I’d love to see the game implement a player investment system. Something simple as the trading with the trader and seeing the trader expand.
Maybe you come back and they have another cart attached. Perhaps after a while they build a house for themselves.
Also if I were to build a town, I would love for villagers to inhabit my creations.
If I invest time to build something, it’s really enjoyable to see the game invest back!