man why are there ALWAYS wolves/bears camping valuable traders

[Wagnerbaum]

im so annoyed ive had to kill like 2 bears and 5 wolves around a single trader ;-;

[Maelstrom]

Well, the trader may not like you killing his pets and guard aminals all the time.

jk.  Trader must be located near a spawn point for those critters.

[Omega Haxors]

You know, that's a good observation. There does seem to be a lot of dead wolves and bears around the traders....