Classic floating point errors. A common way to sanitize would be to force it either with ToString conversion with ToString("0.00") or before that with value = value - (value % 0.01).
I have no idea how Vintage Story throws the item description boxes around or how it handles them.
We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.