Simon Batchelor

It is likely that if you have a mouse with buttons, it will come with third party software that will allow you to bind keys to your mouse buttons. As a workaround, you could then bind those in game keys to the mouse buttons you wish to use instead. I do this with my Logitech gaming mice for games that don't allow rebinding to mouse buttons.