Emma Bones

so i'm playing on a public server, updated my game today without thinkingand now i can't log into the server because it's not updated, so i thought i'd play on my own server which i bought hosting for wile buying a game account and same issue. I wanted to know how can i update my own server and how to downgrade to a previous version, just in case. thanks in advance