So, when I'm exploring my world I usually mark everything on my map. The problem with this is that my map gets extremely cluttered with lots of markers, but I can't live without it ;-;
So I was thinking about the possibility of creating tabs for groups of markers. So we could create a tab just for translocator markers, a tab for cave entrances, ruins, mines, whatever we think is necessary. And with this the possibility of hiding the tabs as needed, this way the map would be less cluttered.
For example: I have a group of markers for mines, but it is hidden because I am not planning on mining at the moment, so all the markers in this group do not show up to me. However, when I need to mine, I can enable the tab so that the markers appear and I can see their locations on the map.