I've had the same issue with updating my game to 1.21.1 and it's refusing to load any data if with me being the host. Only solution I've found is downgrading to 1.20.12 and restarting the server. Are you using a client server or your own?
We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.