
"item-gelatin-dogrose": "ドッグローズゼラチン",
"item-gelatin-gooseberry": "グースベリーゼラチン",
"item-gelatin-honeysuckle": "ハニーサックルゼラチン",
"item-gelatin-snowberry": "スノーベリーゼラチン",
"item-gelatin-elderberry": "エルダーベリーゼラチン",
"item-gelatin-strawberry": "ストロベリーゼラチン",
"item-gelatin-cloudberry": "クラウドベリーゼラチン",
"item-gelatin-raspberry": "ラズベリーゼラチン",
"item-gelatin-apple": "アップルゼラチン",
"item-gelatin-cherry": "チェリーゼラチン",
"item-gelatin-peach": "ピーチゼラチン",
"item-gelatin-pear": "ナシゼラチン",
"item-gelatin-orange": "オレンジゼラチン",
"item-gelatin-mango": "マンゴーゼラチン",
"item-gelatin-breadfruit": "パンノキゼラチン",
"item-gelatin-lychee": "ライチゼラチン",
"item-gelatin-pomegranate": "ザクロゼラチン",
"itemdesc-gelatin-*": "ほんのり香ばしい...。",
"itemdesc-gelatin-soy": "とっても香ばしい...。",
"itemdesc-gelatin-liquid": "骨の汁が凝固したもの。骨と一緒に煮込むとより固まる。",
"itemdesc-gelatin-raw": "ほとんどが固形のゼラチンで、水などと一緒に調理することが望ましい。",
"incontainer-item-gelatin-liquid": "プレゼラチン",
"game:incontainer-item-gelatin-liquid": "プレゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-plain" : "プレーンゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-blueberry" : "ブルーベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-cranberry" : "クランベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-redcurrant" : "赤スグリゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-whitecurrant" : "白スグリゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-blackcurrant" : "黒スグリゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-carrot" : "ニンジンゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-cabbage" : "キャベツゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-onion" : "タマネギゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-turnip" : "カブゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-parsnip" : "パースニップゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-pumpkin" : "カボチャゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-vegetablemix" : "ベジタブルミックスゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-saguaro" : "サボテンゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-birch" : "シラカバゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-maple" : "カエデゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-soy" : "大豆ゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-honey" : "蜂蜜ゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-pineapple" : "パイナップルゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-cassava" : "キャッサバゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-bellpepper" : "ピーマンゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-apple": "アップルゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-cherry": "チェリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-peach": "ピーチゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-pear": "ナシゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-orange": "オレンジゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-mango": "マンゴーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-breadfruit": "パンノキゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-lychee": "ライチゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-pomegranate": "ザクロゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-huckleberry" : "ハックルベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-brambleberry" : "ブランブルベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-gooseberry" : "グースベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-honeysuckle" : "ハニーサックルゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-snowberry" : "スノーベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-elderberry" : "エルダーベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-strawberry" : "ストロベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-cloudberry" : "クラウドベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-raspberry" : "ラズベリーゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatin-dogrose" : "ドッグローズゼラチン",
"item-gelatinfish": "フィッシュゼラチン",
"game:recipeingredient-item-gelatinfish" : "フィッシュゼラチン",
"itemdesc-gelatinfish": "とっても香ばしい...。",
"item-lard": "ラード",
"incontainer-item-lard": "ラード",
"game:incontainer-item-lard" : "ラード",
"game:recipeingredient-item-lard" : "ラード",
"expandedfoods:recipeingredient-item-lard-insturmentalcase" : "ラード",
"itemdesc-lard": "脂の塊や食用油の代替に適しています。",
"itemdesc-breadedball-*-partbaked": "部分的に揚げられた食べ物。",
"itemdesc-breadedball-*-cooked": "カリカリで美味しい何かのボールフライ!",
"itemdesc-breadedball-*-charred": "硬くてカリカリした何かのボール…。",
"itemdesc-breadedvegetable-*-partbaked": "加熱が不十分な野菜フライ。",
"itemdesc-breadedvegetable-*-cooked": "野菜フライです。中が柔らかい!",
"itemdesc-breadedvegetable-*-charred": "揚げ過ぎた野菜、カリカリでぐしゃぐしゃ。",
"item-pasteurizedmilkportion": "低温殺菌牛乳",
"incontainer-item-pasteurizedmilkportion": "低温殺菌牛乳",
"game:incontainer-item-pasteurizedmilkportion" : "低温殺菌牛乳",
"game:recipeingredient-item-pasteurizedmilkportion" : "低温殺菌牛乳",
"expandedfoods:recipeingredient-item-pasteurizedmilkportion-insturmentalcase" : "低温殺菌牛乳",
"itemdesc-pasteurizedmilkportion": "過熱した牛乳。ヨーグルト種菌と混ぜる。",
"item-yogurt-starter": "ヨーグルト種菌",
"incontainer-item-yogurt-starter": "ヨーグルト種菌",
"game:incontainer-item-yogurt-starter" : "ヨーグルト種菌",
"itemdesc-yogurt-starter": "酸っぱい凝乳。低温殺菌牛乳と混ぜる。",
"item-yogurt-ferment": "発酵ヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-ferment": "発酵ヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-ferment": "発酵ヨーグルト",
"itemdesc-yogurt-ferment": "ボトルや樽に封入すると、食べられるヨーグルトに変わります。",
"item-yogurt-plain": "ヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-plain": "ヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-plain": "ヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-plain": "ヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-plain-insturmentalcase": "ヨーグルト",
"itemdesc-yogurt-plain": "ピリッとした辛さとクリーミーな味わい。",
"game:recipeingredient-item-acornportion" : "ドングリ",
"expandedfoods:recipeingredient-item-acornportion-insturmentalcase" : "ドングリ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornportion": "ドングリ",
"meal-normal-yogurtmeal" : "ヨーグルト",
"item-gozinakiherb-mashed": "マッシュハーブ入りゴジナキ",
"item-gozinakiherb-cooked": "ハーブ入りゴジナキ",
"item-gozinakiherb-syrup": "甘味ハーブ入りゴジナキ",
"itemdesc-gozinakiherb-*": "ナッツの香りが漂う幻想的なデザートです。",
"item-softresin": "生樹脂",
"incontainer-item-softresin": "生樹脂",
"game:incontainer-item-softresin": "生樹脂",
"incontainer-item-resin": "樹脂",
"game:incontainer-item-resin": "樹脂",
"itemdesc-softresin": "700~1000mLで、樹脂に硬化させるのに2週間必要です。",
"item-pasta-dough": "パスタ生地",
"item-pasta-flat": "平打ちパスタ生地",
"item-pasta-cut": "生のパスタ麺",
"item-pasta-cooked": "調理済パスタ麺",
"meal-normal-pastahot" : "パスタ",
"meal-normal-pastacold" : "パスタ",
"game:recipeingredient-item-pasta-cut" : "麺",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-carrot" : "ニンジンジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-cabbage" : "キャベツジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-onion" : "タマネギジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-turnip" : "カブジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-parsnip" : "パースニップジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-pumpkin" : "カボチャジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-cassava" : "キャッサバジュース",
"game:recipeingredient-item-vegetablejuiceportion-bellpepper" : "ピーマンジュース",
"game:recipeingredient-item-waterportion" : "水",
"game:recipeingredient-item-pasta-cooked" : "麺",
"item-yogurt-blueberry": "ブルーベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-blueberry": "ブルーベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-blueberry": "ブルーベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-blueberry": "ブルーベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリーヨーグルト",
"item-yogurt-cranberry": "クランベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-cranberry": "クランベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-cranberry": "クランベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-cranberry": "クランベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-cranberry-insturmentalcase": "クランベリーヨーグルト",
"item-yogurt-blackcurrant": "黒スグリヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-blackcurrant": "黒スグリヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-blackcurrant": "黒スグリヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-blackcurrant": "黒スグリヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリヨーグルト",
"item-yogurt-redcurrant": "赤スグリヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-redcurrant": "赤スグリヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-redcurrant": "赤スグリヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-redcurrant": "赤スグリヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリヨーグルト",
"item-yogurt-whitecurrant": "白スグリヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-whitecurrant": "白スグリヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-whitecurrant": "白スグリヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-whitecurrant": "白スグリヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリヨーグルト",
"item-yogurt-saguaro": "サボテンヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-saguaro": "サボテンヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-saguaro": "サボテンヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-saguaro": "サボテンヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-saguaro-insturmentalcase": "サボテンヨーグルト",
"item-yogurt-birch": "シラカバヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-birch": "シラカバヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-birch": "シラカバヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-birch": "シラカバヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-birch-insturmentalcase": "シラカバヨーグルト",
"item-yogurt-maple": "メープルヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-maple": "メープルヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-maple": "メープルヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-maple": "メープルヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-maple-insturmentalcase": "メープルヨーグルト",
"item-yogurt-honey": "蜂蜜ヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-honey": "蜂蜜ヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-honey": "蜂蜜ヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-honey": "蜂蜜ヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-honey-insturmentalcase": "蜂蜜ヨーグルト",
"item-yogurt-pineapple": "パイナップルヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-pineapple": "パイナップルヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-pineapple": "パイナップルヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-pineapple": "パイナップルヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルヨーグルト",
"item-yogurt-apple": "アップルヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-apple": "アップルヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-apple": "アップルヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-apple": "アップルヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-apple-insturmentalcase": "アップルヨーグルト",
"item-yogurt-cherry": "チェリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-cherry": "チェリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-cherry": "チェリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-cherry": "チェリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-cherry-insturmentalcase": "チェリーヨーグルト",
"item-yogurt-peach": "ピーチヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-peach": "ピーチヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-peach": "ピーチヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-peach": "ピーチヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-peach-insturmentalcase": "ピーチヨーグルト",
"item-yogurt-pear": "ナシヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-pear": "ナシヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-pear": "ナシヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-pear": "ナシヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-pear-insturmentalcase": "ナシヨーグルト",
"item-yogurt-orange": "オレンジヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-orange": "オレンジヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-orange": "オレンジヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-orange": "オレンジヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-orange-insturmentalcase": "オレンジヨーグルト",
"item-yogurt-mango": "マンゴーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-mango": "マンゴーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-mango": "マンゴーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-mango": "マンゴーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-mango-insturmentalcase": "マンゴーヨーグルト",
"item-yogurt-breadfruit": "パンノキヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-breadfruit": "パンノキヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-breadfruit": "パンノキヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-breadfruit": "パンノキヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキヨーグルト",
"item-yogurt-lychee": "ライチヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-lychee": "ライチヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-lychee": "ライチヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-lychee": "ライチヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-lychee-insturmentalcase": "ライチヨーグルト",
"item-yogurt-pomegranate": "ザクロヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-pomegranate": "ザクロヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-pomegranate": "ザクロヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-pomegranate": "ザクロヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロヨーグルト",
"itemdesc-yogurt-birch": "甘くてクリーミーな味わい!",
"itemdesc-yogurt-maple": "甘くてクリーミーな味わい!",
"itemdesc-yogurt-honey": "甘くてクリーミーな味わい!",
"itemdesc-yogurt-*": "フルーティーでクリーミーな味わい!",
"block-mixingbowlmini" : "ミキシングボウル",
"item-acornpasta-dough": "パスタ生地",
"item-acornpasta-flat": "平打ちパスタ生地",
"item-acornpasta-cut": "生のパスタ麺",
"item-acornpasta-cooked": "調理済パスタ麺",
"game:recipeingredient-item-acornpasta-cut" : "麺",
"game:recipeingredient-item-acornpasta-cooked" : "麺",
"item-tea-herb": "ハーブティー",
"incontainer-item-tea-herb": "ハーブティー",
"game:incontainer-item-tea-herb" : "ハーブティー",
"itemdesc-tea-herb": "心を癒す健康飲料です。",
"item-herbalbread-dough": "ハーブ入りパン生地",
"itemdesc-herbalbread-dough": "美味しいハーブを練り込んだ生地。",
"item-herbalbread-partbaked": "ハーブ入りパン(生焼け)",
"itemdesc-herbalbread-partbaked": "香りは良いが、ちょっと柔らか過ぎるかな。",
"item-herbalbread-cooked": "ハーブ入りパン",
"itemdesc-herbalbread-cooked": "香りが良い。他の人とシェアすると最高。",
"item-herbalbread-charred": "ハーブ入りパン(黒焦げ)",
"itemdesc-herbalbread-charred": "焼き過ぎですが、それでも味はしっかり出ています。",
"item-herbalbread-syruppartbaked": "スイートハーブパン(生焼け)",
"itemdesc-herbalbread-syruppartbaked": "香ばしいパンにシロップをかけたもの。",
"item-herbalbread-syrup": "スイートハーブパン",
"itemdesc-herbalbread-syrup": "香ばしいパンにシロップをかけたもの。",
"item-herbalbread-syrupcharred": "スイートハーブパン(黒焦げ)",
"itemdesc-herbalbread-syrupcharred": "香ばしいパンにシロップをかけたもの。",
"item-herbalacornbread-dough": "ハーブ入りドングリパン生地",
"itemdesc-herbalacornbread-dough": "美味しいハーブを練り込んだナッツ入りの生地。",
"item-herbalacornbread-partbaked": "ハーブ入りドングリパン(生焼け)",
"itemdesc-herbalacornbread-partbaked": "香りは良いが、ちょっと柔らか過ぎるかな。",
"item-herbalacornbread-cooked": "ハーブ入りドングリパン",
"itemdesc-herbalacornbread-cooked": "香ばしく、ナッツのような味わい。他の人とシェアすると最高。",
"item-herbalacornbread-charred": "ハーブ入りドングリパン(黒焦げ)",
"itemdesc-herbalacornbread-charred": "焼き過ぎですが、ナッツの香ばしさが残っています。",
"item-herbalacornbread-syruppartbaked": "スイートハーブドングリパン(生焼け)",
"itemdesc-herbalacornbread-syruppartbaked": "香ばしいナッツの入ったパンにシロップをかけたもの。",
"item-herbalacornbread-syrup": "スイートハーブドングリパン",
"itemdesc-herbalacornbread-syrup": "香ばしいナッツの入ったパンにシロップをかけたもの。",
"item-herbalacornbread-syrupcharred": "スイートハーブドングリパン(黒焦げ)",
"itemdesc-herbalacornbread-syrupcharred": "香ばしいナッツの入ったパンにシロップをかけたもの。",
"game:meal-ingredient-stew-primary-bushmeat-cured": "ブッシュミート",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-bushmeat-cured": "ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-bushmeat-cured-insturmentalcase": "塩漬けブッシュミート",
"expandedfoods:Liquid Info:": "液状情報:",
"game:item-bushmeat-partbaked": "調理済ブッシュミート(生焼け)",
"game:item-poultry-partbaked": "調理済鳥肉(生焼け)",
"game:item-redmeat-partbaked": "調理済赤肉(生焼け)",
"game:item-bushmeat-charred": "調理済ブッシュミート(黒焦げ)",
"game:item-poultry-charred": "調理済鳥肉(黒焦げ)",
"game:item-redmeat-charred": "調理済赤肉(黒焦げ)",
"game:itemdesc-bushmeat-partbaked": "もう少し調理が必要かも...。",
"game:itemdesc-poultry-partbaked": "もう少し調理が必要かも...。",
"game:itemdesc-redmeat-partbaked": "もう少し調理が必要かも...。",
"game:itemdesc-bushmeat-charred": "丈夫で、長持ちする。",
"game:itemdesc-poultry-charred": "丈夫で、長持ちする。",
"game:itemdesc-redmeat-charred": "丈夫で、長持ちする。",
"item-breadcrumbs-cassava": "キャッサバパン粉",
"item-breadcrumbs-amaranth": "アマランスパン粉",
"item-breadcrumbs-sunflower": "ヒマワリパン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-cassava": "キャッサバパン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-cassava-insturmentalcase": "キャッサバパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-cassava": "キャッサバパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-cassava": "キャッサバパン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-amaranth": "アマランスパン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-amaranth-insturmentalcase": "アマランスパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-amaranth": "アマランスパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-amaranth": "アマランスパン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-sunflower": "ヒマワリパン粉",
"recipeingredient-item-breadcrumbs-sunflower-insturmentalcase": "ヒマワリパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-breadcrumbs-sunflower": "ヒマワリパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-breadcrumbs-sunflower": "ヒマワリパン粉",
"item-hardtack-amaranth-raw": "アマランス粉の乾パン生地",
"item-hardtack-cassava-raw": "キャッサバ粉の乾パン生地",
"item-hardtack-sunflower-raw": "ヒマワリ粉の乾パン生地",
"item-hardtack-amaranth-bake1": "アマランス粉の乾パン",
"item-hardtack-cassava-bake1": "キャッサバ粉の乾パン",
"item-hardtack-sunflower-bake1": "ヒマワリ粉の乾パン",
"item-hardtack-amaranth-bake2": "アマランス粉の固い乾パン",
"item-hardtack-cassava-bake2": "キャッサバ粉の固い乾パン",
"item-hardtack-sunflower-bake2": "ヒマワリ粉の固い乾パン",
"item-hardtack-amaranth-bake3": "アマランス粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-cassava-bake3": "キャッサバ粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-sunflower-bake3": "ヒマワリ粉の超固い乾パン",
"item-hardtack-amaranth-bake4": "アマランス粉の超絶固い乾パン",
"item-hardtack-cassava-bake4": "キャッサバ粉の超絶固い乾パン",
"item-hardtack-sunflower-bake4": "ヒマワリ粉の超絶固い乾パン",
"game:meal-ingredient-soup-primary-driedseaweed-edible": "海藻",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-driedseaweed-edible": "海藻",
"game:recipeingredient-item-driedseaweed-edible": "海藻",
"game:recipeingredient-item-driedseaweed-edible-insturmentalcase": "海藻",
"recipeingredient-item-driedseaweed-edible": "海藻",
"recipeingredient-item-driedseaweed-edible-insturmentalcase": "海藻",
"game:meal-ingredient-stew-primary-driedseaweed-edible": "海藻",
"item-choppedvegetable-cassava": "刻んだキャッサバ",
"item-choppedvegetable-cassavadried": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"item-choppedvegetable-bellpepper": "刻んだピーマン",
"item-choppedvegetable-pickledbellpepper": "刻んだ塩漬けピーマン",
"item-choppedvegetable-papyrusroot": "刻んだパピルスの根",
"item-choppedvegetable-cattailroot": "刻んだガマの根",
"itemdesc-choppedvegetable-cassavadried": "今は研磨にしか使えない...。",
"itemdesc-choppedvegetable-papyrusroot": "よく準備されているが、まだ調理が必要です。",
"itemdesc-choppedvegetable-cattailroot": "よく準備されているが、まだ調理が必要です。",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cassava": "刻んだキャッサバ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cassava-insturmentalcase": "刻んだキャッサバ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cassava": "刻んだキャッサバ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cassava-insturmentalcase": "刻んだキャッサバ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-cassava": "刻んだキャッサバ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-cassava": "刻んだキャッサバ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-cassava": "刻んだキャッサバ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cassavadried": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cassavadried-insturmentalcase": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cassavadried": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cassavadried-insturmentalcase": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-cassavadried": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-cassavadried": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-cassavadried": "刻んだ乾燥キャッサバ",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-bellpepper": "刻んだピーマン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-bellpepper-insturmentalcase": "刻んだピーマン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-bellpepper": "刻んだピーマン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-bellpepper-insturmentalcase": "刻んだピーマン",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-bellpepper": "刻んだピーマン",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-bellpepper": "刻んだピーマン",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-bellpepper": "刻んだピーマン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledbellpepper": "刻んだ塩漬けピーマン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledbellpepper-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けピーマン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledbellpepper": "刻んだ塩漬けピーマン",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-pickledbellpepper-insturmentalcase": "刻んだ塩漬けピーマン",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-pickledbellpepper": "刻んだ塩漬けピーマン",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-pickledbellpepper": "刻んだ塩漬けピーマン",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-pickledbellpepper": "刻んだ塩漬けピーマン",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-papyrusroot": "刻んだパピルスの根",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-papyrusroot-insturmentalcase": "刻んだパピルスの根",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-papyrusroot": "刻んだパピルスの根",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-papyrusroot-insturmentalcase": "刻んだパピルスの根",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-papyrusroot": "刻んだパピルスの根",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-papyrusroot": "刻んだパピルスの根",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-papyrusroot": "刻んだパピルスの根",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cattailroot": "刻んだガマの根",
"game:recipeingredient-item-choppedvegetable-cattailroot-insturmentalcase": "刻んだガマの根",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cattailroot": "刻んだガマの根",
"recipeingredient-item-choppedvegetable-cattailroot-insturmentalcase": "刻んだガマの根",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedvegetable-cattailroot": "刻んだガマの根",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedvegetable-cattailroot": "刻んだガマの根",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedvegetable-cattailroot": "刻んだガマの根",
"game:recipeingredient-item-vegetable-bellpepper": "ピーマン",
"game:recipeingredient-item-vegetable-bellpepper-insturmentalcase": "ピーマン",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pineapple": "パイナップルスライス",
"game:recipeingredient-item-dryfruit-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルスライス",
"recipeingredient-item-dryfruit-pineapple": "パイナップルスライス",
"recipeingredient-item-dryfruit-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルスライス",
"item-acornbreadcrumbs-acorncassava": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"item-acornbreadcrumbs-acornamaranth": "ドングリとアマランスのパン粉",
"item-acornbreadcrumbs-acornsunflower": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acorncassava": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acorncassava-insturmentalcase": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acorncassava": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acorncassava": "ドングリとキャッサバのパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornamaranth": "ドングリとアマランスのパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornamaranth-insturmentalcase": "ドングリとアマランスのパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acornamaranth": "ドングリとアマランスのパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acornamaranth": "ドングリとアマランスのパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornsunflower": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"recipeingredient-item-acornbreadcrumbs-acornsunflower-insturmentalcase": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-primary-acornbreadcrumbs-acornsunflower": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-acornbreadcrumbs-acornsunflower": "ドングリとヒマワリのパン粉",
"game:recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cooked": "ブッシュミートジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cooked-insturmentalcase": "ブッシュミートジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cooked": "ブッシュミートジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cooked-insturmentalcase": "ブッシュミートジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-redmeat-cooked": "赤肉ジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-redmeat-cooked-insturmentalcase": "赤肉ジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-redmeat-cooked": "赤肉ジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-redmeat-cooked-insturmentalcase": "赤肉ジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-fish-cooked": "フィッシュジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-fish-cooked-insturmentalcase": "フィッシュジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-fish-cooked": "フィッシュジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-fish-cooked-insturmentalcase": "フィッシュジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cured": "ブッシュミートジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cured-insturmentalcase": "ブッシュミートジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cured": "ブッシュミートジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-bushmeat-cured-insturmentalcase": "ブッシュミートジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-redmeat-cured": "赤肉ジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-redmeat-cured-insturmentalcase": "赤肉ジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-redmeat-cured": "赤肉ジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-redmeat-cured-insturmentalcase": "赤肉ジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-fish-cured": "フィッシュジャーキー",
"game:recipeingredient-item-jerky-fish-cured-insturmentalcase": "フィッシュジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-fish-cured": "フィッシュジャーキー",
"recipeingredient-item-jerky-fish-cured-insturmentalcase": "フィッシュジャーキー",
"game:pie-single-egg-chicken-raw-raw": "キッシュ(生)",
"game:pie-single-bushmeat-raw-raw": "ブッシュミートパイ(生)",
"game:pie-single-bushmeat-cured-raw": "ブッシュミートパイ(生)",
"game:pie-single-poultry-cured-raw": "鳥肉パイ(生)",
"game:pie-single-redmeat-cured-raw": "赤肉パイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-bolete-normal-free-raw": "ボレテパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-free-raw": "ハラタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-free-raw": "ベニテングタケパイ(生)",
"game:pie-single-egg-chicken-raw-partbaked": "キッシュ(生焼け)",
"game:pie-single-bushmeat-raw-partbaked": "ブッシュミートパイ(生焼け)",
"game:pie-single-bushmeat-cured-partbaked": "ブッシュミートパイ(生焼け)",
"game:pie-single-poultry-cured-partbaked": "鳥肉パイ(生焼け)",
"game:pie-single-redmeat-cured-partbaked": "赤肉パイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-bolete-normal-free-partbaked": "ボレテパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-free-partbaked": "ハラタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-free-partbaked": "ベニテングタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-egg-chicken-raw-perfect": "キッシュ",
"game:pie-single-bushmeat-raw-perfect": "ブッシュミートパイ",
"game:pie-single-bushmeat-cured-perfect": "ブッシュミートパイ",
"game:pie-single-poultry-cured-perfect": "鳥肉パイ",
"game:pie-single-redmeat-cured-perfect": "赤肉パイ",
"game:pie-single-mushroom-bolete-normal-free-perfect": "ボレテパイ",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-free-perfect": "ハラタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-free-perfect": "ベニテングタケパイ",
"game:pie-single-egg-chicken-raw-charred": "Quiche(黒焦げ)",
