Farnley

In case you haven't tried it yet, I assume /wgen regen [chunk radius] (at the bottom of the page) does that. You can use .debug wireframe chunk to show/hide the chunk borders. Make sure to backup your world before you start using the command, and be careful around traders, as it might just delete them - at least it did when I played around with it.