build a very long, but narrowish pen. think of like 25 x 4 or 5. Build a 1 block wide trail at the edge of the pen, and build an additional 25 block long, narrow pen on the other side. that's how you can manage them for the first few generations, and of course, you can stand among them later if you cull males and dont milk stressed females