"game:pie-single-bushmeat-raw-charred": "ブッシュミートパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-bushmeat-cured-charred": "ブッシュミートパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-poultry-cured-charred": "鳥肉パイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-redmeat-cured-charred": "赤肉パイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-bolete-normal-free-charred": "ボレテパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-free-charred": "ハラタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-free-charred": "ベニテングタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:driedseaweed-edible-raw": "海藻パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-raw-raw": "熟成ブッシュミートパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-cut-raw": "熟成ブッシュミートパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-raw-raw": "熟成鳥肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-cut-raw": "熟成鳥肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-raw-raw": "熟成赤肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-cut-raw": "熟成赤肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-carrot-raw": "ニンジンパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cabbage-raw": "キャベツパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-onion-raw": "タマネギパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-turnip-raw": "カブパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-parsnip-raw": "パースニップパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pumpkin-raw": "カボチャパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledcarrot-raw": "塩漬けニンジンパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledonion-raw": "塩漬けタマネギパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledturnip-raw": "塩漬けカブパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledparsnip-raw": "塩漬けパースニップパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledpumpkin-raw": "塩漬けカボチャパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cassava-raw": "キャッサバパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-papyrusroot-raw": "パピルスの根パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cattailroot-raw": "ガマの根パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blueberry-raw": "ドライブルーベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cranberry-raw": "ドライクランベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redcurrant-raw": "ドライ赤スグリパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-whitecurrant-raw": "ドライ白スグリパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blackcurrant-raw": "ドライ黒スグリパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-saguaro-raw": "ドライサグアロパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pineapple-raw": "ドライパイナップルパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redapple-raw": "ドライアップルパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-yellowapple-raw": "ドライアップルパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pinkapple-raw": "ドライアップルパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cherry-raw": "ドライチェリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-peach-raw": "ドライピーチパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pear-raw": "ドライナシパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-orange-raw": "ドライオレンジパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-mango-raw": "ドライマンゴーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-breadfruit-raw": "ドライパンノキパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-lychee-raw": "ドライライチパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pomegranate-raw": "ドライザクロパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-plain-raw": "ゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blueberry-raw": "ブルーベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cranberry-raw": "クランベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-redcurrant-raw": "赤スグリゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-whitecurrant-raw": "白スグリゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blackcurrant-raw": "黒スグリゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-carrot-raw": "ニンジンゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cabbage-raw": "キャベツゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-onion-raw": "タマネギゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-turnip-raw": "カブゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-parsnip-raw": "パースニップゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-saguaro-raw": "サグアロゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-birch-raw": "シラカバゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-maple-raw": "メープルゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-soy-raw": "大豆ゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honey-raw": "蜂蜜ゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pineapple-raw": "パイナップルゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-apple-raw": "アップルゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-breadfruit-raw": "パンノキゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cherry-raw": "チェリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-lychee-raw": "ライチゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-mango-raw": "マンゴーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-orange-raw": "オレンジゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-peach-raw": "ピーチゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pear-raw": "ナシゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pomegranate-raw": "ザクロゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cassava-raw": "キャッサバゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-bellpepper-raw": "ピーマンゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-huckleberry-raw": "ハックルベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-brambleberry-raw": "ブランブルベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-dogrose-raw": "ドッグローズゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-gooseberry-raw": "グースベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honeysuckle-raw": "ハニーサックルゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-snowberry-raw": "スノーベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-elderberry-raw": "エルダーベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-strawberry-raw": "ストロベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cloudberry-raw": "クラウドベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-raspberry-raw": "ラズベリーゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-raw-raw": "ブッシュミートパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-raw-raw": "鳥肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-raw-raw": "赤肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-smashed-raw": "ブッシュミートパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-smashed-raw": "鳥肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-smashed-raw": "赤肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-cured-raw": "ブッシュミートパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-cured-raw": "鳥肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-cured-raw": "赤肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-raw-raw": "ブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-raw-raw": "鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-raw-raw": "赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-dried-raw": "ヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-dried-raw": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-dried-raw": "ヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-raw-raw": "チーズ入りブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-raw-raw": "チーズ入り鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-raw-raw": "チーズ入り赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-dried-raw": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-dried-raw": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-dried-raw": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-raw-raw": "魚肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-smashed-raw": "魚肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-raw-raw": "魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-dried-raw": "ヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-raw-raw": "チーズ入り魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-dried-raw": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-raw-raw": "ハーブ入りブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-raw-raw": "ハーブ入り鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-raw-raw": "ハーブ入り赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-raw-raw": "ハーブとチーズ入りブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-raw-raw": "ハーブとチーズ入り鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-raw-raw": "ハーブとチーズ入り赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-dried-raw": "ハーブとチーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-dried-raw": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-dried-raw": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-raw-raw": "ハーブ入り魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-raw-raw": "ハーブとチーズ入り魚肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-dried-raw": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生)",
"game:pie-single-insect-grub-raw": "地虫パイ(生)",
"game:pie-single-insect-termite-raw": "シロアリパイ(生)",
"game:pie-single-insect-termite-stick-raw": "シロアリパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:driedseaweed-edible-partbaked": "海藻パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-raw-partbaked": "熟成ブッシュミートパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-cut-partbaked": "熟成ブッシュミートパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-raw-partbaked": "熟成鳥肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-cut-partbaked": "熟成鳥肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-raw-partbaked": "熟成赤肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-cut-partbaked": "熟成赤肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-carrot-partbaked": "ニンジンパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cabbage-partbaked": "キャベツパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-onion-partbaked": "タマネギパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-turnip-partbaked": "カブパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-parsnip-partbaked": "パースニップパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pumpkin-partbaked": "カボチャパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledcarrot-partbaked": "塩漬けニンジンパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledonion-partbaked": "塩漬けタマネギパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledturnip-partbaked": "塩漬けカブパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledparsnip-partbaked": "塩漬けパースニップパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledpumpkin-partbaked": "塩漬けカボチャパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cassava-partbaked": "キャッサバパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-papyrusroot-partbaked": "パピルスの根パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cattailroot-partbaked": "ガマの根パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blueberry-partbaked": "ドライブルーベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cranberry-partbaked": "ドライクランベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redcurrant-partbaked": "ドライ赤スグリパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-whitecurrant-partbaked": "ドライ白スグリパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blackcurrant-partbaked": "ドライ黒スグリパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-saguaro-partbaked": "ドライサグアロパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pineapple-partbaked": "ドライパイナップルパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redapple-partbaked": "ドライアップルパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-yellowapple-partbaked": "ドライアップルパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pinkapple-partbaked": "ドライアップルパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cherry-partbaked": "ドライチェリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-peach-partbaked": "ドライピーチパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pear-partbaked": "ドライナシパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-orange-partbaked": "ドライオレンジパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-mango-partbaked": "ドライマンゴーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-breadfruit-partbaked": "ドライパンノキパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-lychee-partbaked": "ドライライチパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pomegranate-partbaked": "ドライザクロパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-plain-partbaked": "ゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blueberry-partbaked": "ブルーベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cranberry-partbaked": "クランベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-redcurrant-partbaked": "赤スグリゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-whitecurrant-partbaked": "白スグリゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blackcurrant-partbaked": "黒スグリゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-carrot-partbaked": "ニンジンゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cabbage-partbaked": "キャベツゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-onion-partbaked": "タマネギゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-turnip-partbaked": "カブゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-parsnip-partbaked": "パースニップゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-fruitmix-partbaked": "フルーツミックスゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-vegetablemix-partbaked": "ベジタブルミックスゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-saguaro-partbaked": "サグアロゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-birch-partbaked": "シラカバゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-maple-partbaked": "メープルゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-soy-partbaked": "大豆ゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honey-partbaked": "蜂蜜ゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pineapple-partbaked": "パイナップルゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-apple-partbaked": "アップルゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-breadfruit-partbaked": "パンノキゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cherry-partbaked": "チェリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-lychee-partbaked": "ライチゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-mango-partbaked": "マンゴーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-orange-partbaked": "オレンジゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-peach-partbaked": "ピーチゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pear-partbaked": "ナシゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pomegranate-partbaked": "ザクロゼリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cassava-partbaked": "キャッサバゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-bellpepper-partbaked": "ピーマンゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-huckleberry-partbaked": "ハックルベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-brambleberry-partbaked": "ブランブルベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-dogrose-partbaked": "ドッグローズゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-gooseberry-partbaked": "グースベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honeysuckle-partbaked": "ハニーサックルゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-snowberry-partbaked": "スノーベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-elderberry-partbaked": "エルダーベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-strawberry-partbaked": "ストロベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cloudberry-partbaked": "クラウドベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-raspberry-partbaked": "ラズベリーゼリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-raw-partbaked": "ブッシュミートパイ (生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-raw-partbaked": "鳥肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-raw-partbaked": "赤肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-smashed-partbaked": "ブッシュミートパイ (生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-smashed-partbaked": "鳥肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-smashed-partbaked": "赤肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-cured-partbaked": "ブッシュミートパイ (生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-cured-partbaked": "鳥肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-cured-partbaked": "赤肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-raw-partbaked": "ブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-raw-partbaked": "鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-raw-partbaked": "赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-dried-partbaked": "ヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-dried-partbaked": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-dried-partbaked": "ヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-raw-partbaked": "チーズ入りブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-raw-partbaked": "チーズ入り鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-raw-partbaked": "チーズ入り赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-dried-partbaked": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-dried-partbaked": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-dried-partbaked": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-raw-partbaked": "魚肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-smashed-partbaked": "魚肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-raw-partbaked": "魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-dried-partbaked": "ヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-raw-partbaked": "チーズ入り魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-dried-partbaked": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-raw-partbaked": "ハーブ入りブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-raw-partbaked": "ハーブ入り鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-raw-partbaked": "ハーブ入り赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-raw-partbaked": "ハーブとチーズ入りブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-raw-partbaked": "ハーブとチーズ入り鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-raw-partbaked": "ハーブとチーズ入り赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-dried-partbaked": "ハーブとチーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-dried-partbaked": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-dried-partbaked": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-raw-partbaked": "ハーブ入り魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-raw-partbaked": "ハーブとチーズ入り魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-dried-partbaked": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(生焼け)",
"game:pie-single-insect-grub-partbaked": "地虫パイ(生焼け)",
"game:pie-single-insect-termite-partbaked": "シロアリパイ(生焼け)",
"game:pie-single-insect-termite-stick-partbaked": "シロアリパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:driedseaweed-edible-perfect": "海藻パイ",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-raw-perfect": "熟成ブッシュミートパイ",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-cut-perfect": "熟成ブッシュミートパイ",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-raw-perfect": "熟成鳥肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-cut-perfect": "熟成鳥肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-raw-perfect": "熟成赤肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-cut-perfect": "熟成赤肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-carrot-perfect": "ニンジンパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cabbage-perfect": "キャベツパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-onion-perfect": "タマネギパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-turnip-perfect": "カブパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-parsnip-perfect": "パースニップパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pumpkin-perfect": "カボチャパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledcarrot-perfect": "塩漬けニンジンパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledonion-perfect": "塩漬けタマネギパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledturnip-perfect": "塩漬けカブパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledparsnip-perfect": "塩漬けパースニップパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledpumpkin-perfect": "塩漬けカボチャパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cassava-perfect": "キャッサバパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-papyrusroot-perfect": "パピルスの根パイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cattailroot-perfect": "ガマの根パイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blueberry-perfect": "ドライブルーベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cranberry-perfect": "ドライクランベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redcurrant-perfect": "ドライ赤スグリパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-whitecurrant-perfect": "ドライ白スグリパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blackcurrant-perfect": "ドライ黒スグリパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-saguaro-perfect": "ドライサグアロパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pineapple-perfect": "ドライパイナップルパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redapple-perfect": "ドライアップルパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-yellowapple-perfect": "ドライアップルパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pinkapple-perfect": "ドライアップルパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cherry-perfect": "ドライチェリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-peach-perfect": "ドライピーチパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pear-perfect": "ドライナシパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-orange-perfect": "ドライオレンジパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-mango-perfect": "ドライマンゴーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-breadfruit-perfect": "ドライパンノキパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-lychee-perfect": "ドライライチパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pomegranate-perfect": "ドライザクロパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-plain-perfect": "ゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blueberry-perfect": "ブルーベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cranberry-perfect": "クランベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-redcurrant-perfect": "赤スグリゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-whitecurrant-perfect": "白スグリゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blackcurrant-perfect": "黒スグリゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-carrot-perfect": "ニンジンゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cabbage-perfect": "キャベツゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-onion-perfect": "タマネギゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-turnip-perfect": "カブゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-parsnip-perfect": "パースニップゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-saguaro-perfect": "サグアロゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-birch-perfect": "シラカバゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-maple-perfect": "メープルゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-soy-perfect": "大豆ゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honey-perfect": "蜂蜜ゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pineapple-perfect": "パイナップルゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-apple-perfect": "アップルゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-breadfruit-perfect": "パンノキゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cherry-perfect": "チェリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-lychee-perfect": "ライチゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-mango-perfect": "マンゴーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-orange-perfect": "オレンジゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-peach-perfect": "ピーチゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pear-perfect": "ナシゼリーパイ ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pomegranate-perfect": "ザクロゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cassava-perfect": "キャッサバゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-bellpepper-perfect": "ピーマンゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-huckleberry-perfect": "ハックルベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-brambleberry-perfect": "ブランブルベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-dogrose-perfect": "ドッグローズゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-gooseberry-perfect": "グースベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honeysuckle-perfect": "ハニーサックルゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-snowberry-perfect": "スノーベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-elderberry-perfect": "エルダーベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-strawberry-perfect": "ストロベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cloudberry-perfect": "クラウドベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-raspberry-perfect": "ラズベリーゼリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-raw-perfect": "ブッシュミートパイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-raw-perfect": "鳥肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-raw-perfect": "赤肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-smashed-perfect": "ブッシュミートパイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-smashed-perfect": "鳥肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-smashed-perfect": "赤肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-cured-perfect": "ブッシュミートパイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-cured-perfect": "鳥肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-cured-perfect": "赤肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-raw-perfect": "ブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-raw-perfect": "鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-raw-perfect": "赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-dried-perfect": "ヴィンテージブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-dried-perfect": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-dried-perfect": "ヴィンテージ赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-raw-perfect": "チーズ入りブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-raw-perfect": "チーズ入り鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-raw-perfect": "チーズ入り赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-dried-perfect": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-dried-perfect": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-dried-perfect": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-raw-perfect": "魚肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-smashed-perfect": "魚肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-raw-perfect": "魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-dried-perfect": "ヴィンテージ魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-raw-perfect": "チーズ入り魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-dried-perfect": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-raw-perfect": "ハーブ入りブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-raw-perfect": "ハーブ入り鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-raw-perfect": "ハーブ入り赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-raw-perfect": "ハーブとチーズ入りブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-raw-perfect": "ハーブとチーズ入り鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-raw-perfect": "ハーブとチーズ入り赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-dried-perfect": "ハーブとチーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-dried-perfect": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-dried-perfect": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-raw-perfect": "ハーブ入り魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-raw-perfect": "ハーブとチーズ入り魚肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-dried-perfect": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ",
"game:pie-single-insect-grub-perfect": "地虫パイ",
"game:pie-single-insect-termite-perfect": "シロアリパイ",
"game:pie-single-insect-termite-stick-perfect": "シロアリパイ",
"pie-single-expandedfoods:driedseaweed-edible-charred": "海藻パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-raw-charred": "熟成ブッシュミートパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-bushmeat-cut-charred": "熟成ブッシュミートパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-raw-charred": "熟成鳥肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-poultry-cut-charred": "熟成鳥肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-raw-charred": "熟成赤肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:agedmeat-redmeat-cut-charred": "熟成赤肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-carrot-charred": "ニンジンパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cabbage-charred": "キャベツパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-onion-charred": "タマネギパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-turnip-charred": "カブパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-parsnip-charred": "パースニップパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pumpkin-charred": "カボチャパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledcarrot-charred": "塩漬けニンジンパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledonion-charred": "塩漬けタマネギパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledturnip-charred": "塩漬けカブパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledparsnip-charred": "塩漬けパースニップパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-pickledpumpkin-charred": "塩漬けカボチャパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cassava-charred": "キャッサバパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-papyrusroot-charred": "パピルスの根パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedvegetable-cattailroot-charred": "ガマの根パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blueberry-charred": "ドライブルーベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cranberry-charred": "ドライクランベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redcurrant-charred": "ドライ赤スグリパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-whitecurrant-charred": "ドライ白スグリパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-blackcurrant-charred": "ドライ黒スグリパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-saguaro-charred": "ドライサグアロパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pineapple-charred": "ドライパイナップルパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-redapple-charred": "ドライアップルパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-yellowapple-charred": "ドライアップルパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pinkapple-charred": "ドライアップルパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cherry-charred": "ドライチェリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-peach-charred": "ドライピーチパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pear-charred": "ドライナシパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-orange-charred": "ドライオレンジパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-mango-charred": "ドライマンゴーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-breadfruit-charred": "ドライパンノキパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-lychee-charred": "ドライライチパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-pomegranate-charred": "ドライザクロパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-plain-charred": "ゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blueberry-charred": "ブルーベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cranberry-charred": "クランベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-redcurrant-charred": "赤スグリゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-whitecurrant-charred": "白スグリゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-blackcurrant-charred": "黒スグリゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-carrot-charred": "ニンジンゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cabbage-charred": "キャベツゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-onion-charred": "タマネギゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-turnip-charred": "カブゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-parsnip-charred": "パースニップゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-saguaro-charred": "サグアロゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-birch-charred": "シラカバゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-maple-charred": "メープルゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-soy-charred": "大豆ゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honey-charred": "蜂蜜ゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pineapple-charred": "パイナップルゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-apple-charred": "アップルゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-breadfruit-charred": "パンノキゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cherry-charred": "チェリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-lychee-charred": "ライチゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-mango-charred": "マンゴーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-orange-charred": "オレンジゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-peach-charred": "ピーチゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pear-charred": "ナシゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-pomegranate-charred": "ザクロゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cassava-charred": "キャッサバゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-bellpepper-charred": "ピーマンゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-huckleberry-charred": "ハックルベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-brambleberry-charred": "ブランブルベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-dogrose-charred": "ドッグローズゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-gooseberry-charred": "グースベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-honeysuckle-charred": "ハニーサックルゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-snowberry-charred": "スノーベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-elderberry-charred": "エルダーベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-strawberry-charred": "ストロベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-cloudberry-charred": "クラウドベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:gelatin-raspberry-charred": "ラズベリーゼリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-raw-charred": "ブッシュミートパイ (黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-raw-charred": "鳥肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-raw-charred": "赤肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-smashed-charred": "ブッシュミートパイ (黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-smashed-charred": "鳥肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-smashed-charred": "赤肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-bushmeat-cured-charred": "ブッシュミートパイ (黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-poultry-cured-charred": "鳥肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:meatnugget-redmeat-cured-charred": "赤肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-raw-charred": "ブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-raw-charred": "鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-raw-charred": "赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeat-dried-charred": "ヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultry-dried-charred": "ヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeat-dried-charred": "ヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-raw-charred": "チーズ入りブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-raw-charred": "チーズ入り鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-raw-charred": "チーズ入り赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-bushmeatcheese-dried-charred": "チーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-poultrycheese-dried-charred": "チーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausage-redmeatcheese-dried-charred": "チーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-raw-charred": "魚肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:fishnugget-smashed-charred": "魚肉パイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-raw-charred": "魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-normal-dried-charred": "ヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-raw-charred": "チーズ入り魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefish-cheese-dried-charred": "チーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-raw-charred": "ハーブ入りブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-raw-charred": "ハーブ入り鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-raw-charred": "ハーブ入り赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeat-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultry-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeat-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージ赤肉ソーセージ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-raw-charred": "ハーブとチーズ入りブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-raw-charred": "ハーブとチーズ入り鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-raw-charred": "ハーブとチーズ入り赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-bushmeatcheese-dried-charred": "ハーブとチーズ入りヴィンテージブッシュミートソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-poultrycheese-dried-charred": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ鳥肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausageherb-redmeatcheese-dried-charred": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ赤肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-raw-charred": "ハーブ入り魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-normal-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-raw-charred": "ハーブとチーズ入り魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagefishherb-cheese-dried-charred": "ハーブとチーズ入りヴィンテージ魚肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-insect-grub-charred": "地虫パイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-insect-termite-charred": "シロアリパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-insect-termite-stick-charred": "シロアリパイ(黒焦げ)",
