I used this tutorial and was able to run the game on my m1 air. Unfortunately I could not do anything about the screen, which took up 1/4 of the display regardless of full screen mode settings/screen size, but even so, the keystrokes were registered on the full screen. No problems with bluetooth mice either. I'll leave my log here, maybe it will be useful to someone.
клиент-main.txt