After a few hours of pain, I finally figured out how placing panels works. I understood that if I click on the bottom side of the panel, it lays horizontally and if I click on the upper side, it lays vertically.
I'd rather split it into 2 different items, which I could theoretically put into vertical mode and redo back using the wrench.