"game:meal-ingredient-stew-primary-insect-grub": "地虫",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-insect-grub": "地虫",
"game:meal-ingredient-stew-primary-insect-termite": "シロアリ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-insect-termite": "シロアリ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-insect-termite-stick": "シロアリ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-insect-termite-stick": "シロアリ",
"recipeingredient-item-insect-grub-insturmentalcase": "地虫",
"recipeingredient-item-insect-termite-insturmentalcase": "シロアリ",
"recipeingredient-item-insect-termite-stick-insturmentalcase": "シロアリ",
"game:recipeingredient-item-insect-grub-insturmentalcase": "地虫",
"game:recipeingredient-item-insect-termite-insturmentalcase": "シロアリ",
"game:recipeingredient-item-insect-termite-stick-insturmentalcase": "シロアリ",
"block-cauldronmold-raw": "大鍋の鋳型(未焼成)",
"block-cauldronmold-burned": "大鍋の鋳型",
"block-cauldron-copper": "銅の大鍋",
"block-cauldron-tinbronze": "スズ青銅の大鍋",
"block-cauldron-blackbronze": "黒青銅の大鍋",
"block-cauldron-iron": "鉄の大鍋",
"block-cauldron-steel": "鋼の大鍋",
"block-cauldron-meteoriciron": "隕鉄の大鍋",
"item-rollingpin-acacia": "アカシアの麺棒",
"item-rollingpin-aged": "古びた麺棒",
"item-rollingpin-baldcypress": "ヌマスギの麺棒",
"item-rollingpin-birch": "シラカバの麺棒",
"item-rollingpin-ebony": "コクタンの麺棒",
"item-rollingpin-kapok": "カポックの麺棒",
"item-rollingpin-larch": "カラマツの麺棒",
"item-rollingpin-maple": "カエデの麺棒",
"item-rollingpin-oak": "オークの麺棒",
"item-rollingpin-pine": "マツの麺棒",
"item-rollingpin-purpleheart": "パープルハートの麺棒",
"item-rollingpin-redwood": "レッドウッドの麺棒",
"item-rollingpin-walnut": "クルミの麺棒",
"item-rollingpin-blackbronze": "黒青銅の麺棒",
"item-rollingpin-copper": "銅の麺棒",
"item-rollingpin-iron": "鉄の麺棒",
"item-rollingpin-meteoriciron": "隕鉄の麺棒",
"item-rollingpin-steel": "鋼の麺棒",
"item-rollingpin-tinbronze": "スズ青銅の麺棒",
"game:item-egg-chicken-pickled": "塩漬けの鶏卵",
"game:recipeingredient-item-egg-chicken-pickled": "塩漬けの卵",
"game:recipeingredient-item-egg-chicken-pickled-insturmentalcase": "塩漬けの卵",
"recipeingredient-item-egg-chicken-pickled": "塩漬けの卵",
"recipeingredient-item-egg-chicken-pickled-insturmentalcase": "塩漬けの卵",
"game:meal-ingredient-stew-primary-egg-chicken-pickled": "塩漬けの卵",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-egg-chicken-pickled": "塩漬けの卵",
"game:meal-ingredient-soup-primary-egg-chicken-pickled": "塩漬けの卵",
"game:meal-ingredient-soup-secondary-egg-chicken-pickled": "塩漬けの卵",
"game:recipeingredient-item-milkportion-insturmentalcase" : "ミルク",
"game:recipeingredient-item-brothportion-bone": "骨の出し汁",
"item-herbalhardtack-spelt-raw": "ハーブ入りスペルト小麦粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-rye-raw": "ハーブ入りライ麦粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-flax-raw": "ハーブ入り亜麻粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-rice-raw": "ハーブ入り米粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-amaranth-raw": "ハーブ入りアマランス粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-cassava-raw": "ハーブ入りキャッサバ粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-sunflower-raw": "ハーブ入りヒマワリ粉の乾パン生地",
"item-herbalhardtack-spelt-bake1": "ハーブ入りスペルト小麦粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-rye-bake1": "ハーブ入りライ麦粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-flax-bake1": "ハーブ入り亜麻粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-rice-bake1": "ハーブ入り米粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-amaranth-bake1": "ハーブ入りアマランス粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-cassava-bake1": "ハーブ入りキャッサバ粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-sunflower-bake1": "ハーブ入りヒマワリ粉の乾パン",
"item-herbalhardtack-spelt-bake2": "ハーブ入りスペルト小麦粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-rye-bake2": "ハーブ入りライ麦粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-flax-bake2": "ハーブ入り亜麻粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-rice-bake2": "ハーブ入り米粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-amaranth-bake2": "ハーブ入りアマランス粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-cassava-bake2": "ハーブ入りキャッサバ粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-sunflower-bake2": "ハーブ入りヒマワリ粉の固い乾パン",
"item-herbalhardtack-spelt-bake3": "ハーブ入りスペルト小麦粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-rye-bake3": "ハーブ入りライ麦粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-flax-bake3": "ハーブ入り亜麻粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-rice-bake3": "ハーブ入り米粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-amaranth-bake3": "ハーブ入りアマランス粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-cassava-bake3": "ハーブ入りキャッサバ粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-sunflower-bake3": "ハーブ入りヒマワリ粉の超固い乾パン",
"item-herbalhardtack-spelt-bake4": "ハーブ入りスペルト小麦粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalhardtack-rye-bake4": "ハーブ入りライ麦粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalhardtack-flax-bake4": "ハーブ入り亜麻粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalhardtack-rice-bake4": "ハーブ入り米粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalhardtack-amaranth-bake4": "ハーブ入りアマランス粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalhardtack-cassava-bake4": "ハーブ入りキャッサバ粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalhardtack-sunflower-bake4": "ハーブ入りヒマワリ粉の超絶固い乾パン",
"itemdesc-herbalhardtack-*-raw": "塩味の効いた、ざっくりとした乾パン生地。なんだかいい香り。焼く準備OKです。",
"itemdesc-herbalhardtack-*-bake1": "日持ちのする丈夫なハーブ入り乾パン。",
"itemdesc-herbalhardtack-*-bake2": "全く味のない2度焼き乾パン。",
"itemdesc-herbalhardtack-*-bake3": "3度焼きのハーブ入り乾パン。自分にも他人にも鋭い危険性。",
"itemdesc-herbalhardtack-*-bake4": "焦げた木を食べるような...。",
"item-herbalacornhardtack-spelt-raw": "ハーブ入りドングリとスペルト小麦粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-rye-raw": "ハーブ入りドングリとライ麦粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-flax-raw": "ハーブ入りドングリと亜麻粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-rice-raw": "ハーブ入りドングリと米粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-cassava-raw": "ハーブ入りドングリとキャッサバ粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-amaranth-raw": "ハーブ入りドングリとアマランス粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-sunflower-raw": "ハーブ入りドングリとヒマワリ粉の乾パン生地",
"item-herbalacornhardtack-spelt-bake1": "ハーブ入りドングリとスペルト小麦粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rye-bake1": "ハーブ入りドングリとライ麦粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-flax-bake1": "ハーブ入りドングリと亜麻粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rice-bake1": "ハーブ入りドングリと米粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-cassava-bake1": "ハーブ入りドングリとキャッサバ粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-amaranth-bake1": "ハーブ入りドングリとアマランス粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-sunflower-bake1": "ハーブ入りドングリとヒマワリ粉の乾パン",
"item-herbalacornhardtack-spelt-bake2": "ハーブ入りドングリとスペルト小麦粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rye-bake2": "ハーブ入りドングリとライ麦粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-flax-bake2": "ハーブ入りドングリと亜麻粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rice-bake2": "ハーブ入りドングリと米粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-cassava-bake2": "ハーブ入りドングリとキャッサバ粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-amaranth-bake2": "ハーブ入りドングリとアマランス粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-sunflower-bake2": "ハーブ入りドングリとヒマワリ粉の固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-spelt-bake3": "ハーブ入りドングリとスペルト小麦粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rye-bake3": "ハーブ入りドングリとライ麦粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-flax-bake3": "ハーブ入りドングリと亜麻粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rice-bake3": "ハーブ入りドングリと米粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-cassava-bake3": "ハーブ入りドングリとキャッサバ粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-amaranth-bake3": "ハーブ入りドングリとアマランス粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-sunflower-bake3": "ハーブ入りドングリとヒマワリ粉の超固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-spelt-bake4": "ハーブ入りドングリとスペルト小麦粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rye-bake4": "ハーブ入りドングリとライ麦粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-flax-bake4": "ハーブ入りドングリと亜麻粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-rice-bake4": "ハーブ入りドングリと米粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-cassava-bake4": "ハーブ入りドングリとキャッサバ粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-amaranth-bake4": "ハーブ入りドングリとアマランス粉の超絶固い乾パン",
"item-herbalacornhardtack-sunflower-bake4": "ハーブ入りドングリとヒマワリ粉の超絶固い乾パン",
"itemdesc-herbalacornhardtack-*-raw": "塩味の効いた、ざっくりとした乾パン生地。ナッツとハーブのような香りがする。",
"itemdesc-herbalacornhardtack-*-bake1": "日持ちのする丈夫なハーブ入り乾パン。",
"itemdesc-herbalacornhardtack-*-bake2": "全く味のない2度焼き乾パン。",
"itemdesc-herbalacornhardtack-*-bake3": "3度焼きのハーブ入り乾パン。自分にも他人にも鋭い危険性。",
"itemdesc-herbalacornhardtack-*-bake4": "まるでオークの木の皮を食べているような...。",
"item-soyprep-shelled": "殻付き大豆",
"itemdesc-soyprep-shelled": "1Lの水と混ぜ合わせます。",
"item-soyprep-wetshell": "湿った殻付き大豆",
"itemdesc-soyprep-wetshell": "挽き臼で粉砕して、混ぜ合わせます。",
"item-soyprep-blended": "大豆の混合物",
"itemdesc-soyprep-blended": "果実搾り機で圧搾して、生豆乳を作ります。",
"item-soymilk-raw": "生豆乳",
"itemdesc-soymilk-raw": "鍋・大鍋で煮て、食べられるようにします。",
"item-soymilk-edible": "豆乳",
"itemdesc-soymilk-edible": "乳製品不使用の乳製品です!",
"incontainer-item-soymilk-raw" : "生豆乳",
"game:incontainer-item-soymilk-raw" : "生豆乳",
"incontainer-item-soymilk-edible" : "豆乳",
"game:incontainer-item-soymilk-edible" : "豆乳",
"game:recipeingredient-item-soymilk-edible" : "豆乳",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-tenderpartbaked" : "ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-meatballpartbaked" : "ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-tendercharred" : "ブッシュミート",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-bushmeat-meatballcharred" : "ブッシュミートナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-tenderpartbaked" : "鳥肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-meatballpartbaked" : "鳥肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-tendercharred" : "鳥肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-poultry-meatballcharred" : "鳥肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-tenderpartbaked" : "赤肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-meatballpartbaked" : "赤肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-tendercharred" : "赤肉",
"game:recipeingredient-item-agedmeat-redmeat-meatballcharred": "赤肉ナゲット",
"block-bottlerack-*": "ボトルラック",
"block-bottlerackcorner-*": "ボトルラック(角)",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-raw": "ドングリパン粉付けピーマン",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-partbaked": "ドングリ衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-cooked": "ドングリ衣のピーマンフライ",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-charred": "ドングリ衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-syrupv": "特製ドングリ衣のピーマンフライ",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-syrupcharred": "特製ドングリ衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-acornbreadedvegetable-bellpepper-oiled": "オイル付けドングリ衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-raw": "亜麻パン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-raw": "米粉パン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-raw": "ライ麦パン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-raw": "スペルト小麦パン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-raw": "キャッサバパン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-raw": "アマランスパン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-raw": "ヒマワリパン粉付けピーマン",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-partbaked": "亜麻衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-partbaked": "米粉衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-partbaked": "ライ麦衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-partbaked": "スペルト小麦衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-partbaked": "キャッサバ衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-partbaked": "アマランス衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-partbaked": "ヒマワリ衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-cooked": "亜麻衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-cooked": "米粉衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-cooked": "ライ麦衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-cooked": "スペルト小麦衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-cooked": "キャッサバ衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-cooked": "アマランス衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-cooked": "ヒマワリ衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-charred": "亜麻衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-charred": "米粉衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-charred": "ライ麦衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-charred": "スペルト小麦衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-charred": "キャッサバ衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-charred": "アマランス衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-charred": "ヒマワリ衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-syruppartbaked": "亜麻衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-syruppartbaked": "米粉衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-syruppartbaked": "ライ麦衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-syruppartbaked": "スペルト小麦衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-syruppartbaked": "キャッサバ衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-syruppartbaked": "アマランス衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-syruppartbaked": "ヒマワリ衣のピーマンフライ(生焼け)",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-syrupv": "亜麻衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-syrupv": "米粉衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-syrupv": "ライ麦衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-syrupv": "スペルト小麦衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-syrupv": "キャッサバ衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-syrupv": "アマランス衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-syrupv": "ヒマワリ衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-syrupcharred": "亜麻衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-syrupcharred": "米粉衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-syrupcharred": "ライ麦衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-syrupcharred": "スペルト小麦衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-syrupcharred": "キャッサバ衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-syrupcharred": "アマランス衣のピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-syrupcharred": "ピーマンフライ(黒焦げ)",
"item-breadedvegetable-flax-bellpepper-oiled": "オイル付け亜麻衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-rice-bellpepper-oiled": "オイル付け米粉衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-rye-bellpepper-oiled": "オイル付けライ麦衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-spelt-bellpepper-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-cassava-bellpepper-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-amaranth-bellpepper-oiled": "オイル付けアマランス衣のピーマンフライ",
"item-breadedvegetable-sunflower-bellpepper-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のピーマンフライ",
"item-stuffedpepper-bare-raw": "ピーマンフライの肉詰め(生)",
"item-stuffedpepper-flax-raw": "亜麻パン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-rice-raw": "米粉パン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-rye-raw": "ライ麦パン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-spelt-raw": "スペルト小麦パン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-cassava-raw": "キャッサバパン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-amaranth-raw": "アマランスパン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-sunflower-raw": "ヒマワリパン粉付けピーマンの肉詰め",
"item-stuffedpepper-bare-partbaked": "ピーマンフライの肉詰め(生焼け)",
"item-stuffedpepper-flax-partbaked": "亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-rice-partbaked": "米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-rye-partbaked": "ライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-spelt-partbaked": "スペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-cassava-partbaked": "キャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-amaranth-partbaked": "アマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-sunflower-partbaked": "ヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-bare-cooked": "ピーマンフライの肉詰め",
"item-stuffedpepper-flax-cooked": "亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-rice-cooked": "米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-rye-cooked": "ライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-spelt-cooked": "スペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-cassava-cooked": "キャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-amaranth-cooked": "アマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-sunflower-cooked": "ヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-bare-charred": "ピーマンフライの肉詰め(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-flax-charred": "亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-rice-charred": "米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-rye-charred": "ライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-spelt-charred": "スペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-cassava-charred": "キャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-amaranth-charred": "アマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-sunflower-charred": "ヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-flax-syruppartbaked": "特製亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-rice-syruppartbaked": "特製米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-rye-syruppartbaked": "特製ライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-spelt-syruppartbaked": "特製スペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-cassava-syruppartbaked": "特製キャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-amaranth-syruppartbaked": "特製アマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-sunflower-syruppartbaked": "特製ヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ(生焼け)",
"item-stuffedpepper-flax-syrupcooked": "特製亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-rice-syrupcooked": "特製米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-rye-syrupcooked": "特製ライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-spelt-syrupcooked": "特製スペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-cassava-syrupcooked": "特製キャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-amaranth-syrupcooked": "特製アマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-sunflower-syrupcooked": "特製ヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-flax-syrupcharred": "特製亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-rice-syrupcharred": "特製米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-rye-syrupcharred": "特製ライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-spelt-syrupcharred": "特製スペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-cassava-syrupcharred": "特製キャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-amaranth-syrupcharred": "特製アマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-sunflower-syrupcharred": "特製ヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-flax-oiled": "オイル付け亜麻衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-rice-oiled": "オイル付け米粉衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-rye-oiled": "オイル付けライ麦衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-spelt-oiled": "オイル付けスペルト小麦衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-cassava-oiled": "オイル付けキャッサバ衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-amaranth-oiled": "オイル付けアマランス衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-stuffedpepper-sunflower-oiled": "オイル付けヒマワリ衣のピーマンの肉詰め揚げ",
"item-cookedchoppedvegetable-bellpepper-partbaked": "調理済刻んだピーマン(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledbellpepper-partbaked": "調理済塩漬けピーマン(生焼け)",
"item-cookedchoppedvegetable-bellpepper-perfect": "調理済刻んだピーマン",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledbellpepper-perfect": "調理済塩漬けピーマン",
"item-cookedchoppedvegetable-bellpepper-charred": "調理済刻んだピーマン(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedvegetable-pickledbellpepper-charred": "調理済塩漬けピーマン(黒焦げ)",
"item-cookedveggie-bellpepper-partbaked": "調理済ピーマン(生焼け)",
"item-cookedveggie-bellpepper-perfect": "調理済ピーマン",
"item-cookedveggie-bellpepper-charred": "調理済ピーマン(黒焦げ)",
"item-stuffedpepper-bare-oiled": "オイル付けピーマンの肉詰め",
"item-acornstuffedpepper-raw": "ドングリ衣のピーマンの肉詰め(raw)",
"item-acornstuffedpepper-partbaked": "ドングリ衣のピーマンの肉詰め(生焼け)",
"item-acornstuffedpepper-cooked": "ドングリ衣のピーマンの肉詰め",
"item-acornstuffedpepper-charred": "ドングリ衣のピーマンの肉詰め(黒焦げ)",
"item-acornstuffedpepper-syruppartbaked": "特製ドングリ衣のピーマンの肉詰め(生焼け)",
"item-acornstuffedpepper-syrupcooked": "特製ドングリ衣のピーマンの肉詰め",
"item-acornstuffedpepper-syrupcharred": "特製ドングリ衣のピーマンの肉詰め(黒焦げ)",
"item-acornstuffedpepper-oiled": "オイル付けドングリ衣のピーマンの肉詰め",
"item-peanut-cooked": "調理済ピーナッツ",
"item-peanut-skins": "ピーナッツの皮",
"item-peanut-kernels": "ピーナッツの種子",
"game:recipeingredient-item-legume-peanut": "ピーナッツ",
"game:recipeingredient-item-legume-peanut-insturmentalcase": "ピーナッツ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-legume-peanut": "ピーナッツ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-legume-peanut": "ピーナッツ",
"game:recipeingredient-item-peanut-cooked": "調理済ピーナッツ",
"game:recipeingredient-item-peanut-cooked-insturmentalcase": "調理済ピーナッツ",
"recipeingredient-item-peanut-cooked": "調理済ピーナッツ",
"recipeingredient-item-peanut-cooked-insturmentalcase": "調理済ピーナッツ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-peanut-cooked": "調理済ピーナッツ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-peanut-cooked": "調理済ピーナッツ",
"game:recipeingredient-item-peanut-kernels": "ピーナッツの種子",
"game:recipeingredient-item-peanut-kernels-insturmentalcase": "ピーナッツの種子",
"recipeingredient-item-peanut-kernels": "ピーナッツの種子",
"recipeingredient-item-peanut-kernels-insturmentalcase": "ピーナッツの種子",
"game:meal-ingredient-stew-primary-peanut-kernels": "ピーナッツの種子",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-peanut-kernels": "ピーナッツの種子",
"itemdesc-peanut-skins": "ちゃんとした動物用飼料です。",
"item-peanutliquid-paste": "ピーナッツペースト",
"item-peanutliquid-butter": "ピーナッツバター",
"item-peanutliquid-sauce": "ピーナッツソース",
"incontainer-item-peanutliquid-paste": "ピーナッツペースト",
"game:incontainer-item-peanutliquid-paste" : "ピーナッツペースト",
"game:recipeingredient-item-peanutliquid-paste" : "ピーナッツペースト",
"incontainer-item-peanutliquid-butter": "ピーナッツバター",
"game:incontainer-item-peanutliquid-butter" : "ピーナッツバター",
"game:recipeingredient-item-peanutliquid-butter" : "ピーナッツバター",
"incontainer-item-peanutliquid-sauce": "ピーナッツソース",
"game:incontainer-item-peanutliquid-sauce" : "ピーナッツソース",
"game:recipeingredient-item-peanutliquid-sauce": "ピーナッツソース",
"game:recipeingredient-item-peanutliquid-paste-insturmentalcase": "ピーナッツペースト",
"recipeingredient-item-peanutliquid-paste": "ピーナッツペースト",
"recipeingredient-item-peanutliquid-paste-insturmentalcase": "ピーナッツペースト",
"game:recipeingredient-item-peanutliquid-butter-insturmentalcase": "ピーナッツバター",
"recipeingredient-item-peanutliquid-butter": "ピーナッツバター",
"recipeingredient-item-peanutliquid-butter-insturmentalcase": "ピーナッツバター",
"game:recipeingredient-item-peanutliquid-sauce-insturmentalcase": "ピーナッツソース",
"recipeingredient-item-peanutliquid-sauce": "ピーナッツソース",
"recipeingredient-item-peanutliquid-sauce-insturmentalcase": "ピーナッツソース",
"item-candy-peanut-raw": "ピーナッツキャンディ",
"item-candy-sunflower-raw": "ヒマワリキャンディ",
"item-candy-ドングリとraw": "ドングリキャンディ",
"block-cauldronminimold-raw": "小鍋の鋳型(未焼成)",
"block-cauldronminimold-burned": "小鍋の鋳型",
"block-cauldronmini-copper": "銅の小鍋",
"block-cauldronmini-tinbronze": "スズ青銅の小鍋",
"block-cauldronmini-blackbronze": "黒青銅の小鍋",
"block-cauldronmini-iron": "鉄の小鍋",
"block-cauldronmini-steel": "鋼の小鍋",
"block-cauldronmini-meteoriciron": "隕鉄の小鍋",
"item-wildfruitsyrupportion-huckleberry": "ハックルベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-snowberry": "スノーベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-strawberry": "ストロベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-raspberry": "ラズベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-brambleberry": "ブランブルベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-cloudberry": "クラウドベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-dogrose": "ドッグローズシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-elderberry": "エルダーベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-gooseberry": "グースベリーシロップ",
"item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle": "ハニーサックルシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-huckleberry": "ハックルベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-snowberry": "スノーベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-strawberry": "ストロベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-raspberry": "ラズベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-brambleberry": "ブランブルベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-cloudberry": "クラウドベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-dogrose": "ドッグローズシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-elderberry": "エルダーベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-gooseberry": "グースベリーシロップ",
"incontainer-item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle": "ハニーサックルシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-huckleberry" : "ハックルベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-snowberry" : "スノーベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-strawberry" : "ストロベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-raspberry" : "ラズベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-brambleberry" : "ブランブルベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-cloudberry" : "クラウドベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-dogrose" : "ドッグローズシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-elderberry" : "エルダーベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-gooseberry" : "グースベリーシロップ",
