I had the same problem. If updating .net 10 doesn't work, you need to remove macOS's quarantine attribute from the app.
Open the terminal and run this command:
sudo xattr -d com.apple.quarantine <game-path>
For me it was like this:
sudo xattr -d com.apple.quarantine /Applications/Vintage\ Story.app
Then it will ask for your login password, just type and press enter (your password won't show up when typing) and that should do it.
We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.