Awesome suggestion.
To be honest, I would love this and would even be happy for the temperature in the character screen to be replaced with a "Feels like..." indicators which is maybe just to the nearest 5 or 10 degrees. This would then encourage you to make a thermometer that you could check for a more accurate temps. Could even be added alongside some rudimentary barometer allowing you to perhaps predict weather slightly.