"game:incontainer-item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle" : "ハニーサックルシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-huckleberry": "ハックルベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-huckleberry": "ハックルベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-huckleberry": "ハックルベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-huckleberry": "ハックルベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-snowberry": "スノーベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-snowberry": "スノーベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-snowberry": "スノーベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-snowberry": "スノーベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-strawberry": "ストロベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-strawberry": "ストロベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-strawberry": "ストロベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-strawberry": "ストロベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-raspberry": "ラズベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-raspberry": "ラズベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-raspberry": "ラズベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-raspberry": "ラズベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-brambleberry": "ブランブルベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-brambleberry": "ブランブルベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-brambleberry": "ブランブルベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-brambleberry": "ブランブルベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-cloudberry": "クラウドベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-cloudberry": "クラウドベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-cloudberry": "クラウドベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-cloudberry": "クラウドベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-dogrose": "ドッグローズシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-dogrose": "ドッグローズシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-dogrose": "ドッグローズシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-dogrose": "ドッグローズシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-elderberry": "エルダーベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-elderberry-insturmentalcase": "エルダーベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-elderberry": "エルダーベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-elderberry-insturmentalcase": "エルダーベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-elderberry": "エルダーベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-elderberry": "エルダーベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-gooseberry": "グースベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-gooseberry": "グースベリーシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-gooseberry": "グースベリーシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-gooseberry": "グースベリーシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle": "ハニーサックルシロップ",
"game:recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックルシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle": "ハニーサックルシロップ",
"recipeingredient-item-wildfruitsyrupportion-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックルシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-wildfruitsyrupportion-honeysuckle": "ハニーサックルシロップ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-wildfruitsyrupportion-honeysuckle": "ハニーサックルシロップ",
"itemdesc-wildfruitsyrupportion-*" : "濃厚で甘く、おやつに良い!",
"item-wildstrongwineportion-huckleberry": "ストロングハックルベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-snowberry": "ストロングスノーベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-strawberry": "ストロングストロベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-raspberry": "ストロングラズベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-brambleberry": "ストロングブランブルベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-cloudberry": "ストロングクラウドベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-dogrose": "ストロングドッグローズワイン",
"item-wildstrongwineportion-elderberry": "ストロングエルダーベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-gooseberry": "ストロンググースベリーワイン",
"item-wildstrongwineportion-honeysuckle": "ストロングハニーサックルワイン",
"item-wildpotentwineportion-huckleberry": "ファインハックルベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-snowberry": "ファインスノーベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-strawberry": "ファインストロベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-raspberry": "ファインラズベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-brambleberry": "ファインブランブルベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-cloudberry": "ファインクラウドベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-dogrose": "ファインドッグローズワイン",
"item-wildpotentwineportion-elderberry": "ファインエルダーベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-gooseberry": "ファイングースベリーワイン",
"item-wildpotentwineportion-honeysuckle": "ファインハニーサックルワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-huckleberry": "ストロングハックルベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-snowberry": "ストロングスノーベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-strawberry": "ストロングストロベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-raspberry": "ストロングラズベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-brambleberry": "ストロングブランブルベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-cloudberry": "ストロングクラウドベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-dogrose": "ストロングドッグローズワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-elderberry": "ストロングエルダーベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-gooseberry": "ストロンググースベリーワイン",
"incontainer-item-wildstrongwineportion-honeysuckle": "ストロングハニーサックルワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-huckleberry" : "ストロングハックルベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-snowberry" : "ストロングスノーベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-strawberry" : "ストロングストロベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-raspberry" : "ストロングラズベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-brambleberry" : "ストロングブランブルベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-cloudberry" : "ストロングクラウドベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-dogrose" : "ストロングドッグローズワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-elderberry" : "ストロングエルダーベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-gooseberry" : "ストロンググースベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildstrongwineportion-honeysuckle" : "ストロングハニーサックルワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-huckleberry": "ファインハックルベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-snowberry": "ファインスノーベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-strawberry": "ファインストロベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-raspberry": "ファインラズベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-brambleberry": "ファインブランブルベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-cloudberry": "ファインクラウドベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-dogrose": "ファインドッグローズワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-elderberry": "ファインエルダーベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-gooseberry": "ファイングースベリーワイン",
"incontainer-item-wildpotentwineportion-honeysuckle": "ファインハニーサックルワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-huckleberry" : "ファインハックルベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-snowberry": "ファインスノーベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-strawberry" : "ファインストロベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-raspberry" : "ファインラズベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-brambleberry" : "ファインブランブルベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-cloudberry" : "ファインクラウドベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-dogrose" : "ファインドッグローズワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-elderberry" : "ファインエルダーベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-gooseberry" : "ファイングースベリーワイン",
"game:incontainer-item-wildpotentwineportion-honeysuckle" : "ファインハニーサックルワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-huckleberry-insturmentalcase" : "ストロングハックルベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-snowberry-insturmentalcase" : "ストロングスノーベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-strawberry-insturmentalcase" : "ストロングストロベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-raspberry-insturmentalcase" : "ストロングラズベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-brambleberry-insturmentalcase" : "ストロングブランブルベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-cloudberry-insturmentalcase" : "ストロングクラウドベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-dogrose-insturmentalcase" : "ストロングドッグローズワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-elderberry-insturmentalcase" : "ストロングエルダーベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-gooseberry-insturmentalcase" : "ストロンググースベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildstrongwineportion-honeysuckle-insturmentalcase" : "ストロングハニーサックルワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-huckleberry-insturmentalcase" : "ファインハックルベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-snowberry-insturmentalcase" : "ファインスノーベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-strawberry-insturmentalcase" : "ファインストロベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-raspberry-insturmentalcase" : "ファインラズベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-brambleberry-insturmentalcase" : "ファインブランブルベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-cloudberry-insturmentalcase" : "ファインクラウドベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-dogrose-insturmentalcase" : "ファインドッグローズワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-elderberry-insturmentalcase" : "ファインエルダーベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-gooseberry-insturmentalcase" : "ファイングースベリーワイン",
"recipeingredient-item-wildpotentwineportion-honeysuckle-insturmentalcase" : "ファインハニーサックルワイン",
"game:recipeingredient-item-fruit-huckleberry": "ハックルベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリー",
"recipeingredient-item-fruit-huckleberry": "ハックルベリー",
"recipeingredient-item-fruit-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-snowberry": "スノーベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリー",
"recipeingredient-item-fruit-snowberry": "スノーベリー",
"recipeingredient-item-fruit-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-brambleberry": "ブランブルベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリー",
"recipeingredient-item-fruit-brambleberry": "ブランブルベリー",
"recipeingredient-item-fruit-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-cloudberry": "クラウドベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリー",
"recipeingredient-item-fruit-cloudberry": "クラウドベリー",
"recipeingredient-item-fruit-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-dogrose": "ドッグローズ",
"game:recipeingredient-item-fruit-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズ",
"recipeingredient-item-fruit-dogrose": "ドッグローズ",
"recipeingredient-item-fruit-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズ",
"game:recipeingredient-item-fruit-elderberry": "エルダーベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-elderberry-insturmentalcase": "エルダーベリー",
"recipeingredient-item-fruit-elderberry": "エルダーベリー",
"recipeingredient-item-fruit-elderberry-insturmentalcase": "エルダーベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-gooseberry": "グースベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリー",
"recipeingredient-item-fruit-gooseberry": "グースベリー",
"recipeingredient-item-fruit-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-honeysuckle": "ハニーサックル",
"game:recipeingredient-item-fruit-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックル",
"recipeingredient-item-fruit-honeysuckle": "ハニーサックル",
"recipeingredient-item-fruit-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックル",
"game:recipeingredient-item-fruit-strawberry": "ストロベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリー",
"recipeingredient-item-fruit-strawberry": "ストロベリー",
"recipeingredient-item-fruit-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-raspberry": "ラズベリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリー",
"recipeingredient-item-fruit-raspberry": "ラズベリー",
"recipeingredient-item-fruit-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリー",
"item-wilddryfruit-huckleberry": "ドライハックルベリー",
"item-wilddryfruit-snowberry": "ドライスノーベリー",
"item-wilddryfruit-brambleberry": "ドライブランブルベリー",
"item-wilddryfruit-cloudberry": "ドライクラウドベリー",
"item-wilddryfruit-dogrose": "ドライドッグローズ",
"item-wilddryfruit-elderberry": "ドライエルダーベリー",
"item-wilddryfruit-gooseberry": "ドライグースベリー",
"item-wilddryfruit-honeysuckle": "ドライハニーサックル",
"item-wilddryfruit-strawberry": "ドライストロベリー",
"item-wilddryfruit-raspberry": "ドライラズベリー",
"itemdesc-wilddryfruit-*": "保存性の高い状態に焼き上げました。",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-huckleberry": "ハックルベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-huckleberry": "ハックルベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-snowberry": "スノーベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-snowberry": "スノーベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-brambleberry": "ブランブルベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-brambleberry": "ブランブルベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-cloudberry": "クラウドベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-cloudberry": "クラウドベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-dogrose": "ドッグローズ",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズ",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-dogrose": "ドッグローズ",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズ",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-elderberry": "エルダーベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-elderberry-insturmentalcase": "エルダーベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-elderberry": "エルダーベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-elderberry-insturmentalcase": "エルダーベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-gooseberry": "グースベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-gooseberry": "グースベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-honeysuckle": "ハニーサックル",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックル",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-honeysuckle": "ハニーサックル",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックル",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-strawberry": "ストロベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-strawberry": "ストロベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-raspberry": "ラズベリー",
"game:recipeingredient-item-wilddryfruit-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-raspberry": "ラズベリー",
"recipeingredient-item-wilddryfruit-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリー",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-huckleberry-raw": "ドライハックルベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-snowberry-raw": "ドライスノーベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-brambleberry-raw": "ドライブランブルベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cloudberry-raw": "ドライクラウドベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-dogrose-raw": "ドライドッグローズパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-elderberry-raw": "ドライエルダーベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-gooseberry-raw": "ドライグースベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-honeysuckle-raw": "ドライハニーサックルパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-strawberry-raw": "ドライストロベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-raspberry-raw": "ドライラズベリーパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-huckleberry-partbaked": "ドライハックルベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-snowberry-partbaked": "ドライスノーベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-brambleberry-partbaked": "ドライブランブルベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cloudberry-partbaked": "ドライクラウドベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-dogrose-partbaked": "ドライドッグローズパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-elderberry-partbaked": "ドライエルダーベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-gooseberry-partbaked": "ドライグースベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-honeysuckle-partbaked": "ドライハニーサックルパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-strawberry-partbaked": "ドライストロベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-raspberry-partbaked": "ドライラズベリーパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-huckleberry-perfect": "ドライハックルベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-snowberry-perfect": "ドライスノーベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-brambleberry-perfect": "ドライブランブルベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cloudberry-perfect": "ドライクラウドベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-dogrose-perfect": "ドライドッグローズパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-elderberry-perfect": "ドライエルダーベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-gooseberry-perfect": "ドライグースベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-honeysuckle-perfect": "ドライハニーサックルパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-strawberry-perfect": "ドライストロベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-raspberry-perfect": "ドライラズベリーパイ",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-huckleberry-charred": "ドライハックルベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-snowberry-charred": "ドライスノーベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-brambleberry-charred": "ドライブランブルベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-cloudberry-charred": "ドライクラウドベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-dogrose-charred": "ドライドッグローズパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-elderberry-charred": "ドライエルダーベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-gooseberry-charred": "ドライグースベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-honeysuckle-charred": "ドライハニーサックルパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-strawberry-charred": "ドライストロベリーパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:dryfruit-raspberry-charred": "ドライラズベリーパイ(黒焦げ)",
"item-yogurt-huckleberry": "ハックルベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-huckleberry": "ハックルベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-huckleberry": "ハックルベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-huckleberry": "ハックルベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-huckleberry-insturmentalcase": "ハックルベリーヨーグルト",
"item-yogurt-snowberry": "スノーベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-snowberry": "スノーベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-snowberry": "スノーベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-snowberry": "スノーベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-snowberry-insturmentalcase": "スノーベリーヨーグルト",
"item-yogurt-strawberry": "ストロベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-strawberry": "ストロベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-strawberry": "ストロベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-strawberry": "ストロベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-strawberry-insturmentalcase": "ストロベリーヨーグルト",
"item-yogurt-raspberry": "ラズベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-raspberry": "ラズベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-raspberry": "ラズベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-raspberry": "ラズベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-raspberry-insturmentalcase": "ラズベリーヨーグルト",
"item-yogurt-brambleberry": "ブランブルベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-brambleberry": "ブランブルベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-brambleberry": "ブランブルベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-brambleberry": "ブランブルベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-brambleberry-insturmentalcase": "ブランブルベリーヨーグルト",
"item-yogurt-cloudberry": "クラウドベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-cloudberry": "クラウドベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-cloudberry": "クラウドベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-cloudberry": "クラウドベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-cloudberry-insturmentalcase": "クラウドベリーヨーグルト",
"item-yogurt-dogrose": "ドッグローズヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-dogrose": "ドッグローズヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-dogrose": "ドッグローズヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-dogrose": "ドッグローズヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-dogrose-insturmentalcase": "ドッグローズヨーグルト",
"item-yogurt-elderberry": "エルダーローズヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-elderberry": "エルダーローズヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-elderberry": "エルダーローズヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-elderberry": "エルダーローズヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-elderberry-insturmentalcase": "エルダーローズヨーグルト",
"item-yogurt-gooseberry": "グースベリーヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-gooseberry": "グースベリーヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-gooseberry": "グースベリーヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-gooseberry": "グースベリーヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-gooseberry-insturmentalcase": "グースベリーヨーグルト",
"item-yogurt-honeysuckle": "ハニーサックルヨーグルト",
"incontainer-item-yogurt-honeysuckle": "ハニーサックルヨーグルト",
"game:incontainer-item-yogurt-honeysuckle" : "ハニーサックルヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-yogurt-honeysuckle" : "ハニーサックルヨーグルト",
"expandedfoods:recipeingredient-item-yogurt-honeysuckle-insturmentalcase": "ハニーサックルヨーグルト",
"game:recipeingredient-item-minerslettuce": "冬スベリヒユ",
"game:recipeingredient-item-minerslettuce-insturmentalcase": "冬スベリヒユ",
"recipeingredient-item-minerslettuce": "冬スベリヒユ",
"recipeingredient-item-minerslettuce-insturmentalcase": "冬スベリヒユ",
"item-sushiveg-minerslettuce-nooil": "レタス巻き寿司",
"item-sushiveg-minerslettuce-oil": "特製レタス巻き寿司",
"item-sushiveg-minerslettuce-honey": "蜂蜜掛けレタス巻き寿司",
"item-sushiveg-minerslettuce-peanut": "ピーナッツソース掛けレタス巻き寿司",
"item-sushi-minerslettuce-nooil": "レタス巻き寿司",
"item-sushi-minerslettuce-oil": "特製レタス巻き寿司",
"item-sushi-minerslettuce-honey": "蜂蜜掛けレタス巻き寿司",
"item-sushi-minerslettuce-peanut": "ピーナッツソース掛けレタス巻き寿司",
"game:recipeingredient-item-acorn-meal": "ドングリ粉",
"game:recipeingredient-item-acorn-meal-insturmentalcase": "ドングリ粉",
"recipeingredient-item-acorn-meal": "ドングリ粉",
"recipeingredient-item-acorn-meal-insturmentalcase": "ドングリ粉",
"game:recipeingredient-item-fat": "脂の塊",
"game:recipeingredient-item-fat-insturmentalcase": "脂の塊",
"recipeingredient-item-fat": "脂の塊",
"recipeingredient-item-fat-insturmentalcase": "脂の塊",
"item-crabnugget-raw": "生のカニナゲット",
"item-crabnugget-partbaked": "調理済カニナゲット(生焼け)",
"item-crabnugget-cooked": "調理済カニナゲット",
"item-crabnugget-charred": "調理済カニナゲット(黒焦げ)",
"item-snakenugget-raw": "生の蛇肉ナゲット",
"item-snakenugget-partbaked": "調理済蛇肉ナゲット(生焼け)",
"item-snakenugget-cooked": "調理済蛇肉ナゲット",
"item-snakenugget-charred": "調理済蛇肉ナゲット(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-raw": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-raw-insturmentalcase": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-raw": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-raw-insturmentalcase": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-crabnugget-raw": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-crabnugget-raw": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-crabnugget-raw": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-partbaked": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-partbaked-insturmentalcase": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-partbaked": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-partbaked-insturmentalcase": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-crabnugget-partbaked": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-crabnugget-partbaked": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-crabnugget-partbaked": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-cooked": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-cooked-insturmentalcase": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-cooked": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-cooked-insturmentalcase": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-crabnugget-cooked": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-crabnugget-cooked": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-crabnugget-cooked": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-charred": "カニナゲット",
"game:recipeingredient-item-crabnugget-charred-insturmentalcase": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-charred": "カニナゲット",
"recipeingredient-item-crabnugget-charred-insturmentalcase": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-crabnugget-charred": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-crabnugget-charred": "カニナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-crabnugget-charred": "カニナゲット",
"pie-single-expandedfoods:crabnugget-raw-raw": "カニパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:crabnugget-raw-partbaked": "カニパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:crabnugget-raw-perfect": "カニパイ",
"pie-single-expandedfoods:crabnugget-raw-charred": "カニパイ(黒焦げ)",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-raw": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-raw-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-raw": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-raw-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-snakenugget-raw": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-snakenugget-raw": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-snakenugget-raw": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-partbaked": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-partbaked-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-partbaked": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-partbaked-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-snakenugget-partbaked": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-snakenugget-partbaked": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-snakenugget-partbaked": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-cooked": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-cooked-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-cooked": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-cooked-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-snakenugget-cooked": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-snakenugget-cooked": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-snakenugget-cooked": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-charred": "蛇肉ナゲット",
"game:recipeingredient-item-snakenugget-charred-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-charred": "蛇肉ナゲット",
"recipeingredient-item-snakenugget-charred-insturmentalcase": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-primary-snakenugget-charred": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-snakenugget-charred": "蛇肉ナゲット",
"game:meal-ingredient-soup-primary-snakenugget-charred": "蛇肉ナゲット",
"pie-single-expandedfoods:snakenugget-raw-raw": "蛇肉パイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:snakenugget-raw-partbaked": "蛇肉パイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:snakenugget-raw-perfect": "蛇肉パイ",
"pie-single-expandedfoods:snakenugget-raw-charred": "蛇肉パイ(黒焦げ)",
"item-crabpemmican-raw": "マッシュカニペミカン",
"item-crabpemmican-partbaked": "調理済カニペミカン(生焼け)",
"item-crabpemmican-cooked": "調理済カニペミカン",
"item-crabpemmican-charred": "調理済カニペミカン(黒焦げ)",
"itemdesc-crabpemmican-partbaked": "カニカマでグミのような感じ。変な感じだが、悪くない。",
"itemdesc-crabpemmican-cooked": "カニ風味の温かいペミカンがいい感じ。",
"itemdesc-crabpemmican-charred": "少なくとも日持ちはする...。",
"itemdesc-crabpemmican-raw": "カニカマの食べやすい塊で、少し温めればいい感じです。",
"item-snakepemmican-raw": "マッシュ蛇肉ペミカン",
"item-snakepemmican-partbaked": "調理済蛇肉ペミカン(生焼け)",
"item-snakepemmican-cooked": "調理済蛇肉ペミカン",
"item-snakepemmican-charred": "調理済蛇肉ペミカン(黒焦げ)",
"itemdesc-snakepemmican-partbaked": "トカゲっぽくてペラペラ。変な感じだが、悪くはない。",
"itemdesc-snakepemmican-cooked": "トカゲのような風味の温かいペミカンがいい感じ。",
"itemdesc-snakepemmican-charred": "少なくとも日持ちはする...。",
"itemdesc-snakepemmican-raw": "トカゲっぽいペミカンの食べやすい塊で、少し温めればいい感じです。",
"item-sausagecrab-normal-raw": "生のカニソーセージ",
"item-sausagecrab-normal-partbaked": "調理済カニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrab-normal-cooked": "調理済カニソーセージ",
"item-sausagecrab-normal-charred": "調理済カニソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagecrab-normal-dried": "ドライカニソーセージ",
"item-sausagecrab-normal-driedpartbaked": "ヴィンテージカニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrab-normal-driedcooked": "ヴィンテージカニソーセージ",
"item-sausagecrab-normal-driedcharred": "ヴィンテージカニソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagecrab-cheese-raw": "生のチーズ入りカニソーセージ",
"item-sausagecrab-cheese-partbaked": "調理済チーズ入りカニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrab-cheese-cooked": "調理済チーズ入りカニソーセージ",
"item-sausagecrab-cheese-charred": "調理済チーズ入りカニソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagecrab-cheese-dried": "ドライチーズ入りカニソーセージ",
"item-sausagecrab-cheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrab-cheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"item-sausagecrab-cheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausagecrab-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausagecrab-*-dried": "ドライソーセージを熟成させたものです。",
"itemdesc-sausagecrab-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagecrab-*-cooked": "ジューシーで美味しい!",
"itemdesc-sausagecrab-*-charred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"itemdesc-sausagecrab-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagecrab-*-driedcooked": "複雑な味わいが素晴らしい!",
"itemdesc-sausagecrab-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"item-sausagecrabherb-normal-raw": "生のハーブ入りカニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-normal-partbaked": "調理済ハーブ入りカニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrabherb-normal-cooked": "調理済ハーブ入りカニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-normal-charred": "調理済ハーブ入りカニソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagecrabherb-normal-dried": "ドライハーブ入りカニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-normal-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrabherb-normal-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-normal-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagecrabherb-cheese-raw": "生の特製カニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-cheese-partbaked": "調理済特製カニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrabherb-cheese-cooked": "調理済特製カニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-cheese-charred": "調理済特製カニソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagecrabherb-cheese-dried": "ドライ特製カニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-cheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージカニソーセージ(生焼け)",
"item-sausagecrabherb-cheese-driedcooked": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"item-sausagecrabherb-cheese-driedcharred": "特製ヴィンテージカニソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-dried": "お、いい匂いだな。",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-cooked": "ジューシーで美味しい、弾けるような味わい!",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-charred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-driedcooked": "こんなに美味しいお肉は初めて!",
