I have never been able to empty a bucket. This is what it says when I select the filled bucket and it always chooses to place the bucket on the ground vs emptying.
Tab + Right Click: Empty Contents
Tab + Rick Click: Place on Ground
I've been trying to figure it out on my own but just can't seem to. Any assistance would be very much appreciated.