"itemdesc-sausagecrabherb-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrab-normal-raw": "カニソーセージ ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrab-cheese-raw": "チーズ入りカニソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrab-normal-dried": "ヴィンテージカニソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrab-cheese-dried": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrabherb-normal-raw": "ハーブ入りカニソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrabherb-cheese-raw": "特製カニソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrabherb-normal-dried": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagecrabherb-cheese-dried": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-raw": "カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-raw": "チーズ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-dried": "ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-dried": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-raw": "ハーブ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-raw": "特製カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-dried": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-dried": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrab-normal-raw-insturmentalcase": "カニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-raw-insturmentalcase": "チーズ入りカニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrab-normal-dried-insturmentalcase": "ヴィンテージカニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-dried-insturmentalcase": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-raw-insturmentalcase": "ハーブ入りカニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-raw-insturmentalcase": "特製カニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-dried-insturmentalcase": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-dried-insturmentalcase": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-partbaked": "カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-driedpartbaked": "ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-partbaked": "チーズ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-partbaked": "ハーブ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-partbaked": "特製カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-cooked": "カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-driedcooked": "ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-cooked": "チーズ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-cooked": "ハーブ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-cooked": "特製カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-driedcooked": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-charred": "カニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-normal-driedcharred": "ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-charred": "チーズ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrab-cheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-charred": "ハーブ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-normal-driedcharred": "ハーブ入りカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-charred": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagecrabherb-cheese-driedcharred": "特製ヴィンテージカニソーセージ",
"item-sausagesnake-normal-raw": "生の蛇肉ソーセージ ",
"item-sausagesnake-normal-partbaked": "調理済蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnake-normal-cooked": "調理済蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-normal-charred": "調理済蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagesnake-normal-dried": "ドライ蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-normal-driedpartbaked": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnake-normal-driedcooked": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-normal-driedcharred": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagesnake-cheese-raw": "生のチーズ入り蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-cheese-partbaked": "調理済チーズ入り蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnake-cheese-cooked": "調理済チーズ入り蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-cheese-charred": "調理済チーズ入り蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagesnake-cheese-dried": "ドライチーズ入り蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-cheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnake-cheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnake-cheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausagesnake-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausagesnake-*-dried": "ドライソーセージを熟成させたものです。",
"itemdesc-sausagesnake-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagesnake-*-cooked": "ジューシーで美味しい!",
"itemdesc-sausagesnake-*-charred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"itemdesc-sausagesnake-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagesnake-*-driedcooked": "複雑な味わいが素晴らしい!",
"itemdesc-sausagesnake-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"item-sausagesnakeherb-normal-raw": "生のハーブ入り蛇肉ソーセージ ",
"item-sausagesnakeherb-normal-partbaked": "調理済ハーブ入り蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnakeherb-normal-cooked": "調理済ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-normal-charred": "調理済ハーブ入り蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagesnakeherb-normal-dried": "ドライハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-normal-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnakeherb-normal-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-normal-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagesnakeherb-cheese-raw": "生の特製蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-cheese-partbaked": "調理済特製蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnakeherb-cheese-cooked": "調理済特製蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-cheese-charred": "調理済特製蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"item-sausagesnakeherb-cheese-dried": "ドライ特製蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-cheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ(生焼け)",
"item-sausagesnakeherb-cheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"item-sausagesnakeherb-cheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ(黒焦げ)",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-raw": "吊るして乾燥させたり、手っ取り早く調理したり!",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-dried": "お、いい匂いだな。",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-partbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-cooked": "ジューシーで美味しい、弾けるような味わい!",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-charred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-driedpartbaked": "そのお肉はレア!",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-driedcooked": "こんなに美味しいお肉は初めて!",
"itemdesc-sausagesnakeherb-*-driedcharred": "焦げてて、複雑だけど、やっぱり美味しい。",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnake-normal-raw": "蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnake-cheese-raw": "チーズ入り蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnake-normal-dried": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnake-cheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnakeherb-normal-raw": "ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnakeherb-cheese-raw": "特製蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnakeherb-normal-dried": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-sausagesnakeherb-cheese-dried": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-raw": "蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-raw": "チーズ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-dried": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-dried": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-raw": "ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-raw": "特製蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-dried": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-dried": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnake-normal-raw-insturmentalcase": "蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-raw-insturmentalcase": "チーズ入り蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnake-normal-dried-insturmentalcase": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-dried-insturmentalcase": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-raw-insturmentalcase": "ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-raw-insturmentalcase": "特製蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-dried-insturmentalcase": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-dried-insturmentalcase": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-partbaked": "蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-driedpartbaked": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-partbaked": "チーズ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-driedpartbaked": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-partbaked": "ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-driedpartbaked": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-partbaked": "特製蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-driedpartbaked": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-cooked": "蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-driedcooked": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-cooked": "蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-driedcooked": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-cooked": "ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-driedcooked": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-cooked": "特製蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-driedcooked": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-charred": "蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-normal-driedcharred": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-charred": "チーズ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnake-cheese-driedcharred": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-charred": "ハーブ入り蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-normal-driedcharred": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-charred": "特製蛇肉ソーセージ",
"game:recipeingredient-item-sausagesnakeherb-cheese-driedcharred": "特製ヴィンテージ蛇肉ソーセージ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-raw-raw": "カニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-dried-raw": "ヴィンテージカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-raw-raw": "チーズ入りカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-dried-raw": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-raw-raw": "ハーブ入りカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-raw-raw": "ハーブとチーズ入りカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-dried-raw": "ハーブとチーズ入りカニソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-raw-partbaked": "カニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-dried-partbaked": "ヴィンテージカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-raw-partbaked": "チーズ入りカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-dried-partbaked": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-raw-partbaked": "ハーブ入りカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-raw-partbaked": "ハーブとチーズ入りカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入りカニソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-raw-perfect": "カニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-dried-perfect": "ヴィンテージカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-raw-perfect": "チーズ入りカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-dried-perfect": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-raw-perfect": "ハーブ入りカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-raw-perfect": "ハーブとチーズ入りカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入りカニソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-raw-charred": "カニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-normal-dried-charred": "ヴィンテージカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-raw-charred": "チーズ入りカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrab-cheese-dried-charred": "チーズ入りヴィンテージカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-raw-charred": "ハーブ入りカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-normal-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-raw-charred": "ハーブとチーズ入りカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagecrabherb-cheese-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入りカニソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-raw-raw": "蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-dried-raw": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-raw-raw": "チーズ入り蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-dried-raw": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-raw-raw": "ハーブ入り蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-raw-raw": "ハーブとチーズ入り蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-dried-raw": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入り蛇肉ソーセージパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-raw-partbaked": "蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-dried-partbaked": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-raw-partbaked": "チーズ入り蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-dried-partbaked": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-raw-partbaked": "ハーブ入り蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-raw-partbaked": "ハーブとチーズ入り蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-dried-partbaked": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入り蛇肉ソーセージパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-raw-perfect": "蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-dried-perfect": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-raw-perfect": "チーズ入り蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-dried-perfect": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-raw-perfect": "ハーブ入り蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-raw-perfect": "ハーブとチーズ入り蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-dried-perfect": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入り蛇肉ソーセージパイ",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-raw-charred": "蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-normal-dried-charred": "ヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-raw-charred": "チーズ入り蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnake-cheese-dried-charred": "チーズ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-raw-charred": "ハーブ入り蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-normal-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージ蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-raw-charred": "ハーブとチーズ入り蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:sausagesnakeherb-cheese-dried-charred": "ハーブ入りヴィンテージチーズ入り蛇肉ソーセージパイ(黒焦げ)",
"game:itemdesc-pressedmash-flax": "亜麻の粒を粗く圧搾したもの。あまり食欲をそそる見た目ではないが、それでも食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-rice": "米粒を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-sunflower": "ヒマワリの粒を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-seed": "種子を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-honey": "ハチの巣を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-soybean": "大豆を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-peanut": "ピーナッツを粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-carrot": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-cabbage": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-onion": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-turnip": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-pumpkin": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-bellpepper": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-cassava": "野菜を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-soyblend": "混ぜた大豆を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-soyslurry": "磨り潰した大豆を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:itemdesc-pressedmash-fish": "魚を粗く圧搾したもの。食欲をそそる見た目ではないが、これを食べる動物もいるかもしれない。",
"game:item-pressedmash-flax-wet": "湿った亜麻のマッシュ",
"game:item-pressedmash-flax-dry": "ドライ亜麻のマッシュ",
"game:item-pressedmash-rice-wet": "湿った米粉のマッシュ",
"game:item-pressedmash-rice-dry": "ドライ米粉のマッシュ",
"game:item-pressedmash-sunflower-wet": "湿ったヒマワリのマッシュ",
"game:item-pressedmash-sunflower-dry": "ドライヒマワリのマッシュ",
"game:item-pressedmash-seed-wet": "湿った種子のマッシュ",
"game:item-pressedmash-seed-dry": "ドライ種子のマッシュ",
"game:item-pressedmash-honey-wet": "湿ったハチの巣のマッシュ",
"game:item-pressedmash-honey-dry": "ドライハチの巣のマッシュ",
"game:item-pressedmash-soybean-wet": "湿った大豆のマッシュ",
"game:item-pressedmash-soybean-dry": "ドライ大豆のマッシュ",
"game:item-pressedmash-peanut-wet": "湿ったピーナッツのマッシュ",
"game:item-pressedmash-peanut-dry": "ドライピーナッツのマッシュ",
"game:item-pressedmash-carrot-wet": "湿ったニンジンのマッシュ",
"game:item-pressedmash-carrot-dry": "ドライニンジンのマッシュ",
"game:item-pressedmash-cabbage-wet": "湿ったキャベツのマッシュ",
"game:item-pressedmash-cabbage-dry": "ドライキャベツのマッシュ",
"game:item-pressedmash-onion-wet": "湿ったタマネギのマッシュ",
"game:item-pressedmash-onion-dry": "ドライタマネギのマッシュ",
"game:item-pressedmash-turnip-wet": "湿ったカブのマッシュ",
"game:item-pressedmash-turnip-dry": "ドライカブのマッシュ",
"game:item-pressedmash-pumpkin-wet": "湿ったカボチャのマッシュ",
"game:item-pressedmash-pumpkin-dry": "ドライカボチャのマッシュ",
"game:item-pressedmash-bellpepper-wet": "湿ったピーマンのマッシュ",
"game:item-pressedmash-bellpepper-dry": "ドライピーマンのマッシュ",
"game:item-pressedmash-cassava-wet": "湿ったキャッサバのマッシュ",
"game:item-pressedmash-cassava-dry": "ドライキャッサバのマッシュ",
"game:item-pressedmash-soyblend-wet": "湿った混ぜ大豆のマッシュ",
"game:item-pressedmash-soyblend-dry": "ドライ混ぜ大豆のマッシュ",
"game:item-pressedmash-soyslurry-wet": "湿った磨り潰された大豆(呉)のマッシュ",
"game:item-pressedmash-soyslurry-dry": "ドライ磨り潰された大豆(呉)のマッシュ",
"game:item-pressedmash-fish-wet": "湿った魚のマッシュ",
"game:item-pressedmash-fish-dry": "ドライ魚のマッシュ",
"heldhelp-drink": "飲み物",
"game:tabname-expandedfoods": "Expanded Foods",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-apple-insturmentalcase": "アップルシードル",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-mead-insturmentalcase": "ミード",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-spelt-insturmentalcase": "スペルト小麦エール",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-rice-insturmentalcase": "米粉エール",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-rye-insturmentalcase": "ライ麦エール",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-amaranth-insturmentalcase": "アマランスエール",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-cassava-insturmentalcase": "キャッサバエール",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリーワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-cranberry-insturmentalcase": "クランベリーワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-saguaro-insturmentalcase": "アグアロワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルワイン",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-cherry-insturmentalcase": "チェリーシードル",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-peach-insturmentalcase": "ピーチシードル",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-pear-insturmentalcase": "ペリー",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-orange-insturmentalcase": "オレンジシードル",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-mango-insturmentalcase": "マンゴーシードル",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキエール",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-lychee-insturmentalcase": "ライチシードル",
"game:recipeingredient-item-ciderportion-pomegranate-insturmentalcase": "グレナデン",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-apple-insturmentalcase": "アップルブレンデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-mead-insturmentalcase": "蒸留した蜂蜜酒",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-spelt-insturmentalcase": "スペルト小麦ウィスキー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-rice-insturmentalcase": "日本酒",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-rye-insturmentalcase": "ライ麦ウィスキー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-amaranth-insturmentalcase": "アマランスウィスキー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-cassava-insturmentalcase": "キャッサバウィスキー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-blueberry-insturmentalcase": "ブルーベリーブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-cranberry-insturmentalcase": "クランベリーブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-redcurrant-insturmentalcase": "赤スグリブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-whitecurrant-insturmentalcase": "白スグリブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-blackcurrant-insturmentalcase": "黒スグリブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-saguaro-insturmentalcase": "サグアロブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-pineapple-insturmentalcase": "パイナップルブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-cherry-insturmentalcase": "チェリーブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-peach-insturmentalcase": "ピーチブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-pear-insturmentalcase": "ナシブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-orange-insturmentalcase": "オレンジブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-mango-insturmentalcase": "マンゴーブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキウォッカ",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-lychee-insturmentalcase": "ライチブランデー",
"game:recipeingredient-item-spiritportion-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロブランデー",
"game:recipeingredient-item-fruit-saguaro": "サグアロ",
"game:recipeingredient-item-fruit-saguaro-insturmentalcase": "サグアロ",
"recipeingredient-item-fruit-saguaro": "サグアロ",
"recipeingredient-item-fruit-saguaro-insturmentalcase": "サグアロ",
"game:recipeingredient-item-fruit-redapple": "レッドアップル",
"game:recipeingredient-item-fruit-redapple-insturmentalcase": "レッドアップル",
"recipeingredient-item-fruit-redapple": "レッドアップル",
"recipeingredient-item-fruit-redapple-insturmentalcase": "レッドアップル",
"game:recipeingredient-item-fruit-yellowapple": "イエローアップル",
"game:recipeingredient-item-fruit-yellowapple-insturmentalcase": "イエローアップル",
"recipeingredient-item-fruit-yellowapple": "イエローアップル",
"recipeingredient-item-fruit-yellowapple-insturmentalcase": "イエローアップル",
"game:recipeingredient-item-fruit-pinkapple": "ピンクアップル",
"game:recipeingredient-item-fruit-pinkapple-insturmentalcase": "ピンクアップル",
"recipeingredient-item-fruit-pinkapple": "ピンクアップル",
"recipeingredient-item-fruit-pinkapple-insturmentalcase": "ピンクアップル",
"game:recipeingredient-item-fruit-cherry": "チェリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-cherry-insturmentalcase": "チェリー",
"recipeingredient-item-fruit-cherry": "チェリー",
"recipeingredient-item-fruit-cherry-insturmentalcase": "チェリー",
"game:recipeingredient-item-fruit-peach": "ピーチ",
"game:recipeingredient-item-fruit-peach-insturmentalcase": "ピーチ",
"recipeingredient-item-fruit-peach": "ピーチ",
"recipeingredient-item-fruit-peach-insturmentalcase": "ピーチ",
"game:recipeingredient-item-fruit-pear": "ナシ",
"game:recipeingredient-item-fruit-pear-insturmentalcase": "ナシ",
"recipeingredient-item-fruit-pear": "ナシ",
"recipeingredient-item-fruit-pear-insturmentalcase": "ナシ",
"game:recipeingredient-item-fruit-orange": "オレンジ",
"game:recipeingredient-item-fruit-orange-insturmentalcase": "オレンジ",
"recipeingredient-item-fruit-orange": "オレンジ",
"recipeingredient-item-fruit-orange-insturmentalcase": "オレンジ",
"game:recipeingredient-item-fruit-mango": "マンゴー",
"game:recipeingredient-item-fruit-mango-insturmentalcase": "マンゴー",
"recipeingredient-item-fruit-mango": "マンゴー",
"recipeingredient-item-fruit-mango-insturmentalcase": "マンゴー",
"game:recipeingredient-item-fruit-breadfruit": "パンノキ",
"game:recipeingredient-item-fruit-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキ",
"recipeingredient-item-fruit-breadfruit": "パンノキ",
"recipeingredient-item-fruit-breadfruit-insturmentalcase": "パンノキ",
"game:recipeingredient-item-fruit-lychee": "ライチ",
"game:recipeingredient-item-fruit-lychee-insturmentalcase": "ライチ",
"recipeingredient-item-fruit-lychee": "ライチ",
"recipeingredient-item-fruit-lychee-insturmentalcase": "ライチ",
"game:recipeingredient-item-fruit-pomegranate": "ザクロ",
"game:recipeingredient-item-fruit-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロ",
"recipeingredient-item-fruit-pomegranate": "ザクロ",
"recipeingredient-item-fruit-pomegranate-insturmentalcase": "ザクロ",
"game:recipeingredient-item-herbs-basil": "バジル",
"game:recipeingredient-item-herbs-bearleek": "クマニラ",
"game:recipeingredient-item-herbs-blackpepper": "ブラックペッパー",
"game:recipeingredient-item-herbs-celery": "セロリ",
"game:recipeingredient-item-herbs-chamomile": "カモミール",
"game:recipeingredient-item-herbs-cilantro": "コリアンダー",
"game:recipeingredient-item-herbs-dill": "ディル",
"game:recipeingredient-item-herbs-dock": "ギシギシ",
"game:recipeingredient-item-herbs-lavender": "ラベンダー",
"game:recipeingredient-item-herbs-marjoram": "マジョラム",
"game:recipeingredient-item-herbs-marshmallow": "マシュマロ",
"game:recipeingredient-item-herbs-mint": "ミント",
"game:recipeingredient-item-herbs-mustard": "マスタード",
"game:recipeingredient-item-herbs-rosemary": "ローズマリー",
"game:recipeingredient-item-herbs-saffron": "サフラン",
"game:recipeingredient-item-herbs-sage": "セイジ",
"game:recipeingredient-item-herbs-sedge": "スゲ",
"game:recipeingredient-item-herbs-stingingnettle": "イラクサ",
"game:recipeingredient-item-herbs-stjohnswort": "セイヨウオトギリソウ",
"game:recipeingredient-item-herbs-thyme": "タイム",
"game:recipeingredient-item-herbs-minerslettuce": "冬スベリヒユ",
"game:recipeingredient-item-herbs-mugwort": "ヨモギ",
"game:recipeingredient-item-herbs-burdock": "ゴボウ",
"game:recipeingredient-item-herbs-poisonoak": "ウルシ",
"game:recipeingredient-item-herbs-thistle": "アザミ",
"game:recipeingredient-item-herbs-holly": "セイヨウヒイラギ",
"game:recipeingredient-item-herbs-chicory": "チコリー",
"game:recipeingredient-item-herbs-marigold": "マリゴールド",
"game:recipeingredient-item-herbs-inula": "オグルマ",
"game:recipeingredient-item-herbs-plantain": "オオバコ",
"game:recipeingredient-item-herbs-saltwort": "オカヒジキ",
"game:recipeingredient-item-herbs-yarrow": "セイヨウノコギリソウ",
"game:recipeingredient-item-herbs-liquorice": "リコリス",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-basil": "バジル",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-bearleek": "クマニラ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-blackpepper": "ブラックペッパー",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-celery": "セロリ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-chamomile": "カモミール",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-cilantro": "コリアンダー",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-dill": "ディル",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-dock": "ギシギシ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-lavender": "ラベンダー",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-marjoram": "マジョラム",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-marshmallow": "マシュマロ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-mint": "ミント",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-mustard": "マスタード",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-rosemary": "ローズマリー",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-saffron": "サフラン",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-sage": "セイジ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-sedge": "スゲ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-stingingnettle": "イラクサ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-stjohnswort": "セイヨウオトギリソウ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-thyme": "タイム",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-minerslettuce": "冬スベリヒユ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-mugwort": "ヨモギ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-burdock": "ゴボウ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-poisonoak": "ウルシ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-thistle": "アザミ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-holly": "セイヨウヒイラギ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-chicory": "チコリー",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-marigold": "マリゴールド",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-inula": "オグルマ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-plantain": "オオバコ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-saltwort": "オカヒジキ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-yarrow": "セイヨウノコギリソウ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-herbs-liquorice": "リコリス",
"item-wildstrongspiritportion-huckleberry": "ストロングハックルベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-snowberry": "ストロングスノーベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-strawberry": "ストロングストロベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-raspberry": "ストロングラズベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-brambleberry": "ストロングブランブルベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-cloudberry": "ストロングクラウドベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-dogrose": "ストロングドッグローズブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-elderberry": "ストロングエルダベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-gooseberry": "ストロンググースベリーブランデー",
"item-wildstrongspiritportion-honeysuckle": "ストロングハニーサックルブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-huckleberry": "ファインハックルベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-snowberry": "ファインスノーベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-strawberry": "ファインストロベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-raspberry": "ファインラズベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-brambleberry": "ファインブランブルベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-cloudberry": "ファインクラウドベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-dogrose": "ファインドッグローズブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-elderberry": "ファインエルダベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-gooseberry": "ファイングースベリーブランデー",
"item-wildpotentspiritportion-honeysuckle": "ファインハニーサックルブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-huckleberry": "ストロングハックルベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-snowberry": "ストロングスノーベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-strawberry": "ストロングストロベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-raspberry": "ストロングラズベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-brambleberry": "ストロングブランブルベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-cloudberry": "ストロングクラウドベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-dogrose": "ストロングドッグローズブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-elderberry": "ストロングエルダベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-gooseberry": "ストロンググースベリーブランデー",
"incontainer-item-wildstrongspiritportion-honeysuckle": "ストロングハニーサックルブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-huckleberry": "ストロングハックルベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-snowberry": "ストロングスノーベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-strawberry": "ストロングストロベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-raspberry": "ストロングラズベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-brambleberry": "ストロングブランブルベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-cloudberry": "ストロングクラウドベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-dogrose": "ストロングドッグローズブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-elderberry": "ストロングエルダベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-gooseberry": "ストロンググースベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildstrongspiritportion-honeysuckle": "ストロングハニーサックルブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-huckleberry": "ファインハックルベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-snowberry": "ファインスノーベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-strawberry": "ファインストロベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-raspberry": "ファインラズベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-brambleberry": "ファインブランブルベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-cloudberry": "ファインクラウドベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-dogrose": "ファインドッグローズブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-elderberry": "ファインエルダベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-gooseberry": "ファイングースベリーブランデー",
"incontainer-item-wildpotentspiritportion-honeysuckle": "ファインハニーサックルブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-huckleberry": "ファインハックルベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-snowberry": "ファインスノーベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-strawberry": "ファインストロベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-raspberry": "ファインラズベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-brambleberry": "ファインブランブルベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-cloudberry": "ファインクラウドベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-dogrose": "ファインドッグローズブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-elderberry": "ファインエルダベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-gooseberry": "ファイングースベリーブランデー",
"game:incontainer-item-wildpotentspiritportion-honeysuckle": "ファインハニーサックルブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-huckleberry-insturmentalcase": "ストロングハックルベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-snowberry-insturmentalcase": "ストロングスノーベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-strawberry-insturmentalcase": "ストロングストロベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-raspberry-insturmentalcase": "ストロングラズベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-brambleberry-insturmentalcase": "ストロングブランブルベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-cloudberry-insturmentalcase": "ストロングクラウドベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-dogrose-insturmentalcase": "ストロングドッグローズブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-elderberry-insturmentalcase": "ストロングエルダベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-gooseberry-insturmentalcase": "ストロンググースベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildstrongspiritportion-honeysuckle-insturmentalcase": "ストロングハニーサックルブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-huckleberry-insturmentalcase": "ファインハックルベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-snowberry-insturmentalcase": "ファインスノーベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-strawberry-insturmentalcase": "ファインストロベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-raspberry-insturmentalcase": "ファインラズベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-brambleberry-insturmentalcase": "ファインブランブルベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-cloudberry-insturmentalcase": "ファインクラウドベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-dogrose-insturmentalcase": "ファインドッグローズブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-elderberry-insturmentalcase": "ファインエルダベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-gooseberry-insturmentalcase": "ファイングースベリーブランデー",
"recipeingredient-item-wildpotentspiritportion-honeysuckle-insturmentalcase": "ファインハニーサックルブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-huckleberry": "ハックルベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-huckleberry": "ハックルベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-huckleberry": "ハックルベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-snowberry": "スノーベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-snowberry": "スノーベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-snowberry": "スノーベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-brambleberry": "ブランブルベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-brambleberry": "ブランブルベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-brambleberry": "ブランブルベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-cloudberry": "クラウドベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-cloudberry": "クラウドベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-cloudberry": "クラウドベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-dogrose": "ドッグローズジュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-dogrose": "ドッグローズワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-dogrose": "ドッグローズブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-elderberry": "エルダーベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-elderberry": "エルダーベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-elderberry": "エルダベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-gooseberry": "グースベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-gooseberry": "グースベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-gooseberry": "グースベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-honeysuckle": "ハニーサックルジュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-honeysuckle": "ハニーサックルワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-honeysuckle": "ハニーサックルブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-raspberry": "ラズベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-raspberry": "ラズベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-raspberry": "ラズベリーブランデー",
"game:incontainer-item-juiceportion-strawberry": "ストロベリージュース",
"game:incontainer-item-ciderportion-strawberry": "ストロベリーワイン",
"game:incontainer-item-spiritportion-strawberry": "ストロベリーブランデー",
"item-cookedmushroom-kingbolete-partbaked": "調理済ヤマドリタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-fieldmushroom-partbaked": "調理済ハラタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-flyagaric-partbaked": "調理済ベニテングタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-kingbolete-perfect": "調理済ヤマドリタケ",
"item-cookedmushroom-fieldmushroom-perfect": "調理済ハラタケ",
"item-cookedmushroom-flyagaric-perfect": "調理済ベニテングタケ",
"item-cookedmushroom-kingbolete-charred": "調理済ヤマドリタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-fieldmushroom-charred": "調理済ハラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-flyagaric-charred": "調理済ベニテングタケ(黒焦げ)",
"item-choppedmushroom-almondmushroom": "刻んだヒメマツタケ",
"item-choppedmushroom-beardedtooth": "刻んだヤマブシタケ",
"item-choppedmushroom-bitterbolete": "刻んだニガイグチ",
"item-choppedmushroom-blacktrumpet": "刻んだクロラッパタケ",
"item-choppedmushroom-chanterelle": "刻んだアンズタケ",
"item-choppedmushroom-chickenofthewoods": "刻んだアイカワタケ",
"item-choppedmushroom-commonmorel": "刻んだアミガサタケ",
"item-choppedmushroom-deathcap": "刻んだタマゴテングタケ",
"item-choppedmushroom-deerear": "刻んだハチノスタケ",
"item-choppedmushroom-devilbolete": "刻んだウラベニイグチ",
"item-choppedmushroom-devilstooth": "刻んだチャハリタケ",
"item-choppedmushroom-dryadsaddle": "刻んだアミヒラタケ",
"item-choppedmushroom-earthball": "刻んだニセショウロ",
"item-choppedmushroom-elfinsaddle": "刻んだノボリリュウタケ",
"item-choppedmushroom-fieldmushroom": "刻んだハラタケ",
"item-choppedmushroom-flyagaric": "刻んだベニテングタケ",
"item-choppedmushroom-funeralbell": "刻んだヒメアジロガサ",
"item-choppedmushroom-golddropmilkcap": "刻んだキチチタケ",
"item-choppedmushroom-greencrackedrussula": "刻んだアイタケ",
"item-choppedmushroom-indigomilkcap": "刻んだルリハツタケ",
"item-choppedmushroom-jackolantern": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"item-choppedmushroom-kingbolete": "刻んだヤマドリタケ",
"item-choppedmushroom-lobster": "刻んだロブスター",
"item-choppedmushroom-livermushroom": "刻んだシイタケ",
"item-choppedmushroom-orangeoakbolete": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"item-choppedmushroom-paddystraw": "刻んだフクロタケ",
"item-choppedmushroom-pinkbonnet": "刻んだホウライタケ",
"item-choppedmushroom-pinkoyster": "刻んだトキイロヒラタケ",
"item-choppedmushroom-puffball": "刻んだホコリタケ",
"item-choppedmushroom-redwinecap": "刻んだサケツバタケ",
"item-choppedmushroom-reishi": "刻んだレイシ",
"item-choppedmushroom-saffronmilkcap": "刻んだアカハツタケ",
"item-choppedmushroom-shiitake": "刻んだシイタケ",
"item-choppedmushroom-tinderhoof": "刻んだツリガネタケ",
"item-choppedmushroom-violetwebcap": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"item-choppedmushroom-whiteoyster": "刻んだヒラタケ",
"item-choppedmushroom-witchhat": "刻んだアカヤマタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-almondmushroom": "刻んだヒメマツタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-almondmushroom-insturmentalcase": "刻んだヒメマツタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-almondmushroom": "刻んだヒメマツタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-almondmushroom-insturmentalcase": "刻んだヒメマツタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-almondmushroom": "刻んだヒメマツタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-almondmushroom": "刻んだヒメマツタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-almondmushroom": "刻んだヒメマツタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-beardedtooth": "刻んだヤマブシタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-beardedtooth-insturmentalcase": "刻んだヤマブシタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-beardedtooth": "刻んだヤマブシタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-beardedtooth-insturmentalcase": "刻んだヤマブシタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-beardedtooth": "刻んだヤマブシタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-beardedtooth": "刻んだヤマブシタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-beardedtooth": "刻んだヤマブシタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-bitterbolete": "刻んだニガイグチ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-bitterbolete-insturmentalcase": "刻んだニガイグチ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-bitterbolete": "刻んだニガイグチ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-bitterbolete-insturmentalcase": "刻んだニガイグチ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-bitterbolete": "刻んだニガイグチ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-bitterbolete": "刻んだニガイグチ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-bitterbolete": "刻んだニガイグチ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-blacktrumpet": "刻んだクロラッパタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-blacktrumpet-insturmentalcase": "刻んだクロラッパタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-blacktrumpet": "刻んだクロラッパタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-blacktrumpet-insturmentalcase": "刻んだクロラッパタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-blacktrumpet": "刻んだクロラッパタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-blacktrumpet": "刻んだクロラッパタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-blacktrumpet": "刻んだクロラッパタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-chanterelle": "刻んだアンズタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-chanterelle-insturmentalcase": "刻んだアンズタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-chanterelle": "刻んだアンズタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-chanterelle-insturmentalcase": "刻んだアンズタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-chanterelle": "刻んだアンズタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-chanterelle": "刻んだアンズタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-chanterelle": "刻んだアンズタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-commonmorel": "刻んだアミガサタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-commonmorel-insturmentalcase": "刻んだアミガサタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-commonmorel": "刻んだアミガサタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-commonmorel-insturmentalcase": "刻んだアミガサタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-commonmorel": "刻んだアミガサタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-commonmorel": "刻んだアミガサタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-commonmorel": "刻んだアミガサタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-deathcap": "刻んだタマゴテングタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-deathcap-insturmentalcase": "刻んだタマゴテングタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-deathcap": "刻んだタマゴテングタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-deathcap-insturmentalcase": "刻んだタマゴテングタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-deathcap": "刻んだタマゴテングタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-deathcap": "刻んだタマゴテングタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-deathcap": "刻んだタマゴテングタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-deerear": "刻んだハチノスタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-deerear-insturmentalcase": "刻んだハチノスタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-deerear": "刻んだハチノスタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-deerear-insturmentalcase": "刻んだハチノスタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-deerear": "刻んだハチノスタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-deerear": "刻んだハチノスタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-deerear": "刻んだハチノスタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-devilbolete": "刻んだウラベニイグチ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-devilbolete-insturmentalcase": "刻んだウラベニイグチ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-devilbolete": "刻んだウラベニイグチ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-devilbolete-insturmentalcase": "刻んだウラベニイグチ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-devilbolete": "刻んだウラベニイグチ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-devilbolete": "刻んだウラベニイグチ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-devilbolete": "刻んだウラベニイグチ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-devilstooth": "刻んだチャハリタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-devilstooth-insturmentalcase": "刻んだチャハリタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-devilstooth": "刻んだチャハリタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-devilstooth-insturmentalcase": "刻んだチャハリタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-devilstooth": "刻んだチャハリタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-devilstooth": "刻んだチャハリタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-devilstooth": "刻んだチャハリタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-earthball": "刻んだニセショウロ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-earthball-insturmentalcase": "刻んだニセショウロ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-earthball": "刻んだニセショウロ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-earthball-insturmentalcase": "刻んだニセショウロ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-earthball": "刻んだニセショウロ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-earthball": "刻んだニセショウロ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-earthball": "刻んだニセショウロ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-elfinsaddle": "刻んだノボリリュウタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-elfinsaddle-insturmentalcase": "刻んだノボリリュウタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-elfinsaddle": "刻んだノボリリュウタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-elfinsaddle-insturmentalcase": "刻んだノボリリュウタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-elfinsaddle": "刻んだノボリリュウタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-elfinsaddle": "刻んだノボリリュウタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-elfinsaddle": "刻んだノボリリュウタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-golddropmilkcap": "刻んだキチチタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-golddropmilkcap-insturmentalcase": "刻んだキチチタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-golddropmilkcap": "刻んだキチチタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-golddropmilkcap-insturmentalcase": "刻んだキチチタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-golddropmilkcap": "刻んだキチチタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-golddropmilkcap": "刻んだキチチタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-golddropmilkcap": "刻んだキチチタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-greencrackedrussula": "刻んだアイタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-greencrackedrussula-insturmentalcase": "刻んだアイタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-greencrackedrussula": "刻んだアイタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-greencrackedrussula-insturmentalcase": "刻んだアイタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-greencrackedrussula": "刻んだアイタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-greencrackedrussula": "刻んだアイタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-greencrackedrussula": "刻んだアイタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-indigomilkcap": "刻んだルリハツタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-indigomilkcap-insturmentalcase": "刻んだルリハツタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-indigomilkcap": "刻んだルリハツタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-indigomilkcap-insturmentalcase": "刻んだルリハツタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-indigomilkcap": "刻んだルリハツタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-indigomilkcap": "刻んだルリハツタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-indigomilkcap": "刻んだルリハツタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-jackolantern": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-jackolantern-insturmentalcase": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-jackolantern": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-jackolantern-insturmentalcase": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-jackolantern": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-jackolantern": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-jackolantern": "刻んだジャックオーランタンキノコ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-kingbolete": "刻んだヤマドリタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-kingbolete-insturmentalcase": "刻んだヤマドリタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-kingbolete": "刻んだヤマドリタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-kingbolete-insturmentalcase": "刻んだヤマドリタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-kingbolete": "刻んだヤマドリタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-kingbolete": "刻んだヤマドリタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-kingbolete": "刻んだヤマドリタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-fieldmushroom": "刻んだハラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-fieldmushroom-insturmentalcase": "刻んだハラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-fieldmushroom": "刻んだハラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-fieldmushroom-insturmentalcase": "刻んだハラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-fieldmushroom": "刻んだハラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-fieldmushroom": "刻んだハラタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-fieldmushroom": "刻んだハラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-flyagaric": "刻んだベニテングタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-flyagaric-insturmentalcase": "刻んだベニテングタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-flyagaric": "刻んだベニテングタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-flyagaric-insturmentalcase": "刻んだベニテングタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-flyagaric": "刻んだベニテングタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-flyagaric": "刻んだベニテングタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-flyagaric": "刻んだベニテングタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-funeralbell": "刻んだヒメアジロガサ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-funeralbell-insturmentalcase": "刻んだヒメアジロガサ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-funeralbell": "刻んだヒメアジロガサ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-funeralbell-insturmentalcase": "刻んだヒメアジロガサ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-funeralbell": "刻んだヒメアジロガサ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-funeralbell": "刻んだヒメアジロガサ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-funeralbell": "刻んだヒメアジロガサ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-livermushroom": "刻んだシイタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-livermushroom-insturmentalcase": "刻んだシイタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-livermushroom": "刻んだシイタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-livermushroom-insturmentalcase": "刻んだシイタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-livermushroom": "刻んだシイタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-livermushroom": "刻んだシイタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-livermushroom": "刻んだシイタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-lobster": "刻んだロブスター",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-lobster-insturmentalcase": "刻んだロブスター",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-lobster": "刻んだロブスター",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-lobster-insturmentalcase": "刻んだロブスター",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-lobster": "刻んだロブスター",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-lobster": "刻んだロブスター",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-lobster": "刻んだロブスター",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-orangeoakbolete": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-orangeoakbolete-insturmentalcase": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-orangeoakbolete": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-orangeoakbolete-insturmentalcase": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-orangeoakbolete": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-orangeoakbolete": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-orangeoakbolete": "刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-paddystraw": "刻んだフクロタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-paddystraw-insturmentalcase": "刻んだフクロタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-paddystraw": "刻んだフクロタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-paddystraw-insturmentalcase": "刻んだフクロタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-paddystraw": "刻んだフクロタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-paddystraw": "刻んだフクロタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-paddystraw": "刻んだフクロタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkbonnet": "刻んだホウライタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkbonnet-insturmentalcase": "刻んだホウライタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkbonnet": "刻んだホウライタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkbonnet-insturmentalcase": "刻んだホウライタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-pinkbonnet": "刻んだホウライタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-pinkbonnet": "刻んだホウライタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-pinkbonnet": "刻んだホウライタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-puffball": "刻んだホコリタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-puffball-insturmentalcase": "刻んだホコリタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-puffball": "刻んだホコリタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-puffball-insturmentalcase": "刻んだホコリタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-puffball": "刻んだホコリタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-puffball": "刻んだホコリタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-puffball": "刻んだホコリタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-redwinecap": "刻んだサケツバタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-redwinecap-insturmentalcase": "刻んだサケツバタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-redwinecap": "刻んだサケツバタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-redwinecap-insturmentalcase": "刻んだサケツバタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-redwinecap": "刻んだサケツバタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-redwinecap": "刻んだサケツバタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-redwinecap": "刻んだサケツバタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-reishi": "刻んだレイシ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-reishi-insturmentalcase": "刻んだレイシ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-reishi": "刻んだレイシ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-reishi-insturmentalcase": "刻んだレイシ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-reishi": "刻んだレイシ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-reishi": "刻んだレイシ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-reishi": "刻んだレイシ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-saffronmilkcap": "刻んだアカハツタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-saffronmilkcap-insturmentalcase": "刻んだアカハツタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-saffronmilkcap": "刻んだアカハツタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-saffronmilkcap-insturmentalcase": "刻んだアカハツタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-saffronmilkcap": "刻んだアカハツタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-saffronmilkcap": "刻んだアカハツタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-saffronmilkcap": "刻んだアカハツタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-shiitake": "刻んだシイタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-shiitake-insturmentalcase": "刻んだシイタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-shiitake": "刻んだシイタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-shiitake-insturmentalcase": "刻んだシイタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-shiitake": "刻んだシイタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-shiitake": "刻んだシイタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-shiitake": "刻んだシイタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-violetwebcap": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-violetwebcap-insturmentalcase": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-violetwebcap": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-violetwebcap-insturmentalcase": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-violetwebcap": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-violetwebcap": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-violetwebcap": "刻んだムラサキフウセンタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-witchhat": "刻んだアカヤマタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-witchhat-insturmentalcase": "刻んだアカヤマタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-witchhat": "刻んだアカヤマタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-witchhat-insturmentalcase": "刻んだアカヤマタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-witchhat": "刻んだアカヤマタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-witchhat": "刻んだアカヤマタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-witchhat": "刻んだアカヤマタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-chickenofthewoods": "刻んだアイカワタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-chickenofthewoods-insturmentalcase": "刻んだアイカワタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-chickenofthewoods": "刻んだアイカワタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-chickenofthewoods-insturmentalcase": "刻んだアイカワタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-chickenofthewoods": "刻んだアイカワタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-chickenofthewoods": "刻んだアイカワタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-chickenofthewoods": "刻んだアイカワタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-dryadsaddle": "刻んだアミヒラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-dryadsaddle-insturmentalcase": "刻んだアミヒラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-dryadsaddle": "刻んだアミヒラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-dryadsaddle-insturmentalcase": "刻んだアミヒラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-dryadsaddle": "刻んだアミヒラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-dryadsaddle": "刻んだアミヒラタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-dryadsaddle": "刻んだアミヒラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkoyster": "刻んだトキイロヒラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkoyster-insturmentalcase": "刻んだトキイロヒラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkoyster": "刻んだトキイロヒラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-pinkoyster-insturmentalcase": "刻んだトキイロヒラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-pinkoyster": "刻んだトキイロヒラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-pinkoyster": "刻んだトキイロヒラタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-pinkoyster": "刻んだトキイロヒラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-tinderhoof": "刻んだツリガネタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-tinderhoof-insturmentalcase": "刻んだツリガネタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-tinderhoof": "刻んだツリガネタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-tinderhoof-insturmentalcase": "刻んだツリガネタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-tinderhoof": "刻んだツリガネタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-tinderhoof": "刻んだツリガネタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-tinderhoof": "刻んだツリガネタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-whiteoyster": "刻んだヒラタケ",
"game:recipeingredient-item-choppedmushroom-whiteoyster-insturmentalcase": "刻んだヒラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-whiteoyster": "刻んだヒラタケ",
"recipeingredient-item-choppedmushroom-whiteoyster-insturmentalcase": "刻んだヒラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-primary-choppedmushroom-whiteoyster": "刻んだヒラタケ",
"game:meal-ingredient-stew-secondary-choppedmushroom-whiteoyster": "刻んだヒラタケ",
"game:meal-ingredient-soup-primary-choppedmushroom-whiteoyster": "刻んだヒラタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-almondmushroom-partbaked": "調理済刻んだヒメマツタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-almondmushroom-perfect": "調理済刻んだヒメマツタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-almondmushroom-charred": "調理済刻んだヒメマツタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-beardedtooth-partbaked": "調理済刻んだヤマブシタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-beardedtooth-perfect": "調理済刻んだヤマブシタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-beardedtooth-charred": "調理済刻んだヤマブシタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-bitterbolete-partbaked": "調理済刻んだニガイグチ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-bitterbolete-perfect": "調理済刻んだニガイグチ",
"item-cookedchoppedmushroom-bitterbolete-charred": "調理済刻んだニガイグチ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-blacktrumpet-partbaked": "調理済刻んだクロラッパタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-blacktrumpet-perfect": "調理済刻んだクロラッパタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-blacktrumpet-charred": "調理済刻んだクロラッパタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-chanterelle-partbaked": "調理済刻んだアンズタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-chanterelle-perfect": "調理済刻んだアンズタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-chanterelle-charred": "調理済刻んだアンズタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-chickenofthewoods-partbaked": "調理済刻んだアイカワタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-chickenofthewoods-perfect": "調理済刻んだアイカワタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-chickenofthewoods-charred": "調理済刻んだアイカワタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-commonmorel-partbaked": "調理済刻んだアミガサタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-commonmorel-perfect": "調理済刻んだアミガサタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-commonmorel-charred": "調理済刻んだアミガサタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-deathcap-partbaked": "調理済刻んだタマゴテングタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-deathcap-perfect": "調理済刻んだタマゴテングタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-deathcap-charred": "調理済刻んだタマゴテングタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-deerear-partbaked": "調理済刻んだハチノスタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-deerear-perfect": "調理済刻んだハチノスタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-deerear-charred": "調理済刻んだハチノスタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-devilbolete-partbaked": "調理済刻んだウラベニイグチ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-devilbolete-perfect": "調理済刻んだウラベニイグチ",
"item-cookedchoppedmushroom-devilbolete-charred": "調理済刻んだウラベニイグチ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-devilstooth-partbaked": "調理済刻んだチャハリタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-devilstooth-perfect": "調理済刻んだチャハリタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-devilstooth-charred": "調理済刻んだチャハリタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-dryadsaddle-partbaked": "調理済刻んだアミヒラタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-dryadsaddle-perfect": "調理済刻んだアミヒラタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-dryadsaddle-charred": "調理済刻んだアミヒラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-earthball-partbaked": "調理済刻んだニセショウロ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-earthball-perfect": "調理済刻んだニセショウロ",
"item-cookedchoppedmushroom-earthball-charred": "調理済刻んだニセショウロ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-elfinsaddle-partbaked": "調理済刻んだノボリリュウタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-elfinsaddle-perfect": "調理済刻んだノボリリュウタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-elfinsaddle-charred": "調理済刻んだノボリリュウタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-fieldmushroom-partbaked": "調理済刻んだハラタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-fieldmushroom-perfect": "調理済刻んだハラタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-fieldmushroom-charred": "調理済刻んだハラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-flyagaric-partbaked": "調理済刻んだベニテングタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-flyagaric-perfect": "調理済刻んだベニテングタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-flyagaric-charred": "調理済刻んだベニテングタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-funeralbell-partbaked": "調理済刻んだヒメアジロガサ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-funeralbell-perfect": "調理済刻んだヒメアジロガサ",
"item-cookedchoppedmushroom-funeralbell-charred": "調理済刻んだヒメアジロガサ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-golddropmilkcap-partbaked": "調理済刻んだキチチタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-golddropmilkcap-perfect": "調理済刻んだキチチタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-golddropmilkcap-charred": "調理済刻んだキチチタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-greencrackedrussula-partbaked": "調理済刻んだアイタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-greencrackedrussula-perfect": "調理済刻んだアイタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-greencrackedrussula-charred": "調理済刻んだアイタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-indigomilkcap-partbaked": "調理済刻んだルリハツタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-indigomilkcap-perfect": "調理済刻んだルリハツタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-indigomilkcap-charred": "調理済刻んだルリハツタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-jackolantern-partbaked": "調理済刻んだジャックオーランタンキノコ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-jackolantern-perfect": "調理済刻んだジャックオーランタンキノコ",
"item-cookedchoppedmushroom-jackolantern-charred": "調理済刻んだジャックオーランタンキノコ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-kingbolete-partbaked": "調理済刻んだヤマドリタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-kingbolete-perfect": "調理済刻んだヤマドリタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-kingbolete-charred": "調理済刻んだヤマドリタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-lobster-partbaked": "調理済刻んだロブスター(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-lobster-perfect": "調理済刻んだロブスター",
"item-cookedchoppedmushroom-lobster-charred": "調理済刻んだロブスター(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-livermushroom-partbaked": "調理済刻んだシイタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-livermushroom-perfect": "調理済刻んだシイタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-livermushroom-charred": "調理済刻んだシイタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-orangeoakbolete-partbaked": "調理済刻んだアカエノキンチャヤマイグチ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-orangeoakbolete-perfect": "調理済刻んだアカエノキンチャヤマイグチ",
"item-cookedchoppedmushroom-orangeoakbolete-charred": "調理済刻んだアカエノキンチャヤマイグチ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-paddystraw-partbaked": "調理済刻んだフクロタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-paddystraw-perfect": "調理済刻んだフクロタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-paddystraw-charred": "調理済刻んだフクロタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-pinkbonnet-partbaked": "調理済刻んだホウライタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-pinkbonnet-perfect": "調理済刻んだホウライタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-pinkbonnet-charred": "調理済刻んだホウライタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-pinkoyster-partbaked": "調理済Chopped トキイロヒラタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-pinkoyster-perfect": "調理済Chopped トキイロヒラタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-pinkoyster-charred": "調理済Chopped トキイロヒラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-puffball-partbaked": "調理済刻んだホコリタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-puffball-perfect": "調理済刻んだホコリタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-puffball-charred": "調理済刻んだホコリタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-redwinecap-partbaked": "調理済刻んだサケツバタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-redwinecap-perfect": "調理済刻んだサケツバタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-redwinecap-charred": "調理済刻んだサケツバタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-reishi-partbaked": "調理済刻んだレイシ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-reishi-perfect": "調理済刻んだレイシ",
"item-cookedchoppedmushroom-reishi-charred": "調理済刻んだレイシ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-saffronmilkcap-partbaked": "調理済刻んだアカハツタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-saffronmilkcap-perfect": "調理済刻んだアカハツタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-saffronmilkcap-charred": "調理済刻んだアカハツタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-shiitake-partbaked": "調理済刻んだシイタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-shiitake-perfect": "調理済刻んだシイタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-shiitake-charred": "調理済刻んだシイタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-tinderhoof-partbaked": "調理済刻んだツリガネタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-tinderhoof-perfect": "調理済刻んだツリガネタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-tinderhoof-charred": "調理済刻んだツリガネタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-violetwebcap-partbaked": "調理済刻んだムラサキフウセンタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-violetwebcap-perfect": "調理済刻んだムラサキフウセンタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-violetwebcap-charred": "調理済刻んだムラサキフウセンタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-whiteoyster-partbaked": "調理済刻んだヒラタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-whiteoyster-perfect": "調理済刻んだヒラタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-whiteoyster-charred": "調理済刻んだヒラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedchoppedmushroom-witchhat-partbaked": "調理済刻んだアカヤマタケ(生焼け)",
"item-cookedchoppedmushroom-witchhat-perfect": "調理済刻んだアカヤマタケ",
"item-cookedchoppedmushroom-witchhat-charred": "調理済刻んだアカヤマタケ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-almondmushroom-raw": "ヒメマツタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-almondmushroom-partbaked": "ヒメマツタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-almondmushroom-perfect": "ヒメマツタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-almondmushroom-charred": "ヒメマツタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-beardedtooth-raw": "ヤマブシタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-beardedtooth-partbaked": "ヤマブシタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-beardedtooth-perfect": "ヤマブシタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-beardedtooth-charred": "ヤマブシタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-bitterbolete-raw": "ニガイグチパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-bitterbolete-partbaked": "ニガイグチパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-bitterbolete-perfect": "ニガイグチパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-bitterbolete-charred": "ニガイグチパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-blacktrumpet-raw": "クロラッパタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-blacktrumpet-partbaked": "クロラッパタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-blacktrumpet-perfect": "クロラッパタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-blacktrumpet-charred": "クロラッパタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chanterelle-raw": "アンズタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chanterelle-partbaked": "アンズタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chanterelle-perfect": "アンズタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chanterelle-charred": "アンズタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chickenofthewoods-raw": "アイカワタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chickenofthewoods-partbaked": "アイカワタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chickenofthewoods-perfect": "アイカワタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-chickenofthewoods-charred": "アイカワタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-commonmorel-raw": "アミガサタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-commonmorel-partbaked": "アミガサタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-commonmorel-perfect": "アミガサタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-commonmorel-charred": "アミガサタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deathcap-raw": "タマゴテングタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deathcap-partbaked": "タマゴテングタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deathcap-perfect": "タマゴテングタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deathcap-charred": "タマゴテングタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deerear-raw": "ハチノスタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deerear-partbaked": "ハチノスタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deerear-perfect": "ハチノスタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-deerear-charred": "ハチノスタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilbolete-raw": "ウラベニイグチパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilbolete-partbaked": "ウラベニイグチパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilbolete-perfect": "ウラベニイグチパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilbolete-charred": "ウラベニイグチパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilstooth-raw": "チャハリタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilstooth-partbaked": "チャハリタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilstooth-perfect": "チャハリタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-devilstooth-charred": "チャハリタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-dryadsaddle-raw": "アミヒラタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-dryadsaddle-partbaked": "アミヒラタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-dryadsaddle-perfect": "アミヒラタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-dryadsaddle-charred": "アミヒラタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-earthball-raw": "ニセショウロパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-earthball-partbaked": "ニセショウロパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-earthball-perfect": "ニセショウロパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-earthball-charred": "ニセショウロパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-elfinsaddle-raw": "ノボリリュウタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-elfinsaddle-partbaked": "ノボリリュウタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-elfinsaddle-perfect": "ノボリリュウタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-elfinsaddle-charred": "ノボリリュウタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-fieldmushroom-raw": "ハラタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-fieldmushroom-partbaked": "ハラタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-fieldmushroom-perfect": "ハラタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-fieldmushroom-charred": "ハラタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-flyagaric-raw": "ベニテングタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-flyagaric-partbaked": "ベニテングタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-flyagaric-perfect": "ベニテングタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-flyagaric-charred": "ベニテングタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-funeralbell-raw": "ヒメアジロガサパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-funeralbell-partbaked": "ヒメアジロガサパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-funeralbell-perfect": "ヒメアジロガサパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-funeralbell-charred": "ヒメアジロガサパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-golddropmilkcap-raw": "キチチタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-golddropmilkcap-partbaked": "キチチタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-golddropmilkcap-perfect": "キチチタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-golddropmilkcap-charred": "キチチタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-greencrackedrussula-raw": "アイタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-greencrackedrussula-partbaked": "アイタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-greencrackedrussula-perfect": "アイタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-greencrackedrussula-charred": "アイタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-indigomilkcap-raw": "ルリハツタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-indigomilkcap-partbaked": "ルリハツタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-indigomilkcap-perfect": "ルリハツタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-indigomilkcap-charred": "ルリハツタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-jackolantern-raw": "ジャックオーランタンキノコパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-jackolantern-partbaked": "ジャックオーランタンキノコパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-jackolantern-perfect": "ジャックオーランタンキノコパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-jackolantern-charred": "ジャックオーランタンキノコパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-kingbolete-raw": "ヤマドリタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-kingbolete-partbaked": "ヤマドリタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-kingbolete-perfect": "ヤマドリタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-kingbolete-charred": "ヤマドリタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-lobster-raw": "ロブスターパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-lobster-partbaked": "ロブスターパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-lobster-perfect": "ロブスターパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-lobster-charred": "ロブスターパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-livermushroom-raw": "シイタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-livermushroom-partbaked": "シイタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-livermushroom-perfect": "シイタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-livermushroom-charred": "シイタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-orangeoakbolete-raw": "アカエノキンチャヤマイグチパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-orangeoakbolete-partbaked": "アカエノキンチャヤマイグチパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-orangeoakbolete-perfect": "アカエノキンチャヤマイグチパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-orangeoakbolete-charred": "アカエノキンチャヤマイグチパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-paddystraw-raw": "フクロタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-paddystraw-partbaked": "フクロタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-paddystraw-perfect": "フクロタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-paddystraw-charred": "フクロタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkbonnet-raw": "ホウライタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkbonnet-partbaked": "ホウライタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkbonnet-perfect": "ホウライタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkbonnet-charred": "ホウライタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkoyster-raw": "トキイロヒラタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkoyster-partbaked": "トキイロヒラタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkoyster-perfect": "トキイロヒラタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-pinkoyster-charred": "トキイロヒラタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-puffball-raw": "ホコリタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-puffball-partbaked": "ホコリタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-puffball-perfect": "ホコリタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-puffball-charred": "ホコリタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-redwinecap-raw": "サケツバタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-redwinecap-partbaked": "サケツバタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-redwinecap-perfect": "サケツバタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-redwinecap-charred": "サケツバタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-reishi-raw": "レイシパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-reishi-partbaked": "レイシパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-reishi-perfect": "レイシパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-reishi-charred": "レイシパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-saffronmilkcap-raw": "アカハツタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-saffronmilkcap-partbaked": "アカハツタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-saffronmilkcap-perfect": "アカハツタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-saffronmilkcap-charred": "アカハツタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-shiitake-raw": "シイタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-shiitake-partbaked": "シイタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-shiitake-perfect": "シイタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-shiitake-charred": "シイタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-tinderhoof-raw": "ツリガネタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-tinderhoof-partbaked": "ツリガネタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-tinderhoof-perfect": "ツリガネタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-tinderhoof-charred": "ツリガネタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-violetwebcap-raw": "ムラサキフウセンタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-violetwebcap-partbaked": "ムラサキフウセンタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-violetwebcap-perfect": "ムラサキフウセンタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-violetwebcap-charred": "ムラサキフウセンタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-whiteoyster-raw": "ヒラタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-whiteoyster-partbaked": "ヒラタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-whiteoyster-perfect": "ヒラタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-whiteoyster-charred": "ヒラタケパイ(黒焦げ)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-witchhat-raw": "アカヤマタケパイ(生)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-witchhat-partbaked": "アカヤマタケパイ(生焼け)",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-witchhat-perfect": "アカヤマタケパイ",
"pie-single-expandedfoods:choppedmushroom-witchhat-charred": "アカヤマタケパイ(黒焦げ)",
"item-sushi-almondmushroom-nooil": "ヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushi-almondmushroom-oil": "特製ヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushi-almondmushroom-honey": "蜂蜜掛けヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushi-almondmushroom-peanut": "ピーナッツソース掛けヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-almondmushroom-nooil": "ヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-almondmushroom-oil": "特製ヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-almondmushroom-honey": "蜂蜜掛けヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-almondmushroom-peanut": "ピーナッツソース掛けヒメマツタケ巻き寿司",
"item-sushi-beardedtooth-nooil": "ヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushi-beardedtooth-oil": "特製ヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushi-beardedtooth-honey": "蜂蜜掛けヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushi-beardedtooth-peanut": "ピーナッツソース掛けヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-beardedtooth-nooil": "ヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-beardedtooth-oil": "特製ヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-beardedtooth-honey": "蜂蜜掛けヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-beardedtooth-peanut": "ピーナッツソース掛けヤマブシタケ巻き寿司",
"item-sushi-bitterbolete-nooil": "ニガイグチ巻き寿司",
"item-sushi-bitterbolete-oil": "特製ニガイグチ巻き寿司",
"item-sushi-bitterbolete-honey": "蜂蜜掛けニガイグチ巻き寿司",
"item-sushi-bitterbolete-peanut": "ピーナッツソース掛けニガイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-bitterbolete-nooil": "ニガイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-bitterbolete-oil": "特製ニガイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-bitterbolete-honey": "蜂蜜掛けニガイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-bitterbolete-peanut": "ピーナッツソース掛けニガイグチ巻き寿司",
"item-sushi-blacktrumpet-nooil": "クロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushi-blacktrumpet-oil": "特製クロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushi-blacktrumpet-honey": "蜂蜜掛けクロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushi-blacktrumpet-peanut": "ピーナッツソース掛けクロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-blacktrumpet-nooil": "クロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-blacktrumpet-oil": "特製クロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-blacktrumpet-honey": "蜂蜜掛けクロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-blacktrumpet-peanut": "ピーナッツソース掛けクロラッパタケ巻き寿司",
"item-sushi-chanterelle-nooil": "アンズタケ巻き寿司",
"item-sushi-chanterelle-oil": "特製アンズタケ巻き寿司",
"item-sushi-chanterelle-honey": "蜂蜜掛けアンズタケ巻き寿司",
"item-sushi-chanterelle-peanut": "ピーナッツソース掛けアンズタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chanterelle-nooil": "アンズタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chanterelle-oil": "特製アンズタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chanterelle-honey": "蜂蜜掛けアンズタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chanterelle-peanut": "ピーナッツソース掛けアンズタケ巻き寿司",
"item-sushi-chickenofthewoods-nooil": "アイカワタケ巻き寿司",
"item-sushi-chickenofthewoods-oil": "特製アイカワタケ巻き寿司",
"item-sushi-chickenofthewoods-honey": "蜂蜜掛けアイカワタケ巻き寿司",
"item-sushi-chickenofthewoods-peanut": "ピーナッツソース掛けアイカワタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chickenofthewoods-nooil": "アイカワタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chickenofthewoods-oil": "特製アイカワタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chickenofthewoods-honey": "蜂蜜掛けアイカワタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-chickenofthewoods-peanut": "ピーナッツソース掛けアイカワタケ巻き寿司",
"item-sushi-commonmorel-nooil": "アミガサタケ巻き寿司",
"item-sushi-commonmorel-oil": "特製アミガサタケ巻き寿司",
"item-sushi-commonmorel-honey": "蜂蜜掛けアミガサタケ巻き寿司",
"item-sushi-commonmorel-peanut": "ピーナッツソース掛けアミガサタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-commonmorel-nooil": "アミガサタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-commonmorel-oil": "特製アミガサタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-commonmorel-honey": "蜂蜜掛けアミガサタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-commonmorel-peanut": "ピーナッツソース掛けアミガサタケ巻き寿司",
"item-sushi-deathcap-nooil": "タマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-deathcap-oil": "特製タマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-deathcap-honey": "蜂蜜掛けタマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-deathcap-peanut": "ピーナッツソース掛けタマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deathcap-nooil": "タマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deathcap-oil": "特製タマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deathcap-honey": "蜂蜜掛けタマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deathcap-peanut": "ピーナッツソース掛けタマゴテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-deerear-nooil": "ハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushi-deerear-oil": "特製ハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushi-deerear-honey": "蜂蜜掛けハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushi-deerear-peanut": "ピーナッツソース掛けハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deerear-nooil": "ハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deerear-oil": "特製ハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deerear-honey": "蜂蜜掛けハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-deerear-peanut": "ピーナッツソース掛けハチノスタケ巻き寿司",
"item-sushi-devilstooth-nooil": "チャハリタケ巻き寿司",
"item-sushi-devilstooth-oil": "特製チャハリタケ巻き寿司",
"item-sushi-devilstooth-honey": "蜂蜜掛けチャハリタケ巻き寿司",
"item-sushi-devilstooth-peanut": "ピーナッツソース掛けチャハリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilstooth-nooil": "チャハリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilstooth-oil": "特製チャハリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilstooth-honey": "蜂蜜掛けチャハリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilstooth-peanut": "ピーナッツソース掛けチャハリタケ巻き寿司",
"item-sushi-devilbolete-nooil": "ウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushi-devilbolete-oil": "特製ウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushi-devilbolete-honey": "蜂蜜掛けウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushi-devilbolete-peanut": "ピーナッツソース掛けウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilbolete-nooil": "ウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilbolete-oil": "特製ウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilbolete-honey": "蜂蜜掛けウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-devilbolete-peanut": "ピーナッツソース掛けウラベニイグチ巻き寿司",
"item-sushi-dryadsaddle-nooil": "アミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-dryadsaddle-oil": "特製アミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-dryadsaddle-honey": "蜂蜜掛けアミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-dryadsaddle-peanut": "ピーナッツソース掛けアミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-dryadsaddle-nooil": "アミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-dryadsaddle-oil": "特製アミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-dryadsaddle-honey": "蜂蜜掛けアミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-dryadsaddle-peanut": "ピーナッツソース掛けアミヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-earthball-nooil": "ニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushi-earthball-oil": "特製ニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushi-earthball-honey": "蜂蜜掛けニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushi-earthball-peanut": "ピーナッツソース掛けニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushiveg-earthball-nooil": "ニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushiveg-earthball-oil": "特製ニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushiveg-earthball-honey": "蜂蜜掛けニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushiveg-earthball-peanut": "ピーナッツソース掛けニセショウロパイ巻き寿司",
"item-sushi-elfinsaddle-nooil": "ノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushi-elfinsaddle-oil": "特製ノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushi-elfinsaddle-honey": "蜂蜜掛けノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushi-elfinsaddle-peanut": "ピーナッツソース掛けノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-elfinsaddle-nooil": "ノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-elfinsaddle-oil": "特製ノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-elfinsaddle-honey": "蜂蜜掛けノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-elfinsaddle-peanut": "ピーナッツソース掛けノボリリュウタケ巻き寿司",
"item-sushi-flyagaric-nooil": "ベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-flyagaric-oil": "特製ベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-flyagaric-honey": "蜂蜜掛けベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-flyagaric-peanut": "ピーナッツソース掛けベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-flyagaric-nooil": "ベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-flyagaric-oil": "特製ベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-flyagaric-honey": "蜂蜜掛けベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-flyagaric-peanut": "ピーナッツソース掛けベニテングタケ巻き寿司",
"item-sushi-funeralbell-nooil": "ヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushi-funeralbell-oil": "特製ヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushi-funeralbell-honey": "蜂蜜掛けヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushi-funeralbell-peanut": "ピーナッツソース掛けヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushiveg-funeralbell-nooil": "ヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushiveg-funeralbell-oil": "特製ヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushiveg-funeralbell-honey": "蜂蜜掛けヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushiveg-funeralbell-peanut": "ピーナッツソース掛けヒメアジロガサ巻き寿司",
"item-sushi-golddropmilkcap-nooil": "キチチタケ巻き寿司",
"item-sushi-golddropmilkcap-oil": "特製キチチタケ巻き寿司",
"item-sushi-golddropmilkcap-honey": "蜂蜜掛けキチチタケ巻き寿司",
"item-sushi-golddropmilkcap-peanut": "ピーナッツソース掛けキチチタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-golddropmilkcap-nooil": "キチチタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-golddropmilkcap-oil": "特製キチチタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-golddropmilkcap-honey": "蜂蜜掛けキチチタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-golddropmilkcap-peanut": "ピーナッツソース掛けキチチタケ巻き寿司",
"item-sushi-greencrackedrussula-nooil": "アイタケ巻き寿司",
"item-sushi-greencrackedrussula-oil": "特製アイタケ巻き寿司",
"item-sushi-greencrackedrussula-honey": "蜂蜜掛けアイタケ巻き寿司",
"item-sushi-greencrackedrussula-peanut": "ピーナッツソース掛けアイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-greencrackedrussula-nooil": "アイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-greencrackedrussula-oil": "特製アイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-greencrackedrussula-honey": "蜂蜜掛けアイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-greencrackedrussula-peanut": "ピーナッツソース掛けアイタケ巻き寿司",
"item-sushi-indigomilkcap-nooil": "ルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-indigomilkcap-oil": "特製ルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-indigomilkcap-honey": "蜂蜜掛けルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-indigomilkcap-peanut": "ピーナッツソース掛けルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-indigomilkcap-nooil": "ルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-indigomilkcap-oil": "特製ルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-indigomilkcap-honey": "蜂蜜掛けルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-indigomilkcap-peanut": "ピーナッツソース掛けルリハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-jackolantern-nooil": "ジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushi-jackolantern-oil": "特製ジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushi-jackolantern-honey": "蜂蜜掛けジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushi-jackolantern-peanut": "ピーナッツソース掛けジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushiveg-jackolantern-nooil": "ジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushiveg-jackolantern-oil": "特製ジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushiveg-jackolantern-honey": "蜂蜜掛けジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushiveg-jackolantern-peanut": "ピーナッツソース掛けジャックオーランタンキノコ巻き寿司",
"item-sushi-livermushroom-nooil": "シイタケ巻き寿司",
"item-sushi-livermushroom-oil": "特製シイタケ巻き寿司",
"item-sushi-livermushroom-honey": "蜂蜜掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushi-livermushroom-peanut": "ピーナッツソース掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-livermushroom-nooil": "シイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-livermushroom-oil": "特製シイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-livermushroom-honey": "蜂蜜掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-livermushroom-peanut": "ピーナッツソース掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushi-lobster-nooil": "ロブスター巻き寿司",
"item-sushi-lobster-oil": "特製ロブスター巻き寿司",
"item-sushi-lobster-honey": "蜂蜜掛けロブスター巻き寿司",
"item-sushi-lobster-peanut": "ピーナッツソース掛けロブスター巻き寿司",
"item-sushiveg-lobster-nooil": "ロブスター巻き寿司",
"item-sushiveg-lobster-oil": "特製ロブスター巻き寿司",
"item-sushiveg-lobster-honey": "蜂蜜掛けロブスター巻き寿司",
"item-sushiveg-lobster-peanut": "ピーナッツソース掛けロブスター巻き寿司",
"item-sushi-orangeoakbolete-nooil": "アカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushi-orangeoakbolete-oil": "特製アカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushi-orangeoakbolete-honey": "蜂蜜掛けアカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushi-orangeoakbolete-peanut": "ピーナッツソース掛けアカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-orangeoakbolete-nooil": "アカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-orangeoakbolete-oil": "特製アカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-orangeoakbolete-honey": "蜂蜜掛けアカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushiveg-orangeoakbolete-peanut": "ピーナッツソース掛けアカエノキンチャヤマイグチ巻き寿司",
"item-sushi-paddystraw-nooil": "フクロタケ巻き寿司",
"item-sushi-paddystraw-oil": "特製フクロタケ巻き寿司",
"item-sushi-paddystraw-honey": "蜂蜜掛けフクロタケ巻き寿司",
"item-sushi-paddystraw-peanut": "ピーナッツソース掛けフクロタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-paddystraw-nooil": "フクロタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-paddystraw-oil": "特製フクロタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-paddystraw-honey": "蜂蜜掛けフクロタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-paddystraw-peanut": "ピーナッツソース掛けフクロタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkoyster-nooil": "トキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkoyster-oil": "特製トキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkoyster-honey": "蜂蜜掛けトキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkoyster-peanut": "ピーナッツソース掛けトキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkoyster-nooil": "トキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkoyster-oil": "特製トキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkoyster-honey": "蜂蜜掛けトキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkoyster-peanut": "ピーナッツソース掛けトキイロヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkbonnet-nooil": "ホウライタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkbonnet-oil": "特製ホウライタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkbonnet-honey": "蜂蜜掛けホウライタケ巻き寿司",
"item-sushi-pinkbonnet-peanut": "ピーナッツソース掛けホウライタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkbonnet-nooil": "ホウライタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkbonnet-oil": "特製ホウライタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkbonnet-honey": "蜂蜜掛けホウライタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-pinkbonnet-peanut": "ピーナッツソース掛けホウライタケ巻き寿司",
"item-sushi-puffball-nooil": "ホコリタケ巻き寿司",
"item-sushi-puffball-oil": "特製ホコリタケ巻き寿司",
"item-sushi-puffball-honey": "蜂蜜掛けホコリタケ巻き寿司",
"item-sushi-puffball-peanut": "ピーナッツソース掛けホコリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-puffball-nooil": "ホコリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-puffball-oil": "特製ホコリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-puffball-honey": "蜂蜜掛けホコリタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-puffball-peanut": "ピーナッツソース掛けホコリタケ巻き寿司",
"item-sushi-redwinecap-nooil": "サケツバタケ巻き寿司",
"item-sushi-redwinecap-oil": "特製サケツバタケ巻き寿司",
"item-sushi-redwinecap-honey": "蜂蜜掛けサケツバタケ巻き寿司",
"item-sushi-redwinecap-peanut": "ピーナッツソース掛けサケツバタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-redwinecap-nooil": "サケツバタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-redwinecap-oil": "特製サケツバタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-redwinecap-honey": "蜂蜜掛けサケツバタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-redwinecap-peanut": "ピーナッツソース掛けサケツバタケ巻き寿司",
"item-sushi-reishi-nooil": "レイシ巻き寿司",
"item-sushi-reishi-oil": "特製レイシ巻き寿司",
"item-sushi-reishi-honey": "蜂蜜掛けレイシ巻き寿司",
"item-sushi-reishi-peanut": "ピーナッツソース掛けレイシ巻き寿司",
"item-sushiveg-reishi-nooil": "レイシ巻き寿司",
"item-sushiveg-reishi-oil": "特製レイシ巻き寿司",
"item-sushiveg-reishi-honey": "蜂蜜掛けレイシ巻き寿司",
"item-sushiveg-reishi-peanut": "ピーナッツソース掛けレイシ巻き寿司",
"item-sushi-saffronmilkcap-nooil": "アカハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-saffronmilkcap-oil": "特製アカハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-saffronmilkcap-honey": "蜂蜜掛けアカハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-saffronmilkcap-peanut": "ピーナッツソース掛けアカハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-saffronmilkcap-nooil": "アカハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-saffronmilkcap-oil": "特製アカハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-saffronmilkcap-honey": "蜂蜜掛けアカハツタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-saffronmilkcap-peanut": "ピーナッツソース掛けアカハツタケ巻き寿司",
"item-sushi-shiitake-nooil": "シイタケ巻き寿司",
"item-sushi-shiitake-oil": "特製シイタケ巻き寿司",
"item-sushi-shiitake-honey": "蜂蜜掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushi-shiitake-peanut": "ピーナッツソース掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-shiitake-nooil": "シイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-shiitake-oil": "特製シイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-shiitake-honey": "蜂蜜掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-shiitake-peanut": "ピーナッツソース掛けシイタケ巻き寿司",
"item-sushi-tinderhoof-nooil": "ツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushi-tinderhoof-oil": "特製ツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushi-tinderhoof-honey": "蜂蜜掛けツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushi-tinderhoof-peanut": "ピーナッツソース掛けツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-tinderhoof-nooil": "ツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-tinderhoof-oil": "特製ツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-tinderhoof-honey": "蜂蜜掛けツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-tinderhoof-peanut": "ピーナッツソース掛けツリガネタケ巻き寿司",
"item-sushi-violetwebcap-nooil": "ムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushi-violetwebcap-oil": "特製ムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushi-violetwebcap-honey": "蜂蜜掛けムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushi-violetwebcap-peanut": "ピーナッツソース掛けムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-violetwebcap-nooil": "ムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-violetwebcap-oil": "特製ムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-violetwebcap-honey": "蜂蜜掛けムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-violetwebcap-peanut": "ピーナッツソース掛けムラサキフウセンタケ巻き寿司",
"item-sushi-whiteoyster-nooil": "ヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-whiteoyster-oil": "特製ヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-whiteoyster-honey": "蜂蜜掛けヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-whiteoyster-peanut": "ピーナッツソース掛けヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-whiteoyster-nooil": "ヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-whiteoyster-oil": "特製ヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-whiteoyster-honey": "蜂蜜掛けヒラタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-whiteoyster-peanut": "ピーナッツソース掛けヒラタケ巻き寿司",
"item-sushi-witchhat-nooil": "アカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushi-witchhat-oil": "特製アカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushi-witchhat-honey": "蜂蜜掛けアカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushi-witchhat-peanut": "ピーナッツソース掛けアカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-witchhat-nooil": "アカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-witchhat-oil": "特製アカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-witchhat-honey": "蜂蜜掛けアカヤマタケ巻き寿司",
"item-sushiveg-witchhat-peanut": "ピーナッツソース掛けアカヤマタケ巻き寿司",
"game:pie-single-mushroom-almondmushroom-normal-raw": "ヒメマツタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-almondmushroom-normal-partbaked": "ヒメマツタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-almondmushroom-normal-perfect": "ヒメマツタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-almondmushroom-normal-charred": "ヒメマツタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-beardedtooth-normal-north-raw": "ヤマブシタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-beardedtooth-normal-north-partbaked": "ヤマブシタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-beardedtooth-normal-north-perfect": "ヤマブシタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-beardedtooth-normal-north-charred": "ヤマブシタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-bitterbolete-normal-raw": "ニガイグチパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-bitterbolete-normal-partbaked": "ニガイグチパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-bitterbolete-normal-perfect": "ニガイグチパイ",
"game:pie-single-mushroom-bitterbolete-normal-charred": "ニガイグチパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-blacktrumpet-normal-raw": "クロラッパタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-blacktrumpet-normal-partbaked": "クロラッパタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-blacktrumpet-normal-perfect": "クロラッパタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-blacktrumpet-normal-charred": "クロラッパタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-chanterelle-normal-raw": "アンズタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-chanterelle-normal-partbaked": "アンズタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-chanterelle-normal-perfect": "アンズタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-chanterelle-normal-charred": "アンズタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-chickenofthewoods-normal-north-raw": "アイカワタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-chickenofthewoods-normal-north-partbaked": "アイカワタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-chickenofthewoods-normal-north-perfect": "アイカワタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-chickenofthewoods-normal-north-charred": "アイカワタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-commonmorel-normal-raw": "アミガサタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-commonmorel-normal-partbaked": "アミガサタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-commonmorel-normal-perfect": "アミガサタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-commonmorel-normal-charred": "アミガサタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-deathcap-normal-raw": "タマゴテングタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-deathcap-normal-partbaked": "タマゴテングタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-deathcap-normal-perfect": "タマゴテングタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-deathcap-normal-charred": "タマゴテングタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-deerear-normal-north-raw": "ハチノスタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-deerear-normal-north-partbaked": "ハチノスタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-deerear-normal-north-perfect": "ハチノスタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-deerear-normal-north-charred": "ハチノスタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-devilbolete-normal-raw": "ウラベニイグチパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-devilbolete-normal-partbaked": "ウラベニイグチパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-devilbolete-normal-perfect": "ウラベニイグチパイ",
"game:pie-single-mushroom-devilbolete-normal-charred": "ウラベニイグチパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-devilstooth-normal-raw": "チャハリタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-devilstooth-normal-partbaked": "チャハリタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-devilstooth-normal-perfect": "チャハリタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-devilstooth-normal-charred": "チャハリタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-dryadsaddle-north-normal-raw": "アミヒラタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-dryadsaddle-north-normal-partbaked": "アミヒラタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-dryadsaddle-north-normal-perfect": "アミヒラタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-dryadsaddle-north-normal-charred": "アミヒラタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-earthball-normal-raw": "ニセショウロパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-earthball-normal-partbaked": "ニセショウロパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-earthball-normal-perfect": "ニセショウロパイ",
"game:pie-single-mushroom-earthball-normal-charred": "ニセショウロパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-elfinsaddle-normal-raw": "ノボリリュウタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-elfinsaddle-normal-partbaked": "ノボリリュウタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-elfinsaddle-normal-perfect": "ノボリリュウタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-elfinsaddle-normal-charred": "ノボリリュウタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-raw": "ハラタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-partbaked": "ハラタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-perfect": "ハラタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-fieldmushroom-normal-charred": "ハラタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-raw": "ベニテングタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-partbaked": "ベニテングタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-perfect": "ベニテングタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-flyagaric-normal-charred": "ベニテングタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-funeralbell-normal-north-raw": "ヒメアジロガサパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-funeralbell-normal-north-partbaked": "ヒメアジロガサパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-funeralbell-normal-north-perfect": "ヒメアジロガサパイ",
"game:pie-single-mushroom-funeralbell-normal-north-charred": "ヒメアジロガサパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-golddropmilkcap-normal-raw": "キチチタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-golddropmilkcap-normal-partbaked": "キチチタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-golddropmilkcap-normal-perfect": "キチチタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-golddropmilkcap-normal-charred": "キチチタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-greencrackedrussula-normal-raw": "アイタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-greencrackedrussula-normal-partbaked": "アイタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-greencrackedrussula-normal-perfect": "アイタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-greencrackedrussula-normal-charred": "アイタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-indigomilkcap-normal-raw": "ルリハツタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-indigomilkcap-normal-partbaked": "ルリハツタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-indigomilkcap-normal-perfect": "ルリハツタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-indigomilkcap-normal-charred": "ルリハツタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-jackolantern-normal-raw": "ジャックオーランタンキノコパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-jackolantern-normal-partbaked": "ジャックオーランタンキノコパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-jackolantern-normal-perfect": "ジャックオーランタンキノコパイ",
"game:pie-single-mushroom-jackolantern-normal-charred": "ジャックオーランタンキノコパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-kingbolete-normal-raw": "ヤマドリタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-kingbolete-normal-partbaked": "ヤマドリタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-kingbolete-normal-perfect": "ヤマドリタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-kingbolete-normal-charred": "ヤマドリタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-lobster-normal-raw": "ロブスターパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-lobster-normal-partbaked": "ロブスターパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-lobster-normal-perfect": "ロブスターパイ",
"game:pie-single-mushroom-lobster-normal-charred": "ロブスターパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-livermushroom-normal-raw": "シイタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-livermushroom-normal-partbaked": "シイタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-livermushroom-normal-perfect": "シイタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-livermushroom-normal-charred": "シイタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-orangeoakbolete-normal-raw": "アカエノキンチャヤマイグチパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-orangeoakbolete-normal-partbaked": "アカエノキンチャヤマイグチパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-orangeoakbolete-normal-perfect": "アカエノキンチャヤマイグチパイ",
"game:pie-single-mushroom-orangeoakbolete-normal-charred": "アカエノキンチャヤマイグチパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-paddystraw-normal-raw": "フクロタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-paddystraw-normal-partbaked": "フクロタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-paddystraw-normal-perfect": "フクロタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-paddystraw-normal-charred": "フクロタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-pinkbonnet-normal-north-raw": "ホウライタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-pinkbonnet-normal-north-north-partbaked": "ホウライタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-pinkbonnet-normal-north-perfect": "ホウライタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-pinkbonnet-normal-north-charred": "ホウライタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-pinkoyster-normal-north-raw": "トキイロヒラタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-pinkoyster-normal-north-partbaked": "トキイロヒラタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-pinkoyster-normal-north-perfect": "トキイロヒラタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-pinkoyster-normal-north-charred": "トキイロヒラタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-puffball-normal-raw": "ホコリタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-puffball-normal-partbaked": "ホコリタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-puffball-normal-perfect": "ホコリタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-puffball-normal-charred": "ホコリタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-redwinecap-normal-raw": "サケツバタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-redwinecap-normal-partbaked": "サケツバタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-redwinecap-normal-perfect": "サケツバタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-redwinecap-normal-charred": "サケツバタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-reishi-normal-north-raw": "レイシパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-reishi-normal-north-partbaked": "レイシパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-reishi-normal-north-perfect": "レイシパイ",
"game:pie-single-mushroom-reishi-normal-north-charred": "レイシパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-saffronmilkcap-normal-raw": "アカハツタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-saffronmilkcap-normal-partbaked": "アカハツタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-saffronmilkcap-normal-perfect": "アカハツタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-saffronmilkcap-normal-charred": "アカハツタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-shiitake-normal-north-raw": "シイタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-shiitake-normal-north-partbaked": "シイタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-shiitake-normal-north-perfect": "シイタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-shiitake-normal-north-charred": "シイタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-tinderhoof-normal-north-raw": "ツリガネタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-tinderhoof-normal-north-partbaked": "ツリガネタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-tinderhoof-normal-north-perfect": "ツリガネタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-tinderhoof-normal-north-charred": "ツリガネタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-violetwebcap-normal-raw": "ムラサキフウセンタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-violetwebcap-normal-partbaked": "ムラサキフウセンタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-violetwebcap-normal-perfect": "ムラサキフウセンタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-violetwebcap-normal-charred": "ムラサキフウセンタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-whiteoyster-normal-north-raw": "ヒラタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-whiteoyster-normal-north-partbaked": "ヒラタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-whiteoyster-normal-north-perfect": "ヒラタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-whiteoyster-normal-north-charred": "ヒラタケパイ(黒焦げ)",
"game:pie-single-mushroom-witchhat-normal-raw": "アカヤマタケパイ(生)",
"game:pie-single-mushroom-witchhat-normal-partbaked": "アカヤマタケパイ(生焼け)",
"game:pie-single-mushroom-witchhat-normal-perfect": "アカヤマタケパイ",
"game:pie-single-mushroom-witchhat-normal-charred": "アカヤマタケパイ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-almondmushroom-partbaked": "調理済ヒメマツタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-beardedtooth-partbaked": "調理済ヤマブシタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-bitterbolete-partbaked": "調理済ニガイグチ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-blacktrumpet-partbaked": "調理済クロラッパタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-chanterelle-partbaked": "調理済アンズタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-chickenofthewoods-partbaked": "調理済アイカワタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-commonmorel-partbaked": "調理済アミガサタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-deathcap-partbaked": "調理済タマゴテングタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-devilstooth-partbaked": "調理済チャハリタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-devilbolete-partbaked": "調理済ウラベニイグチ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-dryadsaddle-partbaked": "調理済アミヒラタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-earthball-partbaked": "調理済ニセショウロ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-elfinsaddle-partbaked": "調理済ノボリリュウタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-golddropmilkcap-partbaked": "調理済キチチタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-greencrackedrussula-partbaked": "調理済アイタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-indigomilkcap-partbaked": "調理済ルリハツタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-jackolantern-partbaked": "調理済ジャックオーランタンキノコ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-lobster-partbaked": "調理済ロブスター(生焼け)",
"item-cookedmushroom-orangeoakbolete-partbaked": "調理済アカエノキンチャヤマイグチ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-paddystraw-partbaked": "調理済フクロタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-pinkoyster-partbaked": "調理済トキイロヒラタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-puffball-partbaked": "調理済ホコリタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-redwinecap-partbaked": "調理済サケツバタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-saffronmilkcap-partbaked": "調理済アカハツタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-tinderhoof-partbaked": "調理済ツリガネタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-violetwebcap-partbaked": "調理済ムラサキフウセンタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-whiteoyster-partbaked": "調理済ヒラタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-reishi-partbaked": "調理済レイシ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-funeralbell-partbaked": "調理済ヒメアジロガサ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-deerear-partbaked": "調理済ハチノスタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-livermushroom-partbaked": "調理済シイタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-pinkbonnet-partbaked": "調理済ホウライタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-shiitake-partbaked": "調理済シイタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-witchhat-partbaked": "調理済アカヤマタケ(生焼け)",
"item-cookedmushroom-almondmushroom-perfect": "調理済ヒメマツタケ",
"item-cookedmushroom-beardedtooth-perfect": "調理済ヤマブシタケ",
"item-cookedmushroom-bitterbolete-perfect": "調理済ニガイグチ",
"item-cookedmushroom-blacktrumpet-perfect": "調理済クロラッパタケ",
"item-cookedmushroom-chanterelle-perfect": "調理済アンズタケ",
"item-cookedmushroom-chickenofthewoods-perfect": "調理済アイカワタケ",
"item-cookedmushroom-commonmorel-perfect": "調理済アミガサタケ",
"item-cookedmushroom-deathcap-perfect": "調理済タマゴテングタケ",
"item-cookedmushroom-devilstooth-perfect": "調理済チャハリタケ",
"item-cookedmushroom-devilbolete-perfect": "調理済ウラベニイグチ",
"item-cookedmushroom-dryadsaddle-perfect": "調理済アミヒラタケ",
"item-cookedmushroom-earthball-perfect": "調理済ニセショウロ",
"item-cookedmushroom-elfinsaddle-perfect": "調理済ノボリリュウタケ",
"item-cookedmushroom-golddropmilkcap-perfect": "調理済キチチタケ",
"item-cookedmushroom-greencrackedrussula-perfect": "調理済アイタケ",
"item-cookedmushroom-indigomilkcap-perfect": "調理済ルリハツタケ",
"item-cookedmushroom-jackolantern-perfect": "調理済ジャックオーランタンキノコ",
"item-cookedmushroom-lobster-perfect": "調理済ロブスター",
"item-cookedmushroom-orangeoakbolete-perfect": "調理済アカエノキンチャヤマイグチ",
"item-cookedmushroom-paddystraw-perfect": "調理済フクロタケ",
"item-cookedmushroom-pinkoyster-perfect": "調理済トキイロヒラタケ",
"item-cookedmushroom-puffball-perfect": "調理済ホコリタケ",
"item-cookedmushroom-redwinecap-perfect": "調理済サケツバタケ",
"item-cookedmushroom-saffronmilkcap-perfect": "調理済アカハツタケ",
"item-cookedmushroom-tinderhoof-perfect": "調理済ツリガネタケ",
"item-cookedmushroom-violetwebcap-perfect": "調理済ムラサキフウセンタケ",
"item-cookedmushroom-whiteoyster-perfect": "調理済ヒラタケ",
"item-cookedmushroom-reishi-perfect": "調理済レイシ",
"item-cookedmushroom-funeralbell-perfect": "調理済ヒメアジロガサ",
"item-cookedmushroom-deerear-perfect": "調理済ハチノスタケ",
"item-cookedmushroom-livermushroom-perfect": "調理済シイタケ",
"item-cookedmushroom-pinkbonnet-perfect": "調理済ホウライタケ",
"item-cookedmushroom-shiitake-perfect": "調理済シイタケ",
"item-cookedmushroom-witchhat-perfect": "調理済アカヤマタケ",
"item-cookedmushroom-almondmushroom-charred": "調理済ヒメマツタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-beardedtooth-charred": "調理済ヤマブシタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-bitterbolete-charred": "調理済ニガイグチ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-blacktrumpet-charred": "調理済クロラッパタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-chanterelle-charred": "調理済アンズタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-chickenofthewoods-charred": "調理済アイカワタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-commonmorel-charred": "調理済アミガサタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-deathcap-charred": "調理済タマゴテングタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-devilstooth-charred": "調理済チャハリタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-devilbolete-charred": "調理済ウラベニイグチ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-dryadsaddle-charred": "調理済アミヒラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-earthball-charred": "調理済ニセショウロ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-elfinsaddle-charred": "調理済ノボリリュウタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-golddropmilkcap-charred": "調理済キチチタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-greencrackedrussula-charred": "調理済アイタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-indigomilkcap-charred": "調理済ルリハツタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-jackolantern-charred": "調理済ジャックオーランタンキノコ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-lobster-charred": "調理済ロブスター(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-orangeoakbolete-charred": "調理済アカエノキンチャヤマイグチ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-paddystraw-charred": "調理済フクロタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-pinkoyster-charred": "調理済トキイロヒラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-puffball-charred": "調理済ホコリタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-redwinecap-charred": "調理済サケツバタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-saffronmilkcap-charred": "調理済アカハツタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-tinderhoof-charred": "調理済ツリガネタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-violetwebcap-charred": "調理済ムラサキフウセンタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-whiteoyster-charred": "調理済ヒラタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-reishi-charred": "調理済レイシ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-funeralbell-charred": "調理済ヒメアジロガサ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-deerear-charred": "調理済ハチノスタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-livermushroom-charred": "調理済シイタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-pinkbonnet-charred": "調理済ホウライタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-shiitake-charred": "調理済シイタケ(黒焦げ)",
"item-cookedmushroom-witchhat-charred": "調理済アカヤマタケ(黒焦げ)",
}